Que Veut Dire CHOISIR DE COMMENCER en Danois - Traduction En Danois

• vælge at starte
• vælge at begynde

Exemples d'utilisation de Choisir de commencer en Français et leurs traductions en Danois

Les étudiants peuvent choisir de commencer le programme le 15 de chaque mois.
Studerende kan vælge at begynde Programmet på den 15. i en måned.

Les diplômés peuvent continuer à travailler dans une clinique, ou ils peuvent choisir de commencer leur propre pratique.
Kandidater kan gå på arbejde inden for en klinik, eller de kan vælge at starte deres egen praksis.

Les étudiants peuvent choisir de commencer leurs cours n'importe quel lundi de l'année.
Studerende kan vælge at starte deres klasser hver mandag hele året.

Si les tumeurs dans le cerveau ne sont pas des saignements ou de causer des symptômes, certains médecins peuvent choisir de commencer la chimio première.
Hvis tumorerne i hjernen ikke blødgør eller producerer symptomer, kan nogle læger vælge at starte kemoen først.

Vous pouvez choisir de commencer votre Executive MBA à l'EDHEC en septembre ou en février.
Du kan vælge at starte din Executive MBA på EDHEC i enten september eller februar.

Si la première crise était grave, vous pouvez choisir de commencer médicament immédiatement.
Hvis det første anfald var alvorligt, kan du vælge at starte medikamentet straks.

Vous pouvez également choisir de commencer un programme de recyclage pour votre propre organisme de bienfaisance.
Du kan også vælge at starte et genbrugsprogram for din egen velgørenhed.

Si la première crise était grave, vous pouvez choisir de commencer médicament immédiatement.
Hvis den første beslaglæggelse var alvorlig, kan du vælge at starte medicin med det samme.

Parfois, nous pouvons choisir de commencer des recherches sur une affaire de notre propre initiative, où des avocats doivent encore être nommés.
Nogle gange kan vi vælge at starte forskning på en sag på eget initiativ, hvor advokater endnu ikke er blevet udnævnt.

Il y a une sorte de machine à sous à presser le bouton des fruits pour appuyer sur le pari, puis choisir de commencer à allumer la lumière.
Der er en slags houston slot maskiner til at trykke på knappen frugt til tryk på bet og derefter vælge at begynde at tænde lyset.

L'un des cinq villages, vous pouvez choisir de commencer son voyage vers le monde mystérieux de la Guerre Ninja en ligne.
En af de fem landsbyer, du kan vælge at starte sin rejse til den mystiske verden af Ninja Wars online.

Le Programme d'expérience personnalisée Officeo p e p n'exécute aucune action autre que celles décrites ci- dessus, et vous pouvez choisir de commencer ou de cesser de participer à tout moment.
OPEPo p e p foretager sig ikke andet end det, der er beskrevet herover, og du kan når som helst vælge at starte eller stoppe deltagelsen.

Cet étudiant peut choisir de commencer CY211(de la chimie organique) à l'automne de la première année, mais ne sont pas exempts de CY112.
Denne studerende kan vælge at starte CY211(organisk kemi) i efteråret af det første år, men er ikke fritaget for CY112.

Pour tout service Office 365 publié avec l'option de participer au Programme d'expérience personnalisée Officeo p e p, vous pouvez choisir de commencer ou de cesser de participer à tout moment.
For alle frigivne Office 365-tjenester med mulighed for at deltage i OPEPo p e p gælder det, at du når som helst kan vælge at starte eller stoppe.

Les étudiants peuvent choisir de commencer leurs études avec le semestre de base avant de poursuivre leur physiothérapie(B.Sc.) ou leur exercice.
Studerende kan vælge at starte deres studier med grundterminen før de forfølger vores fysioterapi(B.Sc.) eller øvelse.

Nourrir aussi un corps et un esprit sains, nous avons une salle polyvalente faite pour la méditation et la réflexion tranquille où vous pouvez choisir de commencer la journée avec une séance de médiation facilité avant le petit déjeuner.
Også pleje en sund krop og sind, vi har et målrettet rum til meditation og stille refleksion, hvor du kan vælge at starte dagen med en faciliteret mæglings session før morgenmad.

La quantité optimale, vous pouvez choisir de commencer est de £ 500, mais les débutants sont invités à commencer avec le minimum le plus bas possible.
Den optimale mængde, du kan vælge at starte med, er 500 £, men nybegyndere rådes til at starte med den lavest mulige minimum.

Ayant également un corps et un esprit en bonne santé, nous disposons d'une salle dédiée à la méditation et à la réflexion silencieuse où vous pouvez choisir de commencer la journée par une séance de médiation facilitée avant le petit- déjeuner.
Også pleje en sund krop og sind, vi har et målrettet rum til meditation og stille refleksion, hvor du kan vælge at starte dagen med en faciliteret mæglings session før morgenmad.

À un moment de la planification de cette entreprise, vous pouvez choisir de commencer comme un agent autorisé à une autre compagnie d'assurance pour comprendre les aspects de marketing et de souscription de l'entreprise;
På et punkt i planlægningen for denne virksomhed, du kan vælge at starte som en autoriseret agent til et andet forsikringsselskab til at forstå marketing og garantitilsagn aspekter af erhvervslivet;

Comme ils maîtrisent l'habileté saisissant, vous pouvez choisir de commencer à introduire quelques premiers aliments choisis dans le régime alimentaire.
Da de mestrer den opsigtsvækkende dygtighed, kan du vælge at begynde at indføre et par udvalgte første fødevarer i kosten.

Si vous choisissez de commencer un nouveau plan.
Hvis du vælger at starte en ny plan.

J'ai choisi de commencer avec l'Europe du Sud!
Så jeg har valgt at starte med sydeuropa!

Si vous choisissez de commencer avec un collège communautaire, assurez- vous que vos crédits seront transférés à l'université où vous vous inscrirez par la suite.
Hvis du vælger at starte med et fællesskabskollege, skal du sørge for, at dine kreditter overføres til universitetet, du vil tilmelde dig senere.

Pour cette évaluation, nous avons choisi de commencer avec un dépôt minimum de 250 € pour tester le système.
Til denne vurdering har vi valgt at starte med et minimumsindskud på € 250 for at teste systemet.

Nous avons choisi de commencer notre aventure environnementale en utilisant du plastique pour nos produits de soin pour le corps fabriqués à partir de sources renouvelables.
Vi har valgt at starte vores miljørejse med anvendelse af plastik fra fornyelige ressourcer til vores plejeprodukter.

Bien sûr, ce est lui/ elle qui a choisi de commencer un régime, mais ce ne est pas leur faute se ils ont eu l'idée qu'ils sont trop épais.
Vist er det, han/ hun, der har valgt at starte slankekure, men det er ikke deres skyld, at de fik den idé, at de er for tykke.

Les nouveaux joueurs choisissent de commencer dans une des villes des Etats- Unis ou d'Italie, où la mafia a encore une grande influence de nos jours.
Nybegynnere vælger at starte i en by i enten USA eller Italien, hvor mafiaen allerede har enorm indflydelse.

Google semble avoir choisi de commencer laissant entendre ou de dire d'emblée que certaines choses sont des facteurs qui ne peuvent pas être maltraités classement.
Google synes at have valgt at starte antyde eller direkte sige, at visse ting er ranking faktorer, der ikke kan misbruges.

Certains choisissent de commencer avec l'un des cours de courte durée puis de continuer avec un certificat ou un diplôme.
Nogle mennesker vælger at starte med et af de korte kurser og arbejder sig op til certificeringskurser eller- uddannelser.

Dre Carolyn Atkinson, doyenne des études de doctorat, consultera également l'étudiant dès que l'étudiant aura choisi de commencer sa thèse.
Dr. Carolyn Atkinson, dekan for Ph.d., vil også rådføre sig med den studerende, så snart den studerende har valgt at begynde deres afhandling.

Comment utiliser "choisir de commencer" dans une phrase en Français

Vous pouvez choisir de commencer par une entreprise individuelle par exemple.

Architectes, concepteurs, entrepreneurs et autres professionnels peuvent choisir de commencer ici.

Vous pourrez alors choisir de commencer en mode démo ou réel.

Vous pouvez choisir de commencer à embrasser et affronter la peur.

On peut choisir de commencer son histoire où on le veut.

Vous pouvez aussi choisir de commencer à Thorsmork et randonner vers Landmannalaugar.

Vous pouvez choisir de commencer votre abonnement Pro par une période d'essai gratuit.

Vous pouvez choisir de commencer votre site à partir d'une page totalement vierge.

Vous pouvez choisir de commencer ou non votre texte par les mots donnés.

On pourrait aussi choisir de commencer les tresses au niveau de la nuque.»

Comment utiliser "vælge at starte" dans une phrase en Danois

I app’en kan man registrere sin bil via registreringsnummer, og derefter vælge at starte sin parkering.

Nogle studerende kan vælge at starte virksomheder i alternativ medicin felt.

Du kan vælge at starte et nyt liv med sådan en byggegrund horsens tæt på Horsens i form af det attraktive boligområde Lille Dalby Bakker.

Når du vil i gang med at bruge en e-cigaret, kan du eventuelt vælge at starte ud med et startkit.

Det gode vejr fik alle både på nær én til at vælge at starte da løbet blev sat i gang kl. 21.

Du kan vælge at starte guiden til inboxen eller at kopiere invitationskoden direkte ind i et eget felt nederst i programvinduet.

Man kan vælge at starte i den ene ende eller et sted i rækkefølgen og efterhånden bevæge sig gennem samlingen i den tilfældige orden, billederne er ophængt.

Derefter er der tre datoer, de kan vælge, at starte deres nye ordning op på.

Du kan også vælge at starte på en femårig civilingeniøruddannelse, som består af en bacheloruddannelse (3 år) efterfulgt af en kandidatuddannelse (2 år).

Hvis du ikke ønsker at være bundet af sit job, men tværtimod ønsker at være sin egen herre, kan du vælge at starte som selvstændig.