Que Veut Dire CHAÎNES DE TEXTE en Danois - Traduction En Danois

• tekststrenge
• tekstkæder

Exemples d'utilisation de Chaînes de texte en Français et leurs traductions en Danois

Concaténation(lie deux chaînes de texte).
Sammenkædning(forbinder to tekststrenge).

Compare deux chaînes de texte et renvoie la valeur VRAI si elles sont identiques ou la valeur FAUX dans le cas contraire.
Sammenligner to tekststrenge og returnerer SAND, hvis de er nøjagtig ens, og FALSK, hvis de er forskellige.

Rechercher des mots- clés et des chaînes de texte.
Søg efter nøgleord og tekstkæder.

Par conséquent, vous pouvez rechercher des chaînes de texte de droite à gauche, quelle que soit la direction du paragraphe.
Derfor kan du søge efter tekststrenge højre mod venstre, uanset retning af afsnittet.

Quelle catégorie de fonctions utiliseriez- vous pour concaténer deux chaînes de texte en une seule chaîne?.
Hvilken kategori af funktioner ville du bruge til at sammenkæde to tekststrenge i én streng?

La fonction INDIRECT utilise des chaînes de texte comme arguments(raison pour laquelle la plage 1:10 est entourée de guillemets).
Funktionen indirekte bruger tekststrenge som argumenter(som er årsag til, at området 1:10 er omgivet af anførselstegn).

Vous pouvez utiliser les fonctions de texte gauche, STXT, droite, recherche et NBCAR pour manipuler des chaînes de texte dans vos données.
Du kan bruge tekst funktionerne venstre, midt, højre, Søg og længde til at manipulere tekststrenge i dine data.

Constantes Il s'agit de valeurs immuables, comme les chaînes de texte ou les nombres qui ne sont pas calculés par une expression.
Konstanter Værdier, der ikke ændres- f. eks. tekststrenge eller tal, der ikke beregnes af et udtryk.

ToText est utile lorsque vous voulez construire une phrase en combinant(concaténation) un numéro converti ou une autre valeur avec d'autres chaînes de texte.
ToText er nyttig, når du ønsker at opbygge en sætning ved at kombinere(sammenkæde) en konverterede Nummer eller anden værdi med andre tekststrenge.

La«tâche frustrante» consistait à taper des chaînes de texte aléatoires aussi longtemps que possible.
Den"frustrerende opgave" bestod i at indtaste tilfældige tekststreng så længe som muligt.

Compte tenu des combinaisons possibles de lettres, cet algorithme ne permettrait pas de créer des empreintes digitales vraiment uniques pour ces chaînes de texte.
I forhold til de mulige kombinationer af bogstaver ville denne algoritme ikke skabe unikke fingeraftryk til disse tekstkæder.

Lorsque vous utilisez des chaînes de texte comme constantes, placez- les entre guillemets afin de vous assurer qu'Access les interprète correctement.
Når du bruger tekststrenge som konstanter, skal de sættes i anførselstegn for at sikre, at Access fortolker dem korrekt.

Dans Code- behind, nous utilisons l'événement click du bouton, dans lequel nous ajoutons chacune des chaînes de texte à la ListBox, comme on le voit sur la capture d'écran.
I code-behind håndterer vi klik-hændelsen fra knappen, hvor vi tilføjer hver af tekststrengene til ListBox som vist i skærmbilledet.

Pour convertir les chaînes de texte en valeurs, vous devez renvoyer l'ensemble des caractères de la chaîne de texte, à l'exception du caractère le plus à droite(le signe négatif), puis multiplier le résultat par \endash 1.
Hvis du vil konvertere tekststrengene til værdier, skal du returnere alle tekststrengens tegn undtagen tegnet længst til højre(minustegnet) og derefter multiplicere resultatet med- 1.

Constantes Dans Access et Excel, les constantes sont des valeurs qui ne changent pas, comme des chaînes de texte ou des nombres qui ne sont pas calculés par une expression.
Konstanter I både Access og Excel er konstanter værdier, der ikke ændres- f. eks. tekststrenge eller tal, der ikke beregnes ved hjælp af et udtryk.

Les fichiers de tableur sont utilisés pour stocker des données sous forme de cellules organisées en rangées et en colonnes, chaque cellule contenant un certain type de données comme des chaînes de texte, des nombres, etc.
Regnearkfiler bruges til at gemme data i form af celler, der er organiseret i en række og kolonneformat, hvor hver celle indeholder en bestemt type data som tekststrenge, tal osv.

L'argument expression_données dépasse la limite de 255 caractères. Pour utiliser des chaînes de texte, entrez- les dans une cellule(la limite applicable est de 32 767 caractères), puis employez comme argument une référence à cette cellule.
Hvis du vil bruge en tekststreng, der er længere end 255 tegn, skal du indtaste strengen i en celle(hvor grænsen er 32.767 tegn), og derefter bruge en cellereference som argument.

Par exemple, lorsque vous tapez du texte dans une expression pour une règle de validation ou des critères de requête, Access entoure automatiquement vos chaînes de texte de guillemets.
Når du f. eks. indtaster tekst i et udtryk til en valideringsregel eller forespørgselskriterier, sætter Access automatisk anførselstegn om dine tekststrenge.

Plus précisément, les cookies sont des chaînes de texte de petite taille envoyées par un serveur au navigateur de l'utilisateur, puis renvoyées au serveur(sans modification) chaque fois que l'utilisateur accède à la même section du même domaine web.
I detaljer er cookies små tekststrenge, der sendes fra en server til brugerens browser og derefter returneres til serveren(uden ændring), hver gang brugeren besøger samme del af det samme webdomæne.

Après avoir tapé un symbole=(signe égal) et les premières lettres ou un déclencheur d'affichage, Microsoft Excel affiche sous la cellule une liste déroulante dynamique des fonctions, noms et chaînes de texte valides correspondant aux lettres ou au déclencheur.
Når du har skrevet et=(lighedstegn) og start bogstaver eller en visningsudløser, vises Microsoft Excel under cellen en dynamisk rulleliste med gyldige funktioner, navne og tekststrenge, der svarer til bogstaverne eller triggeren.

Dans le détail, les cookies sont des chaînes de texte de petite taille envoyées depuis un serveur vers le navigateur de l'utilisateur, puis renvoyées au serveur(sans modification) chaque fois que l'utilisateur accède à la même partie du même domaine Web.
I detaljer er cookies små tekststrenge, der sendes fra en server til brugerens browser og derefter returneres til serveren(uden ændring), hver gang brugeren besøger samme del af det samme webdomæne.

Certaines des nouvelles applications proposées et supportables par RDS2 incluent la possibilité de transmettre un logo de station et l'utilisation du jeu de caractères UTF- 8 pour prendre en charge des chaînes de texte Radio Text et Service Service plus longues.
Nogle af de nye applikationer, der foreslås og vil være understøttende af RDS2, inkluderer evnen til at sende et stationslogo og brugen af UTF-8 tegnsæt til at understøtte længere tekststrenge for radiotekst og programtjenesten.

Les Cookies sont des chaînes de texte de petite taille que les sites visités par l'utilisateur à envoyer à son terminal(généralement le navigateur), où ils sont stockés avant d'être retransmis sur les mêmes sites lors de la prochaine visite de l'utilisateur même.
Cookies er små tekststrenge, som de websteder, som brugeren har besøgt, sendes til sin terminal(normalt browseren), hvor de er gemt, før de bliver sendt videre til de samme steder ved det næste besøg hos den samme bruger.

Les expressions répertoriées dans le tableau suivant utilisent les opérateurs& et+ pour combiner des chaînes de texte, utiliser des fonctions intégrées pour effectuer une opération sur une chaîne de texte, ou effectuer une opération sur du texte afin de créer un champ calculé.
Teksthandlinger Udtrykkene i følgende tabel anvender operatorerne& og+ til at kombinere tekststrenge, indbyggede funktioner til brug på en tekststreng eller på anden vis behandle tekst til at oprette et beregnet felt.

W est une chaîne de texte à être utilisé comme étiquette pour P.M.(soir) heures.
W er en tekststreng, der skal anvendes som mærke for P.M.(aften) timer.

Y est une chaîne de texte qui définit la valeur de x doit être formaté.
Y er en tekststreng, der definerer, hvordan værdien i x er skal formateres.

Convertit une chaîne de texte qui représente une valeur en la valeur réelle.
Konverterer tekststreng der repræsenterer en værdi til den reelle værdi.

Extrait les caractères phonétiques(furigana) d'une chaîne de texte.
Uddrager de fonetiske(furigana) tegn fra en tekststreng.

NBCAR renvoie le nombre de caractères contenus dans une chaîne de texte.
LÆNGDE returnerer antallet af tegn i en tekststreng.

Renvoie le nombre décimal de l'heure représentée par une chaîne de texte.
Returnerer decimaltallet for det klokkeslæt, der repræsenteres af en tekststreng.

Comment utiliser "chaînes de texte" dans une phrase en Français

Les chaînes de texte sont généralement délimitées par des guillemets afin de ne pas interférer avec les virgules.

Remarque : Les chaînes de texte sont ignorées dans les fonctions utilisant des valeurs pour réaliser des calculs.

Je me sers d'un autre fichier de langue que english.inc, mais certaines chaînes de texte s'affichent en anglais.

On observe plutôt seulement la modification de quelques chaînes de texte relatives au composant de collecte de données justement.

Vous pouvez utiliser des chaînes de texte ou des chaînes avec des caractères génériques pour rechercher des modèles disponibles.

Utilisez l’esperluette (&) pour concaténer (combiner) une ou plusieurs chaînes de texte afin d’obtenir un seul élément de texte.

Un autre point fort d'UniRed, c'est la recherche et le remplacement de chaînes de texte au moyen d'expressions régulières.

Dans ce cas, les chaînes de texte ne sont mises à jour que lorsque vous publiez le fichier SWF.

Celui-ci est un logiciel qui capture les chaînes de texte que vous copiez sur le presse-papiers pour les corriger directement.

Les cookies sont des petites chaînes de texte stockées sur votre appareil lors de vos visites sur les sites Web.

Comment utiliser "tekststrenge" dans une phrase en Danois

De indeholder programmenuen tekst sætninger eller popup-bokse eller lokalisering tekststrenge for specifikke sprog oversættelse.

De optagede metadata, der består af enkle tekststrenge, som beskriver specifikke billeddetaljer, er meget mindre og nemmere at søge i end optagede videobilleder.

Program: Tilsvarende forsøg på assignments til de fire tekststrenge. /* Illegal assignment to array.

Vi tangerer også input/output af string i printf/scanf. 31.1 Arrays af tekststrenge 31.3 Programparametre 31.2 Input og output af tekststrenge 31.1.

Det kan fx være CPR numre, og her kan FileLocator Lite hjælpe dig ved at søge efter CPR-nummer lignende tekststrenge, vha.

En illustration af strcat string.h oversigt Sammensætning af tekststrenge Funktionen strcat indsætter strengen s2 i bagenden af en anden streng s1 forudsat der er plads efter nultegnet Program: Et program der illustrerer strcat og strlen.

I JavaScript tekststrenge kan linjeskift angives med enten RegEx- oktal- eller eller Unicode-værdier.

Men at der nu er oprettet tekststrenge, der er klar til oversættelse, tyder på at lanceringen af produktet er enddog meget nær.

Denne operation kan opfattes som en funktion fra mængden af tekststrenge til sig selv, dvs noget der tager en tekststreng ind og spytter en ny ud.

SQL Programmering kursus - Funktioner - Tekstfunktioner - fjernundervisnings kursus Funktioner til håndtering af tekststrenge Der findes en lang række funktioner til behandling af tekststrenge.