Que Veut Dire CHOIX N'EST PAS en Danois - Traduction En Danois

• valget er ikke
• valget står ikke
• valg er ikke
• valg ikke er

Exemples d'utilisation de Choix n'est pas en Français et leurs traductions en Danois

Mais le choix n'est pas facile.
Men valget er ikke nemt.

Je conçois par ailleurs que votre choix n'est pas facile.
Jeg kan godt forstå, at dit valg ikke er nemt.

Ce choix n'est pas très démocratique.
Dette valg er ikke særligt demokratisk.

Sachez que votre choix n'est pas définitif.
Og husk endelig på, at dit valg ikke er endegyldigt.

Le choix n'est pas celui de tout ou rien.
Valget står ikke mellem alt eller intet.

Demandez à qui vous voulez- le choix n'est pas limité.
Spørg, hvem du vil have- valget er ikke begrænset.

Ici, le choix n'est pas aussi grand que dans la pratique des adultes.
Her er valget ikke så stort som i voksenpraksis.

Cependant, parmi la variété des variétés, le choix n'est pas facile.
Men blandt de forskellige sorter er valget ikke let.

Pour Cindy, le choix n'est pas difficile à faire.
For Picard er valget ikke svært.

Mais avec les nombreuses races différentes, le choix n'est pas facile.
Men blandt de forskellige sorter er valget ikke let.

En général, le choix n'est pas vraiment quelque chose et énorme.
I det store og valget er ikke rigtig noget, og enorme.

Il y a tellement de modèles d'image que le choix n'est pas facile.
Der er så mange billedskabeloner, at valget ikke er let.

Er dimensions. Ce choix n'est pas fait logiquement par le rationnel.
Er dimensioner. Dette valg er ikke logisk af det rationelle.

Chacun aime choisir son travail, même si ce choix n'est pas avantageux.
Enhver holder af selv at vælge sit arbejde, selvom dette valg ikke er til hans fordel.”.

La liberté de choix n'est pas absolue, comme cela peut paraître à première vue.
Frihed til valg er ikke absolut, som det kan forekomme ved første øjekast.

Dans ce groupe en hauteur, le leadership est occupé par les soucis rejetés, et parmi les variétés verticales le choix n'est pas si grand.
I denne gruppe i højden er ledelsen optaget af guldfisker afvist, og blandt de opretstående sorter er valget ikke så stort.

Le choix n'est pas facile, ce qui s'avère souvent être après le fait.
Valget er ikke let, hvad ofte viser sig for at være efter kendsgerning.

Par contre, la Commission estime que, au sens de l'article 320, ce choix n'est pas irréversible pour toute la durée de la première étape.
Derimod vurderer Kommissionen med henvisning til artikel 320, at dette valg ikke er uigenkaldeligt for hele varigheden af første etape.

Le choix n'est pas seulement entre une Europe libérale et une Europe d'extrême droite.
Valget er ikke mellem den neoliberale kapitals EU og et højre nationalt Europa.

L'enregistrement permet Terminator Salvation choisir immédiatement un pic, si le choix n'est pas particulièrement- 8 hommes et 8 faces skaynetovskih.
Registrering giver mulighed for Terminator Salvation straks vælge en pic, selvom valget er ikke særlig- 8 mænd og 8 skaynetovskih ansigter.

Le choix n'est pas entre l'harmonisation totale ou le fait de laisser tomber les bras.
Valget står ikke mellem fuldstændig harmonisering eller at lægge hænderne i skødet.

Néanmoins, il y a un bien meilleur produit qu'ils pourraient trouver sur le marché et divers avec la chirurgie, ce choix n'est pas dangereux.
Ikke desto mindre er der et meget bedre produkt, som de kunne finde på markedet og forskellige med kirurgi, dette valg er ikke farligt.

Le choix n'est pas forcément à faire entre deux applications, mais entre deux types de cartographie.
Valget er ikke nødvendigvis skal foretages mellem to applikationer, men mellem to typer af kortlægning.

Vous soumettez ensuite une demande de réservation en ligne avec la date souhaitée ainsi qu'une date alternative si votre premier choix n'est pas disponible.
Du sender derefter en online bookingforespørgsel med den ønskede dato samt en alternativ dato, hvis dit umiddelbare valg ikke er tilgængeligt.

Si le choix n'est pas correct, il peut devenir chronique, ce qui sera beaucoup plus difficile à guérir.
Hvis valget ikke er korrekt, kan det blive kronisk, hvilket vil være meget sværere at helbrede.

Le marché local est ouvert tous les jours(du lundi au samedi), mais le choix n'est pas si grand et les prix sont légèrement plus élevés que ceux de Chiclana.
Det lokale marked er åbent dagligt(man-lør), men valget er ikke så stort og priserne er lidt højere i forhold til Chiclana.

Regrette ce choix n'est pas nécessaire, parce que le jeu va apporter beaucoup de loisirs passionnant et émotions riches!
Beklagelse dette valg er ikke nødvendig, fordi spillet vil bringe en masse spændende fritid og rige følelser!

Néanmoins, il y a une bien meilleure alternative qu'ils pourraient trouver sur le marché et différent avec un traitement chirurgical, ce choix n'est pas dangereux.
Ikke desto mindre er der et langt bedre alternativ, at de kunne finde på markedspladsen og anderledes med kirurgisk behandling, dette valg er ikke farligt.

Ce choix n'est pas tout à fait correct, car seul un médecin peut poser le bon diagnostic et choisir le traitement le plus efficace.
Dette valg er ikke helt korrekt, fordi kun en læge kan foretage den rigtige diagnose og vælge den mest effektive behandling.

Le choix n'est pas un choix entre un plan et un autre, mais un choix entre ce plan et pas de solution du tout.
Valget står ikke mellem denne plan eller en anden. Valget står mellem denne plan eller slet ingen løsning.