Exemples d'utilisation de Chalutier en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
C'est pour le chalutier.
Det er til trawleren.Chalutier sur ma droite.
Capitaine de chalutier.
Kaptajnen fra trawleren.Un chalutier, un senneur, un cellier?
Trawler, trak vod, viktualie?Retrouvez Tess au chalutier.
Mød Tess ved trawleren.
Ici Lisette, chalutier canadien CV 233.
Chalutier, Fisherking. El Alamein, c'est le.
Trawler, Fisherking. Mayday… El Alamein, det her er.Il est sur un chalutier au Canada.
Han er på en trawler i Canada med en ven.Bailly monte un bulleur à 4 réacteurs sur un chalutier.
Bailly rider en bobler på 4 reaktorer på en trawler.Chaque armateur d'un chalutier s'engage à employer.
For hver trawler påtager rederen sig at påmonstre.Un chalutier les déposera à quelques kilomètres de la côte.
En fiskekutter sætter dem af nogle kilometer fra kysten.De la côte ouest du Canada. Sur un chalutier à 400 miles nautiques.
På en trawler 400 sømil fra Canadas kyst.Hélez le chalutier. Dites à tout le monde d'aller sur le pont supérieur.
Bed dem få alle op på dækket. Kald trawleren.
Dieu a voulu que tu bosses sur un chalutier, comme moi.".
Gud ville have, du skulle arbejde på en bugserbåd, ligesom mig.".Il était sur un chalutier depuis qu'il avait 7 ans.
Han havde været på en bugserbåd siden han var syv år.Chalutier bien entretenu avec de bonnes propriétés d? eau agitée.
Godt vedligeholdt trawler med gode rå vandegenskaber.Lors de la capture d'un chalutier ont été tués 4 indiens marin.
Opsamling af trawler blev dræbt 4 indisk sømand.Tu ne voulais pas passer le reste de ta putain de vie sur un chalutier.
Du vil ikke spilde resten af dit liv på en bugserbåd.Nous pouvons offrir un chalutier pour la vente- Navire à vendre.
Vi kan tilbyde en trawler til salg- Skib til salg.El Alamein, nous avons besoin d'aide. Je répète, ici le chalutier.
Det er en trawler El Alamein beder om assistance.- Jeg prøver.La poissonnerie possède un chalutier et un trémailleur(vedette de pêche).
Henholdsvis en trawler(pastillen) og en fisker vod-.Lecâble tribord est passé au Melpomène, l'autre chalutier de l'armement.
Detstyrbords kabel er gået på rederiets anden trawler Melpomène.Quand les mouettes suivent un chalutier, c'est qu'elles pensent qu'on va leur.
Når mågerne følger efter en trawler, er det fordi, de tror, at der.Ici, il convient de noter qu'il existe plusieurs sous- classes du chalutier.
Her er det værd at bemærke, at der er flere underklasser af trawleren.Chaque chalutier reçoit un observateur désigné par le ministère des pêches.
Hver trawler modtager en observatør, der er udpeget af fiskeriministeriet.Les Allemands réussissent à couler le destroyer HMS Quorn, un chalutier et un engin de débarquement, et à endommager deux cargos.
Det lykkedes tyskerne at sænke destroyeren HMS Quorn, en trawler og en landgangsbåd samt at beskadige to fragtskibe.Chaque chalutier reçoit un observateur désigné par le secrétariat d'État à la pèche.
Hver trawler modiager en observatør, der udpeges af fiskeriministeriet.Vous pouvez contrôler mine ou chalutier missile, sniper laser ou d'un navire de recherche.
Du kan styre mine eller missil trawler, laser snigskytte eller forskning fartøj.Un chalutier japonais volontairement coulé pour créer un récif artificiel.
En gammel japansk fiskekutter som er blevet sunket for at lave et artificielt rev.Nous pouvons offrir un chalutier pour la vente. Construit en 2000. Région: Europe du Nord.
Vi kan tilbyde en trawler til salg. Bygget i 2000. region: Nordeuropa.
