Exemples d'utilisation de Challengers en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Il y a des challengers?
Les challengers, Reginald Front-de-Boeuf!
Udfordrerne, Reginald Front-de-Boeuf!Mais celui- ci a désormais deux challengers.
Et les challengers… le duo le plus diabolique qu'on ait jamais vu… sur un ring… un ogre et une ogresse.
Og udfordrerne… Den vildeste og ondeste duo Der nogensinde har været i en bryder ring.Il n'y en a plus maintenant qui rencontrera les challengers.
Der er ingen tilbage, der vil møde udfordrerne.
Il y a des tas de différents challengers à regarder dans l'arène.
Der er dynger af forskellige udfordrere til at se i arenaen.Ici vous devez monter le vélo et de rivaliser avec les challengers.
Her har du at ride cyklen og konkurrere med udfordrere.Challengers»: Travailleurs aimant la concurrence et fascinés par l'argent, le risqué et l'aventure.
Challengers” arbejdsomme mennesker der elsker konkurrence og fascineres af penge, farer og eventyr.Univers sans logique etavec des gens d'autres mondes. Challengers.
Univers uden logik ogindeholder folk fra andre verdener Udfordrere.Si l'équipe gère les challengers de gagner 30 des 35 matches de la tête, ils se séparent de la cagnotte totale de 30000$ de l'équipe parmi les joueurs.
Hvis Challengers holdet formår at vinde 30 ud af de 35 heads up kampe, skal de dele den samlede præmiepulje på $30.000 blandt Team spillere.Choisissez votre chevalier etse promener dans la ville en prenant le challengers.
Pick din ridder oggå en tur gennem byen at tage på udfordrere.Les challengers anciens et nouveaux rejoindront les légendes à Londres en septembre prochain, où tous s'affronteront pour le titre de champion du Major CS: GO.
Nye og tilbagevendende udfordrere vil slutte sig til legenderne i London denne september, hvor de kæmper om titlen som CS: GO Major-vindere.C'est auprès d'elles que nous trouverons des cohortes de challengers- et d'employeurs.
Det er her, man skal finde en stor hær af udfordrere- og arbejdsgivere.
En 2007, il continue à disputer principalement des challengers, et remporte notamment ceux de Besançon et Sarajevo, ce qui lui permet d'entrer dans les cent premiers mondiaux: 85e.
I 2007, fortsætter han med at spille hovedsageligt udfordrere og vandt især de Besancon og Sarajevo, at lade ham komme ind i første hundrede verden: 85.Cette saison, nous mettons en avant les athlètes,artistes et challengers qui en font de même.
Denne sæson fremhæver vi atleterne,kunstnerne og udfordrerne, der gør det samme.Après les championnats mineurs, les quatre équipes arrivées à la troisième place dans leurs poules respectives s'affronteront en matchs de repêchage.Les deux équipes gagnantes passeront à la phase des nouveaux Challengers.
Efter Minor-mesterskaberne vil de fire hold på tredjepladsen i deres respektive grupper få en sidste chance for at kæmpe ansigt til ansigt i en play-in-kamp,hvor de to vindere går videre til fasen for nye udfordrere.Mais il y aura des circuits sur lesquels nous serons clairement les challengers, comme Singapour et peut- être Mexico.
Og så vil der være nogle baner, hvor vi helt sikkert kun vil være udfordrer- som Singapore og måske Mexico.Votre mission est de former avec les Power Rangers en complétant une série de cinq challengers….
Din mission er at træne med Power Rangers ved at udfylde en serie på fem udfordrere….Si tous les travaux sont effectués avec précision et vous éludé tous les challengers vous trouver le plus proche de la ligne d'arrivée.
Hvis der udføres alle job præcist, og du omgås alle udfordrere finde dig selv nærmest til målstregen.Qui suit votre activité quotidienne et la synchronise avec un site Web où les utilisateurs peuvent ajouter des amis etvoir leurs activités respectives- je savais que je devais en avoir un taux que mes challengers… je veux dire"amis".
Der sporer din daglige aktivitet og synkroniserer den til et websted, hvor brugere kan tilføje venner ogse hinandens aktivitet- vidste jeg, at jeg måtte få en(og have en højere aktivitet rate end mine udfordrere… jeg mener"venner").Arsenal ont vendu de grands noms tels que Robin van Persie etSamir Nasri à leurs collègues challengers de titre dans le passé récent, mais ont fait mieux garder la main de leurs étoiles, ces derniers temps.
Arsenal har solgt store navne som Robin van Persie ogSamir Nasri til deres medmennesker titel udfordrere i den seneste tid, men har gjort bedre til at holde fat i deres stjerner i den seneste tid.Sa carrière professionnelle démarre réellement en 2005,où il dispute des tournois challengers et futures.
Hans professionelle karriere virkelig begynder i 2005,hvor han spillede udfordrerne og fremtidige turneringer.Dans un groupe de moutons où l'objectif est d'atteindre le sol plus vite que leurs challengers, attendez que le GO et saut en chute libre, où il sera nécessaire d'appuyer sur la barre espace au bon moment pour ouvrir le parachute et la terre en toute sécurité.
I i en gruppe af sheeps, hvor målet er at nå jorden hurtigere end deres udfordrere, vente på FARTEN og hoppe i frit fald, hvor det vil være nødvendigt at trykke på mellemrumstasten på det rigtige tidspunkt at åbne faldskærm og jord sikkert.Les deux premières équipes des tournois mineurs d'Europe, de la CEI, des Amériques etd'Asie se qualifieront pour la phase des nouveaux Challengers du Major IEM de Katowice.
De to bedste hold fra Europa, SNG, Nord- og Sydamerika ogAsien Minors kvalificerer sig til fasen for nye udfordrere i IEM Major i Katowice.Dans l'étude citée plus haut,cela revient à identifier quels membres de l'organisation sont challengers, lesquels sont créatifs, lesquels sont conservateurs etc.
Den undersøgelse som blev citeret længere oppe,tjener til at identificere hvilke medlemmer af en organisation som er udfordrere, hvilke der er kreative, hvilke der er konservative etc.Pokerstars est également l'hôte d'un tournoi qui permet aux joueurs de décider quelle équipe ils sont le soutien au cours de la Semaine de All Stars, soit les Challengers équipe ou Team PokerStars Pro.
Pokerstars er også vært for en turnering, der lader spillere afgør, hvilke hold de støtter i All Stars Week enten Challengers team eller PokerStars Pro Team.La Commission partage-t-elle l'avis que les entreprises de télécommunications, qui s'occupent désormais dans une large mesure de la concurrence sur le marché du téléphone portable- les nouveaux"challengers"- doivent se voir octroyer, au titre de cette communication, suffisamment de temps pour pouvoir se conformer à une nouvelle réglementation éventuelle?
Er Kommissionen enig i, at teleselskaberne, der nu i væsentlig grad står for konkurrencen på mobilmarkederne- de såkaldte"challengers"- i denne meddelelse bør gives tilstrækkelig tid, således at de kan opfylde kravene i en eventuel ny lovgivning?Les candidats à l'hégémonie régionale les plus peuplés, la Chine et l'Inde,sont situés en Eurasie, comme tous les challengers politiques et économiques potentiels des Etats- Unis.
Verdens mest folkerige aspiranter til regionalt overherredømme, Kina ogIndien, ligger i Eurasien, ligesom alle de potentielle politiske og økonomiske udfordrere af amerikansk forrang….Les candidats les plus peuplés du monde à l'hégémonie régionale, la Chine et l'Inde,sont en Eurasie, comme le sont tous les challengers potentiels à la primauté politique ou économique des États- Unis.
Verdens mest folkerige aspiranter til regionalt overherredømme, Kina og Indien,ligger i Eurasien, ligesom alle de potentielle politiske og økonomiske udfordrere af amerikansk forrang….Chaque challenger vous confrontera à une progression des combats.
Hver udfordrer vil konfrontere dig i en progression af slagsmål.
