Que Veut Dire CHECKS en Danois - Traduction En Danois

• checks

Exemples d'utilisation de Checks en Français et leurs traductions en Danois

Les Américains appellent ça Checks and balance.
I USA kaldes den ligevægt checks and balances.

L'objectif des Service Checks consiste à recréer une situation réaliste et“normale” d'achat ou de conseil.
Service Checks tilstræber at genskabe en realistisk og”normal” indkøbs- eller servicesituation.

C'est ce que les américains appellent Checks and balances.
I USA kaldes den ligevægt checks and balances.

Oracle Health Checks permet de réaliser des tests à la demande ou programmés, à l'aide de différents protocoles.
Oracle Health Checks kan udføre tests både efter behov og tidsplanlagt vha. et antal forskellige protokoller.

Sur l'autoroute, il y a des checks points militaires.
Flere steder på motorvejen ser vi militærets checkpoint.

Conseils pour rester naturel pendant les Service Checks.
Tips til at opføre sig naturligt under et Service Check.

Ce système de compensation est appelé Checks and Balances aux États- Unis.
I USA kaldes den ligevægt checks and balances.

Une connexion transparente avec n'importe quel logiciel STAN vous permet d'exécuter''virtual sound checks''.
Problemfri forbindelse med DAW software tillader dig at køre"virtuelle lydprøver".

Celles- ci 3 basic checks can absolutely assist you in discovering the very best face cream for women like yourself.
Disse 3 basic checks can absolutely assist you in discovering the very best face cream for women like yourself.

C'est ce que les américains appellent Checks and balances.
Det er, hvad amerikanerne kalder for“checks and balances”.

Quality Control Analysis- Executing assessments and checks of goods, fournisseurs, ou techniques pour jauger la fonctionnalité ou la qualité.
Quality Control Analysis-Executing assessments and checks of goods, udbydere, eller teknikker til at måle funktionalitet eller kvalitet.

Je ne connais pas bien le système Américain et ces« checks and balances».
Næppe- det amerikanske system bygger på'checks and balances'.

Les règles ci- après s'appliquent à tous les Service Checks, sauf s'il est stipulé explicitement le contraire dans le cahier des charges.
Nedenstående regler gør sig gældende for alle Service Checks, medmindre andet er anført eksplicit i den tilsvarende Rollebeskrivelse.

Ne jamais partager la documentation ou les résultats des Service Checks à des tiers.
Aldrig at dele materialer eller resultater fra deres Service Checks med tredjepart.

Dans la plupart des cas, les Service Checks consistent à demander conseil à propos d'un produit ou d'un service comme le ferait un client ordinaire.
I de fleste tilfælde består Service Checks i at spørge efter vejledning vedrørende et produkt eller service, som en normal kunde ville gøre.

Les discussions des dernières semaines ont montré que tant le cadre institutionnel que les politiques proprement dites de l'Union européenne nécessitent un système moderne de«Checks and Balances».
Diskussionen i de forløbne uger har vist, at både EU's institutionelle system og den reelle politik kræver et moderne system med»Checks and Balances«.

Le but de nos Service Checks consiste à fournir des informations concrètes et objectives sur la manière dont les clients sont pris en charge dans le cadre de situations prédéfinies.
Vores Service Checks tilstræber at levere konkrete og objektive oplysninger omkring, hvordan kunder betjenes i prædefinerede indkøbs- eller konsultationssituationer.

Une fois le script essentiel composé, il passe à la mise à niveau du script en paramétrant(Prevent Data Caching) et en mettant l'accent sur la vérification(Checks Server Response).
Efter at essentielle script er sammensat, ændrer det sig til opgradering af scriptet, idet det Parameterer(forhindrer datacaching) og gør Verification fokuserer(Checks Server Response).

Pour certains Checks, il est exigé de l'Evaluateur qu'il réunisse des preuves écrites, comme un ticket de caisse, une photo de la boutique, des brochures, catalogues ou autres preuves similaires.
Ved nogle Checks kræves det, at Service Checkeren indhenter fysisk bevis, som for eksempel en kvittering, et billede af stedet eller brochurer, kataloger eller andet lignende materiale.

Emanant de points d'observation gérés par Oracle dans le monde entier, les vérifications d'état Oracle Health Checks servent à tester tout nom de domaine qualifié complet ou adresse IP indiqué par l'utilisateur.
Oracle Health Checks- som stammer fra Oracle-styrede placeringer rundt om i verden- kan anvendes til at teste ethvert fuldt kvalificeret domænenavn(FQDN) eller IP-adresse, der er angivet af brugeren.

Enfin, nous conseillons les clients sur la structuration de leurs entreprises aux Pays- Bas, avec un bon équilibre de forces(checks and balances) conformes à toutes les règles de bonne gouvernance(corporate governance).
Den tredje kategori strategiske sager er de sager, hvor vi rådgiver klienter om, hvordan de strukturer Deres virksomhed i Holland, sikrer en god magtbalance(checks and balances) i overensstemmelse med reglerne for god ledelse(corporate governance).