Que Veut Dire CHOISIR DE MASQUER en Danois - Traduction En Danois

• vælge at skjule

Exemples d'utilisation de Choisir de masquer en Français et leurs traductions en Danois

Vous pouvez choisir de masquer le composant dans la Vue mobile ou le déplacer tout en bas.
Du kan vælge at skjule en komponent i Mobilvisning eller at flytte den helt ned i bunden.

Si cette règle n'est pas configurée, l'utilisateur peut choisir de masquer automatiquement l'étagère ou non.
Hvis politikken ikke indstilles, kan brugere vælge, om hylden skal skjules automatisk. </translation>

Vous pouvez choisir de masquer temporairement le contenu de votre chaîne ou la supprimer définitivement.
Du kan vælge at skjule indhold på din kanal midlertidigt eller slette din kanal permanent.

Pour simplement afficher les produits sans les mettre réellement en vente, vous pouvez choisir de masquer les fonctionnalités du panier et de la caisse.
For blot at vise produkter uden at sælge dem, kan du vælge at skjule vogn og checkout funktioner.

Le chef de famille peut choisir de masquer les renseignements à la vue des membres de la paroisse et du pieu.
Husstandens overhoved kan vælge at skjule oplysningen for andre medlemmer af menigheden og staven.

Toutefois, vous pouvez également inclure le début du projet global et les dates de fin ou choisir de masquer les indicateurs de date par défaut.
Men du kan også medtage den overordnede projektets startdato og slutdatoer eller vælge at skjule en standard dato symboler.

Ils peuvent choisir de masquer leurs activités de réseautage social, car ils savent que leurs parents désapprouvent.
De kan vælge at skjule deres sociale netværksaktiviteter, fordi de ved, at deres forældre ville misbillige.

Nom de Vous verrez une explication vous indiquant pourquoi vous voyez la publicité, et vous pouvez choisir de masquer toutes les publicités de cet annonceur.
Du vil se en forklaring på, hvorfor du ser annoncen, og du kan vælge at skjule alle annoncer fra den pågældende annoncør.

Par exemple, vous pouvez choisir de masquer une section extensible lorsqu'un utilisateur désactive une case à cocher particulier dans le formulaire.
Du kan f. eks, vælge at skjule en gentaget sektion, når en bruger rydder et bestemt afkrydsningsfelt i formularen.

Pour vous connecter avec un identifiant Apple, vous devez fournir le nom d'utilisateur et l'adresse électronique de votre compte, que vous pouvez choisir de masquer.
For at logge ind med Apple ID skal du angive din kontos brugernavn og e-mail-adresse, som du muligvis vælger at skjule.

Par exemple, vous pouvez choisir de masquer un ou plusieurs boutons à moins d'avoir une case à cocher spécifique est activée par l'utilisateur.
For eksempel kan du vælge at skjule en eller flere knapper, medmindre en bestemt afkrydsningsfelt er markeret af brugeren.

Masquage automatique de la barre de menus S'il vous faut un peu plus d'espace à l'écran, vous pouvez choisir de masquer automatiquement la barre de menus.
Skjul menulinje automatisk Hvis du ønsker lidt mere plads på skærmen, kan du vælge, at menulinjen automatisk er skjult.

Les membres de l'Église peuvent choisir de masquer leurs icônes et les autres renseignements sur leur emplacement à la consultation des membres de la paroisse et du pieu.
Kirkemedlemmer kan vælge at skjule deres ikoner og andre beliggenhedsoplysninger fra andre medlemmer af menigheden og staven.

Les pages préconfigurées peuvent également être utilisées pour d'autres sites Web(pas nécessairement pour les sites Web de commerce électronique), auquel cas vous pouvez choisir de masquer la fonctionnalité de commerce électronique.
De præbyggede sider kan også bruges til andre hjemmesider(ikke nødvendigvis bare e-handelswebsteder), i hvilket tilfælde du kan vælge at skjule e-handelsfunktionen.

Vous pouvez également choisir de masquer les achats de sorte que les autres membres de la famille ne puissent pas les consulter ni les télécharger depuis votre compte.
Du kan også vælge at skjule køb, så andre Familiemedlemmer ikke vil være i stand til at se eller downloade disse fra dig.

Si vous collectez des informations relatives à une carte de crédit, Adobe vous recommande de concevoir votre entrée de carte pour capturer les 11- 12 premiers chiffres dans un champ masqué et les quatre derniers chiffres dans un champ distinct que vous pouvez choisir de masquer ou non.
Hvis du indsamler kreditkortoplysninger, anbefaler Adobe, at de første 11-12 cifre registreres i et maskeret felt, og de sidste fire cifre i et separat felt, som du evt. kan vælge at maskere.

Par exemple, vous pouvez choisir de masquer un menu traditionnel et d'afficher un menu accordéon pendant que vous travaillez à la mise en page d'un site destinés aux appareils mobiles.
Du kan f. eks. vælge at skjule en traditionel menu og i stedet vælge en harmonikamenu, når du arrangerer et websted til mobiltelefoner.

Si vous permettez à d'autres de voir votre calendrier, vous pouvez choisir de masquer certains rendez- vous, apparaître comme étant« occupé» ou apparaître avec tous les détails.
Hvis du giver andre tilladelse til at se din kalender, kan du vælge, om hver aftale er skjult, vises som"Optaget" eller vises med alle detaljer.

Si vous souhaitez que certains achats restent privés, vous pouvez choisir de masquer des articles spécifiques ou de ne pas partager vos achats dans les réglages du partage familial.
Hvis du vil gøre visse køb private, kan du vælge at skjule individuelle emner eller vælge ikke at dele dine køb i indstillingerne til Familiedeling.

Si vous souhaitez conserver certains achats privés, vous pouvez choisir de masquer des éléments individuels ou de ne pas partager vos achats dans vos paramètres de partage familial.
Hvis du vil gøre visse køb private, kan du vælge at skjule individuelle emner eller vælge ikke at dele dine køb i indstillingerne til Familiedeling.

Si vous choisissez de rendre votre calendrier public, vous pouvez également choisir de masquer les détails en cochant la case«Partager uniquement mes informations de disponibilité»(Masquer les détails).
Hvis du vælger at gøre din kalender offentlig, kan du også vælge at skjule detaljerne ved at markere feltet"Del kun min gratis/ optaget information(Hide details)" boks.

Si vous choisissez de masquer cette boîte de dialogue, appuyez sur Alt+Maj+F2 pour afficher la boîte de dialogue Enregistrer sous.
Hvis du vælger at skjule denne dialogboks i fremtiden, kan du trykke på Alt+Skift+F2 få vist dialogboksen Gem som.

Voir l'emplacement des ménages de tous les membres du pieu, y compris ceux qui choisissent de masquer leurs renseignements à la vue des membres de la paroisse ou du pieu.
Se husstandsbeliggenheder på alle medlemmer i staven, deriblandt de personer, som vælger at skjule deres oplysninger for andre medlemmer af menigheden eller staven.

L'emplacement du domicile des membres de leur paroisse et de leur pieu(exceptés ceux qui choisissent de masquer leurs renseignements).
Beliggenhed for medlemmer i deres menighed og stav(undtagen dem, som vælger at skjule deres oplysninger).

Si vous choisissez de masquer le lieu pour l'un de vos albums, les personnes autorisées à consulter cet album ne pourront pas voir les informations relatives au lieu pour les photos qu'il contient.
Hvis du vælger at skjule placeringsdata for et af dine album, kan andre, som ser det pågældende album, ikke se placeringsoplysninger om billederne i albummet.

Si les dirigeants de paroisse ou de pieu choisissent de masquer les renseignements sur l'emplacement de leur domicile à la vue des membres de la paroisse, ces renseignements ne seront pas inclus dans le répertoire des dirigeants.
Hvis menigheds- eller stavsledere vælger at skjule deres beliggenhedsoplysninger fra andre medlemmer, bliver de ikke medtaget i vejviseren over menigheds- eller stavsledere.

Choisissez de masquer ou d'afficher la plupart des éléments frontaux.
Vælg at skjule eller vise de fleste af de forreste elementer.

Le service Megafon Super Caller ID vous permet de connaître le numéro de téléphone de l'appel entrant, même si l'abonné choisit de masquer ces informations.
Super Caller ID Megafon-tjenesten giver dig mulighed for at finde ud af telefonnummeret på det indgående opkald, selvom abonnenten vælger at skjule disse oplysninger.

Maintenant, imaginons qu'Ariane ait choisi de masquer l'onglet +1 de son profil.
Forestil dig nu, at Anni vælger at skjule fanen +1 på sin profil.

Choisissez de masquer votre email address, nombre de téléphone, ou carte de crédit, en utilisant l'information unique et jetable que MaskMe crée et des autofills sur place.
Vælg at Mask din e-mailadresse, telefonnummer eller kreditkort, ved hjælp af unikke, engangs info at MaskMe skaber og automatisk udfylder på stedet.

Comment utiliser "choisir de masquer" dans une phrase en Français

Il / elle peut répondre aux commentaires en direct pendant l’émission, ou choisir de masquer les commentaires.

Vous pouvez choisir de masquer ou non un fichier sur votre système windows en modifiant ses propriétés.

Vous pouvez également choisir de masquer les barres d’outils Apowersoft Free Screen Recorder pour plus de discrétion.

Vous et les autres présentateurs pouvez choisir de masquer de nouveau les résultats aux participants à la réunion.

Le forum compte plusieurs sections bien définies que tu peux choisir de masquer si elle ne t'intéresse pas.

Vous pouvez choisir de masquer votre numéro en vous rendant dans la rubrique "Mon compte" puis "Mes informations".

L’utilisateur peut choisir de masquer les Annotations ajoutées aux photos en désactivant le bouton Annotations dans le ruban.

Les membres peuvent également choisir de masquer leurs adhésions et leurs intérêts sur la page de leur profil.

Comment utiliser "vælge at skjule" dans une phrase en Danois

Skjul Afslut Du kan vælge at skjule mobilguiden hvorved den fortsætter at køre i baggrund imens du bruger mobiltelefonens andre funktioner.

Der er mange metoder, der kan vælge at skjule sin tilstedeværelse, og narre dig.

På en mere personlig side kan mange mænd vælge at skjule hud- eller ansigtsfejl eller at afbalancere deres ansigtsudseende ved at dyrke et skæg.

Ring hemmeligt fra mobil, the burger lyngby DK abonnementer Du kan vælge at skjule din opkaldsidentifikation, når du ringer til nogen.

Du kan også vælge at skjule feltet i varerfiltret.

Denne naturlige proces, kan man både vælge at skjule eller forsøge at forebygge.

Skjul automatisk grænse -> Du kan vælge at skjule galleriet, når browseren bredde går under en bestemt værdi.

For at udskrive en liste: Bemærk: Nogle medlemmer kan vælge at skjule deres personlige oplysninger (navn, adresse osv.) for andre medlemmer af menigheden.

Hvis du er en WordPress-udvikler, der administrerer WordPress-websteder til dine kunder, kan du vælge at skjule iThemes-synkroniseringen fra et websteds adminmenuer.

For eksempel kan du vælge at skjule en eller flere knapper, medmindre en bestemt afkrydsningsfelt er markeret af brugeren.