Exemples d'utilisation de Classée comme en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Elle fut classée comme un échec.
Hun var stemplet som en fiasko.La modulation numérique est classée comme.
Digital modulering er klassificeret som.L'affaire est classée comme non résolue.
Sagen er henlagt som uopklaret.Coupon Chaser est une application malveillante qui a été classée comme adware.
Coupon Chaser er et ondsindet program, der er blevet kategoriseret som adware.L'espèce est classée comme VULNERABLE.
Arten er klassificeret som sårbar.Combinations with other parts of speech
Une pression artérielle supérieure à 180/120 millimètres de mercure est classée comme une«crise hypertensive».
Et blodtryk på over 180/120 millimeter kviksølv er kategoriseret som en"hypertensive krise.".Gthr et classée comme fichier texte.
GTHR og kategoriseres som tekst-fil.Près de la moitié de l'île est classée comme parc naturel.
Knap en femtedel af øen er udlagt som naturpark.La race est classée comme semi-gras-queue.
Racen er klassificeret som halvfed-halet.De toute évidence- cette porte est classée comme inférieure.
Naturligvis- denne dør er klassificeret som underlødig.HGH est classée comme une structure de protéine.
HGH er klassificeret som et protein struktur.Alors, pourquoi l'application parfois est classée comme un chiot?
Så, hvorfor er programmet undertiden klassificeret som en hvalp?Ev3n Virus est classée comme une application ransomware.
Ev3n Virus er klassificeret som en ransomware ansøgningen.B est une infection de l'ordinateur rusé qui est classée comme un cheval de Troie.
B er en snedig computer-infektion, der er kategoriseret som en trojansk hest.L'arthrite est classée comme l'une des maladies rhumatismales.
Gigt er klassificeret som en af de reumatiske sygdomme.Inflammation de l'auricule(oreille moyenne), classée comme otite purulente.
Inflammation af auricle(mellemøret), Elle est classée comme l'une des trois plus belles vues du Japon.
Synet er rangeret som en af Japans 3 bedste udsigter.L'affaire a été classée comme un suicide.
Sagen blev henlagt som selvmord.Zorton XP Antivirus 2014 est une menace de cyber sérieusement dangereux qui a été classée comme faux anti- spyware.
XP Antispyware 2014 er en farlig cyber trussel, der er blevet stemplet som“rogue anti-spyware”.L'affaire a été classée comme non résolue.
Sagen blev henlagt som uopklaret.Julong est classée comme municipale entreprise scientifique et technologique privé d'excellente entreprise innovante.
Julong er bedømt som kommunale privat videnskabelig og teknologisk virksomhed og fremragende Innovative virksomheder.La substance est classée comme dangereuse;
Et stof er klassificeret som farligt.Saviez- vous qu'il ya environ 200 ans, la nostalgie était classée comme étant un trouble mental?
Vidste du, atfor et par hundrede år siden blev nostalgi anset som en psykisk sygdom?Sa mort a été classée comme suicide dans des circonstances suspectes.
Hans død blev anset som selvmord under mistænkelige forhold.En 1981, Harrisburg était une ville industrielle dont le secteur manufacturier était en déclin et qui était classée comme la deuxième ville la plus en détresse du pays.
I 1981 var Harrisburg en industriby, hvis fremstillingssektor faldt, og den blev opført som den næstbedrøvede by i nationen.Cette vaccination est classée comme une vaccination obligatoire.
Denne vaccination er klassificeret som obligatorisk vaccination.Cette infection est classée comme ransomware.
Denne infektion er klassificeret som ransomware.La ville a récemment été classée comme le choix le plus populaire pour les étudiants internationaux qui souhaitent étudier en Europe**.
Byen blev for nylig placeret som det mest populære valg for internationale studerende på udkig efter at studere i Europa**.La névralgie intercostale n'est pas classée comme une maladie dangereuse.
Intercostal neuralgi er ikke klassificeret som en farlig sygdom.L'université a été classée comme la meilleure université moderne lors de la dernière analyse du cadre de recherche sur le Royaume- Uni(REF).
Universitetet blev bedømt som top moderne universitet i den seneste undersøgelse af UK Research Excellence Framework(REF).
