Que Veut Dire CHAQUE RÉSEAU en Danois - Traduction En Danois

• hvert netværk
• hvert net
• hver jernbane

Exemples d'utilisation de Chaque réseau en Français et leurs traductions en Danois

Cela dépend de chaque réseau.
Afhænge af det enkelte netværk.

Chaque réseau se réunit trois fois par an.
Hvert netværk mødes tre gange om året.

Comment utilisez- vous chaque réseau?
Hvordan bruger du de enkelte netværk?

Chaque réseau se rencontre trois fois par année.
Hvert netværk mødes tre gange om året.

Cela dépend de chaque réseau.
Det er helt op til det enkelte netværk.

Pour chaque réseau, vous devez spécifier une option specifique pour'id_str'.
For hvert netværk kan der defineres en'id_str'.

Cela ne se produira qu'une seule fois pour chaque réseau.
Det skal opsættes én gang for hvert netværk.

Chaque réseau a alors désigné une personne pour le représenter dans ce Groupe de Travail.
Alle netværk har nu udpeget et medlem til arbejdsgruppen.

Vous pouvez même configurer dhcp pour donner des adresses à chaque réseau.
Du kan endda sætte dhcp at give ud adresser til hvert netværk.

Entrez vos informations de connexion pour chaque réseau, puis cliquez sur se connecter.
Angiv loginoplysningerne for hvert netværk, og klik derefter på Opret forbindelse.

Chaque réseau de vetaptek à Nijni- Novgorod attire les clients avec ses techniques de marketing.
Hvert netværk af vetaptek i Nizhny Novgorod tiltrækker kunderne med sine marketing teknikker.

Les infobulles vous montrent des informations supplémentaires comme l'adresse MAC pour chaque réseau.
Mus-over værktøjstips viser dig yderligere oplysninger som MAC-adressen for hvert netværk.

Historiquement, chaque réseau a créée ses propres règles et ses propres systèmes de régulation et de sécurité.
I årenes løb har hvert net udviklet sine egne regler og regulerings- og sikkerhedssystemer.

Combien de temps avant de nous connecter, l'entreprise? Quand ils le font, mon visage sera sur chaque réseau et écran.
Og firmaet? Når det sker, er mit ansigt på alle netværk inden for en time.

Astuce: Ne pas taper manuellement la commande pour chaque réseau à l'aide des touches fléchées du clavier.
Tip: Ikke at skrive kommandoen manuelt for hvert netværk ved hjælp af piletasterne på tastaturet.

Chaque réseau vous connecte à un autre réseau(par exemple, l'enseignant de votre enfant peut vous connecter à d'autres parents, à des écoles et à des fournisseurs d'écoles).
Hvert netværk forbinder dig med et andet netværk(for eksempel kan dit barns lærer forbinde dig med andre forældre, skoler og skoleelever).

Recherchez une fonctionnalité d'autoconnexion, soit pour chaque réseau, soit au moins pour les réseaux non sécurisés.
Se efter en autoconnect-funktion, enten for hvert netværk eller i det mindste usikrede.

Chaque réseau, comportant de 3 à 5 studios basés dans des pays différents, recevra pendant trois ans au maximum une avance sur les frais de coordination technique et de gestion.
Hvert net, som skal bestå af tre fem studier i forskellige lande, skal I højst tre år modtage et forskud på udgifterne til teknisk koordinering og forvaltning.

Sécurité Wi- Fi: vérifiez la sécurité de chaque réseau et utilisez l'e- mail, le web et effectuez des paiements n'importe où dans le monde.
Wifi-sikkerhed: Tjek sikkerheden af hvert netværk og e-mail, gennemse og foretag betalinger, uanset hvor du er.

Les paramètres du pare- feu et du logiciel de sécurité que vous utilisez doivent être configurés pour chaque réseau auquel le PC est connecté.
Indstillinger for firewall og sikkerhedsprogrammer, som du bruger, skal konfigureres for hvert netværk, som pc'en er tilsluttet.

Windows vous permet de définir chaque réseau auquel vous vous connectez en tant que“Privé” ou“Public” réseau..
Windows giver dig mulighed for at angive hvert netværk, du opretter forbindelse til som enten"Privat" eller"Offentligt" netværk..

Chaque réseau se réunit pour améliorer la coopération et la coordination opérationnelles de l'action des ÉM dans les pays tiers _BAR_ Deux fois par an _BAR_ ÉM _BAR_ Nombre de réunions organisées _BAR_.
Hvert netværk skal mødes for at forbedre det operationelle samarbejde og koordineringen af medlemsstaternes indsat i tredjelande _BAR_ To gange om året _BAR_ MS _BAR_ Antal afholdte møder _BAR_.

Ensuite, Centola introduit un nouveau comportement dans chaque réseau, la possibilité de vous inscrire à un nouveau site Web avec des informations de santé supplémentaires.
Derefter Centola indført en ny adfærd i hvert netværk, mulighed for at tilmelde sig en ny hjemmeside med yderligere information om sundhed.

Si vous êtes un utilisateur averti des réseaux sociaux depuis plusieurs années, vous avez probablement accumulé un nombre incalculable d'autorisations d'applications, si bien que toutes les retrouver sur chaque réseau vous demanderait un temps considérable!
Hvis du har været en socialmediebruger i mange år, har du sikkert akkumuleret utallige ansøgningsrettigheder, så at finde dem på hvert netværk vil tage dig lang tid!

Article 3.1:« il est recommandé à chaque Réseau d'accorder aux agences une commission identique sur ses coupons de section et sa part des billets et coupons directs.
Vilkår for autorisation artikel 3.1:»Det henstilles til hver jernbane at yde rejsebureauerne samme provision på lokale billetter og på sin andel af gennemgående billetter.

Il convient de noter que, si une transmission est réalisée via plusieurs réseaux appartenant à des propriétaires différents22, la facturation est limitée pour chaque poste à un prix moyen et il n'y a donc pas de cumul des prix de chaque réseau.
Det skal bemærkes, at hvis en transmission implicerer flere net. der tilhører forskellige operatører22, begrænses faktureringen af hver udgiftspost til en gennemsnitspris, således at der ikke sker en priskumulering for hvert net.

Tous nos modèles sont pré- formatés à la taille optimale pour chaque réseau social, ce qui signifie que votre photo de couverture Facebook s'affichera parfaitement, sans aucune retouche nécessaire.
Alle vores layouts er formateret på forhånd til den mest optimale størrelse for hvert netværk, så dit Facebook-cover altid ser godt ud uden besværlig billedformatering.

L'annexe 4 précise pour chaque réseau le taux de commission accordé aux agences de voyages accréditées par un réseau étranger, ainsi que le taux accordé aux autres réseaux..
I ovennævnte bilag 4 angives for hver jernbane den provisionssats, der anvendes over for rejsebureauer med autorisation fra en udenlandsk jernbane og over for de andre jernbaner..

Au cas où nous évacuerions la délibération de VLANS, vous avez quelques ports physiques sur chaque serveur pour chaque réseau, qui doivent tous être conçus avec précision sur l'hôte et sur le commutateur, ou la correspondance ne se produira pas.
På den tilfældige chance, at vi evakuerer VLANS overvejelser, har du nogle fysiske porte på hver server for hvert netværk, som alle skal være udformet præcist på både værten og på kontakten, eller korrespondance vil ikke forekomme.

Une étroite coopération nécessite une confiance mutuelle entre les membres de chaque réseau et, en particulier, la reconnaissance mutuelle de leur expertise et de leurs compétences, de la qualité de leurs soins cliniques, ainsi que de leurs ressources spécifiques en personnel, en infrastructures et en équipements, conformément à l'annexe II, point 2, de la décision déléguée 2014/286/UE de la Commission(3).
Tæt samarbejde kræver gensidig tillid blandt medlemmerne af de enkelte netværk og gensidig anerkendelse, navnlig af deres ekspertise og kompetence, af kvaliteten af deres kliniske behandling samt af deres specifikke menneskelige og strukturelle ressourcer og udstyrsressourcer, jf. bilag II, punkt 2, til Kommissionens delegerede afgørelse 2014/286/EU.