Chaque vertèbre dans la partie centrale a un foramen.
Hver hvirvel i den centrale del har en foraminal foramen.
La colonne vertébrale humaine: de quoi est responsable chaque vertèbre.
Human rygsøjle- hvad er hver hvirvel ansvarlig for?
Au centre de chaque vertèbre se trouve un trou.
I midten af hver hvirvel er der et hul.
Ce sont à peu près circulaire et entre chaque vertèbre est un disque.
Disse er omtrent cirkulære og mellem hver hvirvel er en disk.
De quoi chaque vertèbre est- elle responsable chez l'homme?
Hvad hver hvirvel er ansvarlig for hos mennesker?
La colonne vertébrale humaine est responsable de ce que chaque vertèbre.
Den menneskelige rygsøjle er ansvarlig for hvad hver hvirvel.
Entre chaque vertèbre sont des structures appelées disques.
Mellem hver ryghvirvler er strukturer kaldes diske.
Combien de départements dans la colonne vertébrale et quelle est la responsabilité de chaque vertèbre?
Hvor mange afdelinger i rygsøjlen og hvad er hver hvirvel ansvarlig for?
Chaque vertèbre est composée de deux parties: le corps et l'arc.
Hver hvirvel består af to dele: kroppen og buen.
Et nous allons maintenant comprendre pour quels organes internes chaque vertèbre est responsable.
Og nu vil vi forstå, for hvilke interne organer hver specifik hvirvel er ansvarlig.
Chaque vertèbre, en latin, est un anneau creux.
Hver enkelt hvirvler, i latinske hvirvler, er en hul ring.
Dans cet article, nous dirons en quoi chaque vertèbre de la colonne vertébrale est responsable.
I denne artikel vil vi fortælle, hvad hver hvirvel i den menneskelige rygsøjle er ansvarlig for.
Chaque vertèbre, sauf C1 et C2, est composée de deux parties: le corps et l'arc.
Hver hvirvel undtagen C1 og C2 består af to dele: krop og bue.
Avec leurs blessures,il se produit des phénomènes désagréables correspondant à chaque vertèbre, tels que.
Med deres skaderforekommer der ubehagelige fænomener, der svarer til hver enkelt hvirvel, såsom.
Chaque vertèbre a un trou dans la partie centrale, appelé foramen vertébral.
Hver hvirvler har et hul i den centrale del, kaldet vertebrale foramen.
La structure du lombaire forme une courbe douce en avant,ce qui vous permet de répartir uniformément la charge sur chaque vertèbre.
Lændehvirvelens struktur danner en glat bøjning fremad,som giver dig mulighed for jævnt at fordele belastningen på hver hvirvel.
Chaque vertèbre a une ouverture dans la partie centrale, appelée foramen vertébral.
Hver hvirvler har et hul i den centrale del, kaldet vertebrale foramen.
Après avoir accepté cette position, vous devez étendre vos bras devant vous,puis redresser lentement votre dos, en étirant chaque vertèbre.
Efter at have accepteret denne position, skal du strække dine arme foran dig,så langsomt rette ryggen og strække hver hvirvel.
Presque chaque vertèbre est attachée à des muscles- cou, muscles du tronc, bas du dos.
Næsten alle hvirvler er fastgjort muskler- hals, stamme muskler, nedre ryg.
Récemment, j'ai attrapé un rhume et ma colonne vertébrale«d'Atlanta au coccyx» me faisait mal,en relaxant consciemment encore et encore chaque vertèbre.
For nylig blev jeg forkølet, og min rygsøjle"fra Atlanta til halebenet" skadede,bevidst afslappende igen og igen hver hvirvel.
Chaque vertèbre a un corps assez dense avec un arc(ou arc) en forme de lettre latine Y.
Hver hvirvel har en ret tæt krop med en såkaldt bue(eller bue) i form af et latinsk brev Y.
La majorité des adultes possèdent 32 dents, etchacune d'elles représente une vertèbre dans la colonne, et chaque vertèbre est connectée à un organe ou à une glande de grande importance.
De fleste voksne har 32 tænder, oghver betegner en ryghvirvel i kolonnen, og hver hvirvel er forbundet til et organ eller en kirtel af stor betydning.
Chaque vertèbre a une désignation, les vertèbres lombaires sont codées avec les symboles L1- L5.
Hver hvirvler har en betegnelse, lændehvirvlerne er kodet med symbolerne L1-L5.
La stabilisation des vertèbres est réalisée à l'aide de structures spéciales,qui fixent chaque vertèbre en position physiologique, alignant ainsi toute la région cervicale.
Stabilisering af hvirvlerne udføres ved hjælp af specielle strukturer,som fastsætter hver hvirvel i den fysiologiske position, således at hele det cervikale område tilpasses.
Chaque vertèbre et du ligament du col de l'utérus de la région reçoit beaucoup de sang et devient Healty.
Enhver ryghvirvel og ligament af cervikal regionen modtager masser af blod og bliver sund.
Chaque section de l'arête et chaque vertèbre ont leurs propres désignations, qui sont déterminées par la première lettre du nom latin d'une partie de la colonne vertébrale.
Hvert afsnit af ryggen og hver hvirvel har sine egne betegnelser, som bestemmes af det første bogstav i det latinske navn på en del af rygsøjlen.
Chaque vertèbre et de ses ligaments sont tirés en arrière et ils donnent un riche approvisionnement en sang.
Enhver ryghvirvel og dets ligamenter er trukket tilbage, og de giver en rig blodtilførsel.
Commencez par le bas et pensez à chaque vertèbre de votre colonne vertébrale en équilibrant les unes sur les autres pour supporter tout le poids de votre torse, de votre cou et de votre tête.
Start fra bunden og tænk på hver hvirvel i rygsøjlen som at balancere en oven på en anden for at understøtte hele vægten af din torso, nakke og hoved.
Résultats: 72,
Temps: 0.0412
Comment utiliser "chaque vertèbre" dans une phrase en Français
Chaque vertèbre est pourvue... -- Oiseau mis dans un boxe. 5.
en plaçant lentement chaque vertèbre sur l'appui que j'ai choisi ...
Entre chaque vertèbre (os de la colonne), se trouve un disque intervertébral.
Ensuite, dépose chaque vertèbre délicatement en commençant par le haut du dos.
Entre chaque vertèbre se trouvent des disques que nous appelons disque intervertébral.
Les têtes d’os prolongent chaque vertèbre et se chevauchent pour former l’articulation.
Redescendez délicatement sur le tapis en posant chaque vertèbre une par une.
Un disque intervertébral est situé entre chaque vertèbre de la colonne vertébrale.
Comment utiliser "hver hvirvel" dans une phrase en Danois
I tilslutning til hver hvirvel knogle afgår der fra rygmarven to rygmarvsnerver, én til hver side.
Rygsøjlen består individuelle knogler kaldet ryghvirvler, og disse ryghvirvler er forbundet til hinanden med nonbony væv, der omfatter samlinger mellem hver hvirvel.
Bortset fra mellem de to pembesar penis halshvirvler findes der en bruskskive mellem hver hvirvel.
Bortset fra mellem de to øverste halshvirvler findes der en bruskskive mellem hver hvirvel.
Hver hvirvel studeres, hver bruskskive ses efter for densitet og plasticitet, hvert tegn på ligament og knogleskade analyseres.
Ved hver hvirvel vises nervebanerne fra rygmarven samt arterier.
Imellem hver hvirvel ligger en blød, fjedrende bruskskive, og hvirvlerne er indbyrdes forbundet med små led, så rygsøjlen kan bøje og dreje i alle retninger.
For at opnå et sådant mål er det nødvendigt, at hver hvirvel tager sin plads, recepten for den og opfylder sine funktioner.
Den bagerste del af hver hvirvel består af en ringlignende knoglestruktur.
Principper for motion
For at gøre hver hvirvel føles behagelig, skal du styrke musklerne, der understøtter det.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文