Exemples d'utilisation de Charia en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Nous respecterons la charia.
Vi følger sharia.Charia- Loi islamique.
Sharia- den islamiske lov.Se plient à la charia.
Vil bøje sig for shariaen.La charia ou la Démocratie?
Sharia eller demokrati?Mais revenons à la charia.
Men tilbage til Sharia.
La charia- loi islamique.
Sharia- den islamiske lov.La lapidation fait partie intégrante de la charia.
Stening er en del af Sharia.Car c'est la Charia qui est comme ça.
Det er, hvad sharia er.Charia et démocratie sont incompatibles.
Sharia og demokrati er uforeneligt.L'instauration de la Charia est leur but.
La charia n'est pas la loi islamique.
Sharia er ikke islamisk lov.En malais, Syar'i est le même que la charia.
I malaysisk, Syar'i er det samme som sharia.La charia, un système totalitaire.
Sharia- et totalitært lovsystem.
Loin des choses interdites et interdit la Charia.
Væk fra de ting, forbudt og forbudt Sharia.Le Coran et la Charia deviennent les lois du pays.
Koranen og Sharia bliver landets lov.Je préfère une démocratie imparfaite que la charia.
Jeg foretrækker demokrati frem for sharia.La charia est le système parfait pour l'humanité.
Sharia er det perfekte system for menneskeheden.Ils étaient collègues à l'Université de la Charia.
Han var hendes kollega på Sharia gymnasium.Comment concilier la charia avec la modernité?
Eradiquer notre démocratie pour lui imposer la charia.
De vil misbruge vort demokrati til at indføre Sharia.Selon la charia, l'homme a le droit d'épouser quatre femmes.
Il est important de distinguer entre la charia et le fiqh.
Det er vigtigt at skelne mellem sharia og fiqh.En d'autres termes, la charia l'emporte sur la volonté populaire.
Med andre ord, shari'a overtrumfer folkets vilje.Ma voix ne doit pas être entendue,car elle est contre la charia.
Min stemme må ikke høres,da det er imod Sharia.La charia réglemente la vie aussi bien privée que publique.
Shari'a regulerer både det private og det offentlige liv.En général, la loi dans les Emirats est basé sur la charia.
Generelt ret i Emirates er baseret på sharialovgivning.Conseils de la charia et les institutions financières islamiques.
Sharia Boards og islamiske finansielle institutioner.Aucun chef de guerre n'y domine et la charia n'y fait pas la loi.
Der er ingen dominerende krigsherrer; shari'a er ikke landets lov.La Charia régit tous les aspects de la vie privée et sociale.
Shari'a regulerer både det private og det offentlige liv.Selon Hadad, l'industrie de la charia, il n'a pas reçu une partie.
Ifølge Hadad, sharia industrien det har ikke modtaget en del.
