Que Veut Dire CICATRICES PEUVENT en Danois - Traduction En Danois

ardannelse kan
cicatrisation pourrait

Exemples d'utilisation de Cicatrices peuvent en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Les cicatrices peuvent paraitre visibles.
Sår kan være synlige.
Les blessures guérissent Mais les cicatrices Peuvent être éternelles.
Sår heler Men ar kan holde evigt.
Mais vos cicatrices peuvent brouiller votre jugement.
Men dine ar kan sløre din dømmekraft.
Avec des chirurgiens inexpérimentés cicatrices peuvent être plus grands.
Med uerfarne kirurger kan arrene være større.
Les cicatrices peuvent ressembler à des lignes blanches.
Ærringen kan se ud som hvide linjer.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des noms
En outre, après une telle procédure, les cicatrices peuvent rester sur elle.
Desuden kan ar efter en sådan procedure forblive på den.
Mais les cicatrices Peuvent être éternelles Les blessures guérissent.
Men ar kan holde evigt Sår heler.
Selon l'emplacement, la plupart des cicatrices peuvent être couverts.
Afhængigt af placeringen, kan de fleste arrene dækkes.
Rencontres cicatrices peuvent vous amener à éviter tout amour, de peur d'être blessé à nouveau.
Kærlighed ar kan føre dig til at undgå kærligheden helt, af frygt for at blive såret igen.
Avec le vieillissement,votre peau guérit plus facilement- et les cicatrices peuvent être plus profondes et plus prononcées.
Når du alder og kollagen bryder ned,kan din hud let røre- og arene kan være dybere og mere udtalt.
Dans certains cas, les cicatrices peuvent rester- vous comprenez qu'il va être un paiement lourd pour vos actes.
I nogle tilfælde ar kan forblive- du forstår, at det vil være en tung betaling for dine gerninger.
Ils sont très irritants, mais si vous succombez à la tentation etgrattez la peau avec vos ongles, les cicatrices peuvent rester.
De er meget kløende, men hvis du bukker under for fristelsen ogridser huden med dine negle, kan ar forblive.
Malheureusement, les cicatrices peuvent rester après cette méthode.
Desværre kan denne metode efterlade ar.
Dans le même temps, les croûtes peuvent être décollées,ce qui augmente le temps de guérison, et des cicatrices peuvent se former à ces endroits.
På samme tid kan skorpe afskræles,hvilket øger helbredelsestiden, og ar kan danne på sådanne steder.
Les cicatrices peuvent rester, mais, en général, cela n'arrive pas si souvent, de plus, elles deviennent à peine perceptibles.
Ar kan forblive, men som regel sker det ikke meget ofte, derudover er de næppe mærkbar.
Vous devez également considérer que les cicatrices peuvent être indésirables et l'impact que vous présentez aux autres.
Du skal også overveje at ardannelse kan være uønsket og påvirke, hvordan du møder op til andre.
Les cicatrices peuvent apparaître non seulement à la suite d'une opération chirurgicale, mais également à cause de blessures ordinaires: coupures, brûlures;
Scars kan forekomme ikke kun som følge af kirurgi, men også på grund af almindelige skader: nedskæringer, forbrændinger;
Vous devez en outre prendre en considération le fait que les cicatrices peuvent être disgracieux et de l'impact que la façon dont vous apparaissez aux autres.
Du bør desuden tage højde for, at ardannelse kan være grimme og indflydelse bare hvordan du ser ud til andre.
Si vous touchez la plante, enveloppée de brume, vous pouvez vous brûler en formant des cloques etune plaie qui ne guérit pas à long terme, après quoi des cicatrices peuvent rester.
Hvis du rører ved planten, indhyllet i tåge, kan du få forbrændinger meddannelsen af blærer og et langtids-ikke-helende sår, hvorefter ar kan forblive.
Pour les auvents en PVC: des petites cicatrices peuvent apparaître, qui surgissent à la production et à l'emballage/expédition.
I PVC telte kan der forekomme små ar som opstår ved bearbejdning og pakning/forsendelse.
Les éruptions cutanées du lupus discoïde sont généralement indolores etne démangent pas, mais les cicatrices peuvent provoquer une perte permanente des cheveux(alopécie).
Diskoid lupus udslæter normalt smertefri og ikke kløe, men ardannelse kan forårsage permanent hårtab(alopeci).
Vous devez en outre considérer que les cicatrices peuvent être disgracieux et affectent la façon dont vous présentez juste aux autres.
Du bør desuden overveje at ardannelse kan være grimme og påvirke, hvor du møder op til andre.
Toute sorte de foie spot, hyper- pigmentation, veines d'araignée, mélasma patchs, les rougeurs causées par la Rosacée,taches de naissance et les cicatrices peuvent être facilement débarrassé de cette méthode.
Enhver form for lever-spot, hyper-pigmentering, karsprængninger, melasma patches, rødme forårsaget af Rosacea,fødsel mærker og ar kan være nemt sluppet af med denne metode.
Vous devez en outre prendre en considération le fait que les cicatrices peuvent être disgracieux et un impact aussi à quel point vous vous présentez aux autres.
Du skal desuden tage hensyn til, at ardannelse kan være grimme og også påvirke, hvor du møder op til andre.
Certaines de ces cicatrices peuvent être physiques, mais les cicatrices émotionnelles ont des effets à long terme tout au long de la vie, endommageant le sens de soi de l'enfant, ses relations futures et sa capacité à fonctionner à la maison, au travail et à l'école.
Nogle af disse ar kan være fysiske, men følelsesmæssig ardannelse har langvarige virkninger gennem livet, ødelægger et barns følelse af selv, deres fremtidige relationer og evne til at fungere hjemme, arbejde og skole.
Vous devez également prendre en considération le fait que les cicatrices peuvent être désagréables et influencer la façon dont vous vous présentez aux autres.
Du skal også tage i betragtning, at ardannelse kan være ubehagelige og indflydelse, hvordan du møder op til andre.
L'étude suggère que les cicatrices peuvent constituer un pont et non un obstacle à la mise au point de meilleurs traitements pour les lésions de la moelle épinière.
Undersøgelsen antyder, at ar kan være en bro og ikke en barriere mod at udvikle bedre behandlinger for rygmarvsskader.
La réaction est déclenchée par l'irritation de la peau causée par le traitement, maisles raisons de l'apparition de ces cicatrices peuvent être très diverses et ne concernent que rarement le traitement lui- même.
Udløseren af reaktionen er hudens irritation ved behandlingen, menårsagerne til forekomsten af disse ar kan være meget forskellige og har kun sjældent at gøre med selve behandlingen.
Callosités ou des cicatrices peuvent être visibles sur leurs doigts ou les mains- le résultat de la peau réseau contre les dents pendant des vomissements auto- induits ceux.
Hård hud eller ar kan være synlige på deres knoer eller hænder- resultatet af huden rist mod tænderne under selvforskyldt opkastning.
Striae, mieux appelé vergetures,sont une sorte typique de la cicatrisation provoquée par la grossesse, bien que les cicatrices peuvent prendre de nombreuses formes et être beaucoup plus visibles que les minces stries des vergetures.
Striae, bedre kaldet strækmærker,er en typisk form for ardannelse udløst af graviditet, selvom ardannelse kan tage mange former og være væsentligt mere iøjnefaldende end de tynde stribedannelser af strækmærker.
Résultats: 603, Temps: 0.0484

Comment utiliser "cicatrices peuvent" dans une phrase en Français

Pendant ces périodes, l'acné modérée cicatrices peuvent disparaître d'eux-mêmes.
Les cicatrices peuvent être rouges pendant les premiers mois.
Les cicatrices peuvent être totalement invisibles comme très visibles.
Les raisons d'une dégénérescence des cicatrices peuvent être diverses.
Parfois, les cicatrices peuvent prendre du temps à guérir.
Les cicatrices peuvent rester à l'air par la suite.
Les grandes cicatrices peuvent nécessiter un traitement plus long.
Des zones avec des cicatrices peuvent apparaître lentement (alopécie).
Des douleurs et des cicatrices peuvent se manifester également.
4 cicatrices peuvent être utilisées, choisies pour leur discrétion.

Comment utiliser "ar kan, ardannelse kan" dans une phrase en Danois

Laserbehandling af sår og ar – Jyllinge Fysioterapi Ved at belyse huden med laser kan sårheling ske hurtigere, og ar kan formindskes.
Ar kan være til stor kosmetisk gene og mange isolerer sig eller undgår situationer, hvor hudens ar ses kom.
Symptomerne på ardannelse kan være meget forskellige.
Et ar kan give forskellige symptomer og kan have en fasciel, neurologisk og visceral påvirkning af systemet.
Skrumpelever -- eller nedsat leverfunktion og lever ardannelse -- kan være forårsaget af den langsigtede alkoholmisbrug.
AR kan ikke stoppe rektor og det enstrengede vanvid men debattere og kritisere det, en akademisk revision, som Folketinget egen Rigsrevision.
Ar kan udvikle sig på rigtig mange forskellige måder, og hvordan udviklingen af ar foregår, er blandt andet afhængig af hvor god ens krop er til at hele.
Ardannelse kan forekomme, og uanset hvor megen umage din kirurg gør sig, er der nogle patienter, der danner kraftig ardannelser.
AR kan helt bogstaveligt tilføje nye visuelle lag. 2.
Ar kan også opstå efter operationer, kradsningsmærker eller efter ulykker.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois