Que Veut Dire CHAT DE SCHRÖDINGER en Danois - Traduction En Danois

• schrödingers kat

Exemples d'utilisation de Chat de schrödinger en Français et leurs traductions en Danois

Le chat de Schrödinger.
Svaret er Schrödingers kat.

Qu'est- ce que le chat de Schrödinger?
Hvad er Schrödingers kat?

Le chat de Schrödinger est une expérience de pensée.
Schrödingers katteeksperiment er et tankeeksperiment.

C'est quoi le chat de Schrödinger?
Hvad er Schrödingers kat?

Le chat de Schrödinger n'est ni vivant, ni mort, en même temps.
Schrödingers kat er jo hverken død eller levende, før man ser efter.

Vous connaissez le chat de Schrödinger?
Kender du til Schrödingers kat?

Comme le chat de Schrödinger, est à la fois mort et vivant.
Det er både her og der samtidig, ligesom Schrödingers kat var både død og levende.

Connaissez-vous le chat de Schrödinger?
Har du hørt om Schrödingers kat?

Pour le chat de Schrödinger, il s'agit d'un paradoxe quantique: être à la fois mort et vivant.
Schrödinger's kat befinder sig i en slags superposition: samtidigt død OG levende.

Il est comme le chat de Schrödinger.
Det er lidt ligesom Schrödingers kat.

Si vous êtes fascinés par la physique quantique, vous avez certainement déjà entendu parler du chat de Schrödinger.
Hvis man har læst om kvantefysik, er man sikkert også stødt på Schrödingers kat.

Oui c'est comme le chat de Schrödinger.
Det er lidt ligesom Schrödingers kat.

Tout comme le chat de Schrödinger, ta relation avec Leonard peut être à la fois considérée comme étant bonne et mauvaise.
Ligesom Schrödingers kat, kan dit potentielle forhold til Leonard lige nu anses som både godt og dårligt.

Finalement, je suis le chat de Schrödinger.
Så jeg er altså Schrödingers kat.

Comme le chat de Schrödinger: il est à la fois mort et vivant, mais tant qu'on a pas ouvert la boîte, on sait pas.
Den er som Schrödingers kat både død og levende og hverken eller, og dens tilstand kan først defineres, når kassen åbnes.

Vous avez entendu parler du chat de Schrödinger?
Har du hørt om Schrödingers kat?

Un monde où le chat de Schrödinger est à la fois vivant et mort.
At Schrödingers Kat både er død og levende.

Avez- vous entendu parler du chat de Schrödinger?
Har du hørt om Schrödingers kat?

On peut envisager que le chat de Schrödinger soit mort et vivant à la fois.
Det er en generel misforståelse, at Schrödingers Kat både er død og levende.

Vous connaissez probablement le paradoxe du chat de Schrödinger.
Et eksempel på det er paradokset om Schrödingers kat.

Rendez- vous autour en tant que spectateurs toujours la question de savoir si confronté le chat de Schrödinger maintenant ne vit pas ou(Ou les deux) et cela donne le film a également toujours à une certaine tension de base.
Se dig rundt som tilskuere altid spørgsmålet står om Schrödingers kat nu lever ikke eller(Eller begge) og det giver filmen også konsekvent til en vis grundlæggende spænding.

L'expérience de pensée par Erwin Schrödinger illustre cette conceptuel avec l'analogie d'un chat dans une boîte(chat de Schrödinger).
Det tankeeksperiment af Erwin Schrödinger illustrerer dette konceptuelt med en analogi af en kat i en kasse(Schrödingers Cat).

Pas de pause pour le chat de Schrödinger.
Ikke at dræbe Schrödingers kat.

En 1935, Schrödinger publié une partie de trois essai sur La situation actuelle dans la mécanique quantique dans lequel son célèbre chat de Schrödinger paradoxe apparaît.
I 1935 Schrödingers offentliggjort en tredelt essay om den nuværende situation i Kvantemekanik, hvor hans berømte Schrödingers kat paradoks vises.

Pas de quoi fouetter le chat de Schrödinger.
Ikke at dræbe Schrödingers kat.

Mais avant, as-tu déjà entendu parler du chat de Schrödinger?
Men før du siger noget, har du så hørt om Schrödingers kat?

Ce problème est connu sous le nom, plus évocateur, de« paradoxe du chat de Schrödinger», ce chat qui serait à la fois mort et vivant.
Navnet henviser til det teoretiske kvantemekaniske paradoks kaldet»Schrödingers kat«, hvor en kat er død og levende på samme tid.

Nous pourrions considérer le chat de Schrödinger.
Vi kan overveje Schrödingers kat.

Tu plaisantais sur le fait que ce serait moins une énigme si le chat de Schrödinger se trouvait dedans.
Du lavede sjov med, at det var nemmere hvis Schrödingers kat var derinde.

Elle est bien étrange cette« dictature» qui sévit lorsque les partis de droite perdent les élections, mais qui disparait par magie, comme le chat de Schrödinger, dès que les forces révolutionnaires sont battues.
En meget besynderlig form for”diktatur” som kun eksisterer så længe de kapitalistiske partier lider nederlag, men magisk forsvinder, som en Schrödingers kat, hvis det er de revolutionære styrker der bliver slået.