Exemples d'utilisation de Cinq en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Cinq CLV.
Fem IVL'er.Toi, t'as cinq heures.
Du har 5 timer.Cinq autres?!
Fem andre?Eh bien, tous les cinq ans.
Okay, hvert femte år.Cinq fois trois?
Fem gange tre?Six juin. Il y a cinq ans.
Juni for fem år siden.Cinq t'a trouvée.
Fem fandt dig.Las vegas cinq jours plus tôt.
Las vegas- 5 dage tidligere.Cinq, quatre… Six.
Fem, fire… seks.Deux! Trois! Cinq secondes! Quatre!
Fire! Fem sekunder! Tre!Cinq francs, monsieur.
Fem franc, hr.En fait, c'était il y a cinq ans.
Faktisk er det fem år siden.Cinq, six, sept… Non!
Nej. -Fem, seks, syv,!Il me donnera cinq euros de plus.
Han vil give mig 5 euro mere.Cinq millions, peut-être.
5 millioner, måske.Au rapport toutes les cinq minutes.
Rapporter hver femte minut.Cinq jours avec mon fils!
Fem dage med min søn!Victimes cinq et six. Vous?
Hvad har du? Det femte og sjette offer?Cinq jours avec mon neveu!
Fem dage med min nevø!On s'est mariés, il y a cinq ans.- Merci.
Vi blev gift for fem år siden. -Tak.Cinq jours avant le mariage.
5 dage til brylluppet.Attends. Ma femme est morte il y a cinq ans.
Vent. Min kone døde for fem år siden.Cinq enfants et un avortement!
Fem børn og en abort!Je l'examinerais après ma césarienne sur la maman cinq.
Jeg ser til hende efter kejsersnittet på mor fem.Cinq, six semaines.- Merci.
Fem uger, seks uger. -Tak.Chuck Cain. Je vous ai donné ses échantillons sanguins il y a cinq heures.
Chuck Cain. Du fik blodprøverne for fem timer siden.Cinq centimètres par an, oui.
Ja, 5 centimeter om året.Des souris ou un humain lobotomisé qui t'apporte de la pâtée toutes les cinq minutes?
Et hjernevasket menneske, der giver dig kattemad hvert femte minut?Les cinq minutes vous pourrez…?
Måske hvert femte minut?Est un interminable jeu de cache-cache. Le passe-temps préféré de cette famille de cinq.
Er en uendelig omgang gemmeleg. Denne familie på fems yndlingsbeskæftigelse.
