Exemples d'utilisation de
Choix de mode de vie
en Français et leurs traductions en Danois
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Les choix de mode de vie à un jeune âge prédéterminent la santé du futur adulte.
Valg af livsstil i en tidlig alder er afgørende for sundheden som voksen.
Amsterdam a une société multiculturelle et de la liberté dans le choix de mode de vie.
Amsterdam har et multikulturelt samfund og frihed i valg af livsstil.
Dr Mandrola plaide pour des choix de mode de vie comme moyen d'atteindre la santé.
Dr. Mandrola fortaler for livsstilsvalg som et middel til at opnå sundhed.
Voici quelques points à méditer sivous envisagez d'embrasser ce choix de mode de vie.
Her er nogle punkter at overveje, hvisdu tænker på at omfavne denne livsstil valg.
Le Dr Mandrola préconise des choix de mode de vie comme moyen de parvenir à la santé.
Dr. Mandrola fortaler for livsstilsvalg som et middel til at opnå sundhed.
Le problème de foie le plus commun est la stéatose hépatique non alcoolique qui découle dechoix de mode de vie malsains.
Det mest almindelige leverlidelse er ikke-alkoholiske fedtlever sygdom, der stammer fra usunde livsstil valg.
De l'autre, nos choix de mode de vie engendrent des coûts sanitaires et environnementaux importants.
På den anden side har vores valg af livsstil betydelige miljø- og sundhedsomkostninger.
En outre, le modèle de comportement des parents influe grandement sur le choix de mode de vie, qui par la suite décider de lui- même.
Hertil kommer, at modellen adfærd forældre, der væsentligt påvirker valg af livsstil, som efterfølgende vil vælge for sig selv.
Différents choix de mode de vie et les interventions de la famille peuvent aider à prévenir l'anxiété.
Forskellige livsstilsvalg og familie interventioner kan hjælpe med at forhindre angst.
Il peut s'agir de communiquer avec votre partenaire,de faire des choix de mode de vie sain et de traiter les pathologies sous- jacentes.
Disse kan omfatte kommunikere med din partner,gøre sunde livsstilsvalg og behandle underliggende medicinske forhold.
Faites des choix de mode de vie sains, tels que manger une alimentation saine et y compris l'activité physique dans votre routine quotidienne.
Foretag sunde livsstilsvalg, såsom at spise en sund kost og herunder fysisk aktivitet i din daglige rutine.
Les facteurs biologiques, psychologiques etsociaux jouent tous un rôle, de même que les choix de mode de vie, les relations et les capacités d'adaptation.
Biologiske, psykologiske ogsociale faktorer spiller alle en rolle, ligesom livsstilsvalg, relationer og coping færdigheder.
Les choix de mode de vie peuvent, dans certains cas, être responsables de problèmes érectiles, mais la plupart des hommes souffrent sans faute de leur part.
Livsstilsvalg kan i nogle tilfælde være ansvarlig for erektilproblemer, men de fleste mænd lider uden egen skyld.
Ce n'est qu'avec de l'exercice quotidien et des choix de mode de vie sain que vous pouvez, par exemple, perdre 20 livres en 30 jours.
Det er kun med daglig motion og sund livsstil valg, som du kan, for eksempel, tabe 20 pounds i 30 dage.
Painazol crème offre une approche intégrée pour prendre en charge votre santé globale et la médication ets'adapte parfaitement à vos choix de mode de vie sain.
Painazol creme giver en integreret tilgang til at understøtte din samlede hede og medicin regime, ogpasser perfekt til dine sund livsstilsvalg.
Une large gamme de données démographiques, le choix de mode de vie, des facteurs sociaux et la santé, ont été pris en compte durant cette analyse.
En bred vifte af demografi, livsstilsvalg, sundhedsmæssige og sociale faktorer blev redegjort for i analysen.
L'ostéoporose est causée par une variété de facteurs, y compris les antécédents familiaux,la ménopause, les choix de mode de vie, et d'être mince, blanc ou asiatique.
Osteoporose er forårsaget af en række faktorer, herunder slægtshistorie,overgangsalder, livsstilsvalg, og at være tynde, hvide eller asiatiske.
La plupart des cancers sont en raison de mauvais choix de mode de vie et peuvent être évités par la gestion du stress et un mode de vie sain, avec l'exercice régulier.
De fleste kræftformer er som følge af dårlige livsstilsvalg og kan forebygges ved at håndtere stress og leve en sund livsstil, med regelmæssig motion.
Soyez honnête avec votre médecin sur les effets secondaires que vous pouvez tolérer et les choix de mode de vie pourrait influencer vos options de traitement.
Vær ærlig over for din læge om hvilke bivirkninger du kan og ikke kan tolerere og livsstilsvalg, der kan påvirke dine behandlingsmuligheder.
Des choix de mode de vie sains- comme une alimentation saine et l'inclusion de l'activité physique dans votre routine quotidienne- peuvent grandement réduire les risques pour la santé des femmes.
Sund livsstil valg- såsom at spise en sund kost og have fysisk aktivitet i din daglige rutine- kan få dig et langt stykke hen ad vejen reducere kvinders sundhedsproblemer.
Bien que ce soit le protecteur de votre corps, il n'est pas indestructible etpeut être endommagé en raison dechoix de mode de vie, de régime et de pollution.
Selv om det er din krops beskytter, er det ikke uforgængeligt, ogdet kan blive beskadiget på grund af livsstilsvalg, kost og forurening.
Des habitudes diurnes malsaines et des choix de mode de vie malsains peuvent vous faire tourner la nuit et affecter négativement votre humeur, votre santé cérébrale et cardiaque, votre système immunitaire, votre créativité, votre vitalité et votre poids.
Usunde dagtimersvaner og livsstilsvalg kan lade dig kaste og dreje om natten og påvirke dit humør, hjerne og hjertes sundhed, immunsystem, kreativitet, vitalitet og vægt negativt.
Heureusement, beaucoup de femmes pensent qu'il existe des moyens naturels et certain choix de mode de vie qui peut réduire la probabilité de développer des kystes de l'ovaire.
En masse kvinder tror heldigvis, at der er naturlige måder og visse livsstil valg, der kan reducere sandsynligheden for, at udvikle ovarian cysts.
Thyroveev est une formule liquide qui utilise une approche multi- niveaux pour soulager naturellement les symptômes de l'hypothyroïdie et pour soutenir vos choix de mode de vie sain.
Thyroveev er en flydende formel, der bruger en multi-differentieret tilgang til naturligt lindre underaktiv skjoldbruskkirtlen symptomer og til at støtte din sunde livsstilsvalg.
Les experts des deux camps disent toujours que tous vos autres choix de mode de vie importent plus que la boisson du matin que vous recherchez, alors décidez ce qui vous fait sentir le mieux, et gardez le reste de votre santé en échec.
Eksperter i begge lejre siger altid, at alle dine andre livsstilsvalg betyder mere end den morgendrink du når ud til, så beslut dig om, hvad der får dig til at føle dig bedst, og hold resten af dit helbred i tide i mellemtiden.
Voici quelques symptômes de cancer maispossible au début nous vous disons aussi comment faire ces importants choix de mode de vie pour prévenir et modifier le cancer et sa progression….
Her er nogletidlige MULIGE kræft symptomer, men vi fortæller dig også, hvordan man laver disse vigtige livsstilsvalg for at forebygge og ændre kræft og dens progression….
Malgré les bonnes pratiques d'hygiène bucco- dentaire et d'autres choix de mode de vie sain, l'Académie américaine de la parodontologie affirme que jusqu'à 30% des Américains peuvent être génétiquement sensibles à la maladie des gencives.
På trods af efter god mundhygiejne praksis og gøre andre sunde valg af livsstil, American Academy of Periodontology siger, at op til 30% af amerikanere kan være genetisk modtagelige for tandkødssygdomme.
La société dans laquelle on pousse à aller au- delà de l'aspect physique de soi et reconnaître l'âme intérieure et de réaliser l'Ame Suprême ou Dieu par les sentiments véritables, les bonnes actions,la charité, les choix de mode de vie et, surtout, la méditation.
Foreningen opfordrer en til at gå ud over den kropslighed af selv og erkende den indre sjæl og realisere Højeste Sjæl eller Gud gennem ægte følelser, rigtige handlinger,velgørenhed, livsstilsvalg og, vigtigst, meditation.
Nous savons tous que les choix de mode de vie intelligent se traduisent directement par un esprit sain et le corps, mais saviez- vous que certains choix de vie, certains dont nous participons à régulièrement, en fait augmenter votre risque de cancer du sein?
Vi ved alle, at smarte livsstilsvalg direkte oversætte til et sundt sind og krop, men vidste du, at visse livsstilsvalg, hvoraf vi deltage i regelmæssigt, faktisk øge din risiko for brystkræft?
Cerveau amélioration des médicaments comme suppléments nootropiques Max Synapse comme l'un des meilleurs suppléments du cerveau oudes amplificateurs cognitifs devrait certainement faire partie d'un choix de mode de vie sain et le prix Max Synapse est également très raisonnable.
Brain doping som Max Synapse nootrope kosttilskud som en af de bedste hjernen kosttilskud ellerkognitive smagsforstærkere skal helt sikkert være en del af en sund livsstil valg og Max Synapse Prisen er også meget rimelig.
Résultats: 213,
Temps: 0.0427
Comment utiliser "choix de mode de vie" dans une phrase en Français
Comment les choix de mode de vie habituels liés à la santé influent-ils sur ces chiffres ?
Faites le saut vers des choix de mode de vie plus sains; vous ne le regretterez pas!
Je considère également que mon choix de mode de vie est un choix politique d’une certaine manière.
Pour certains locataires, outre les questions financières, cela peut être un choix de mode de vie en communauté.
Il a pour objectif : - de faciliter vos projets, souhaits et choix de mode de vie -
De nombreux choix de mode de vie peuvent influer sur votre risque de cancer et d’autres affections urologiques.
Elle aura l'impression que Kara est contre son choix de mode de vie mais c'est tout le contraire.
Apportant un nouveau regard sur les relations entre résultats cliniques, choix de mode de vie et indicateurs génétiques.
De nombreux facteurs contribuent aux maladies cardiaques, notamment des choix de mode de vie et un régime alimentaire.
Elle résulte d'un choix de mode de vie conscient, de la part d'un individu dont l'âge réel est inconnu.
Comment utiliser "livsstil valg, livsstilsvalg" dans une phrase en Danois
Hail din Md et eller andet sted om lyse øjne og bushy-tailed livsstil valg, fremragende screenings og din risiko.
Stigende engagement
Så fra en kampagners synspunkt er der kun lidt bevis for, at det er gensidigt udelukkende at fremme alternative livsstilsvalg og politisk modstand.
Ernæringssektion - Top10Supps
Ernæring artikler
Intermittent fasting er et livsstil valg til at springe over bestemte måltider.
Til at gøre, livsstil valg kolleger drenge og rødhåret dating var klart chok, hvordan?
At acceptere, hvad vi ikke kan ændre og beskytter huden gennem god livsstilsvalg er nøglen til at ældes yndefuldt.
Semenax er en livsstil valg – du tager det hver dag som en del af din normale rutine, og resultatet er livslang glæde for både dig og din partner.
En masse kvinder tror heldigvis, at der er naturlige måder og visse livsstil valg, der kan reducere sandsynligheden for, at udvikle ovarian cysts.
Før kunne vi se på hinanden, hvem vi var – og der var en klar sammenhæng i vores livsstilsvalg.
Mange mennesker undlader at indse, desværre, at hammeradfærd er alt andet end et bevidst livsstil valg.
Aldring er en naturlig proces, men din livsstil valg og kost kan gøre det bedre eller værre.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文