Que Veut Dire COÛT N'EST PAS en Danois - Traduction En Danois

• omkostningerne er ikke
• prisen er ikke
• udgifterne er ikke
• omkostninger er ikke

Exemples d'utilisation de Coût n'est pas en Français et leurs traductions en Danois

Le coût n'est pas nul.
Udgifterne er ikke nul.

Ses ventes débuteront en 2020, et le coût n'est pas divulguée.
Salget vil begynde i 2020, og prisen er ikke oplyst.

Le coût n'est pas de zéro.
Udgifterne er ikke nul.

Bien sûr, la vraie solution c'est l'osmoseur, mais le coût n'est pas vraiment le même!
Selvfølgelig er den rigtige løsning omvendt osmose, men prisen er ikke rigtig den samme!

Le coût n'est pas mentionné.
Udgifterne er ikke nævnt.

En conséquence, on peut supposer que le coût n'est pas plus de 20% du prix de vente du produit.
Det er derfor muligt at antage, at omkostningerne er ikke mere end 20% af salgsprisen af varerne.

Le coût n'est pas aussi pénible comme avant.
Omkostninger er ikke så tyngende som før.

Les pneus se comportent avec confiance sur un chemin de terre, et leur coût n'est pas le plus élevé- seulement 2400 roubles.
Dæk opfører sig trygt på en grusvej, og deres omkostninger er ikke de højeste- kun 2400 rubler.

Mais le coût n'est pas l'unique raison.
Men omkostningerne er ikke den eneste årsag.

La durée de vie est élevée, les économies sont importantes et le coût n'est pas beaucoup plus élevé.
Levetiden er høj, besparelserne er store, og omkostningerne er ikke meget dyrere.

Le coût n'est pas connu, mais bon, elle ne sera pas..
Prisen er ikke kendt, men en lav, vil det ikke..

Dormir dans des hôtels 5 étoiles peut être un passe- temps très agréable tant que le coût n'est pas dissuasif.
Sov i 5 stjerner hoteller kan være et meget behageligt tidsfordriv, så længe prisen ikke er afskrækkende.

Le coût n'est pas le seul facteur, considérez également la qualité.
Omkostningerne er ikke den eneste faktor, også overveje kvaliteten.

Sur le choix des matériaux, choisir une combinaison raisonnable de la science, fritte fours global durée de vie de jusqu'à trois ans et le coût n'est pas trop élevée.
Materialevalg, Vælg en rimelig blanding af videnskab, fritte ovne samlet levetid på op til tre år, og omkostningerne er ikke alt for høj.

Le coût n'est pas égal à la valeur: embaucher 1000 personnes pour creuser un immense trou dans le sol peut être coûteux sans avoir de valeur.
Omkostninger er ikke ens værdi- at ansætte 1.000 mænd til at skyve et stort hul i jorden kan være dyrt, men ikke værdifuldt.

J'ai acquis les droits d'utilisation, ai peiné quelque peu avec l'antenne GPS, mais suis un peu récalcitrant à acquérir les cartes vectorielles chez Navionics dont le coût n'est pas neutre.
Jeg erhvervede rettighederne til at bruge, Jeg kæmpede lidt med GPS-antennen, men er lidt tilbageholdende med at købe kort fra Navionics vektor, hvis omkostningerne ikke er neutral.

Le coût n'est pas si faible, mais si vous calculez combien j'ai économisé sur la nourriture, il s'avère que ce médicament ne m'a rien coûté du tout.
Omkostningerne er ikke så små, men hvis du beregner, hvor meget jeg har sparet på mad, viser det sig, at dette lægemiddel overhovedet ikke kostede mig noget.

Sangle: le classique original h+ Block imitation de la belle, CNC+ polissage à la main, le coût n'est pas moins que l'original, la taille unique est identique, la texture et le confort est juste à droite.
Strap: den oprindelige klassiske h+ blok design efterligning af den smukke, CNC+ hånd polering, omkostningerne er ikke mindre end den oprindelige, enkelt størrelse er identisk, tekstur og komfort er lige højre.

Pour la deuxième partie de l'expérience, supposons que le coût n'est pas asymétrique, c'est à dire, des erreurs de classification de femmes que d'hommes est beaucoup plus coûteux que l'inverse.
For den anden del af forsøget, påtage sig omkostningerne ikke er asymmetrisk, dvs misklassifikation af kvinder som mænd er meget dyrere end det modsatte.

Sangle: l'original classique H- conception de la boîte est imité, CNC CNC- polissage à la main, le coût n'est pas inférieur à l'original, la taille de la taille unique est exactement le même, la texture et le confort est juste.
Rem: den oprindelige klassiske H+ boks design er efterlignes, CNC CNC+ hånd polering, omkostningerne er ikke mindre end den oprindelige, størrelsen af den enkelte størrelse er nøjagtig den samme, tekstur og komfort er lige højre.

Conclusion: des jeux payés, nous avons utilisé pour obtenir quelque chose de plus, même si cela coûte un peu plus et le dollar au lieu de cinq, mais le coût n'est pas aussi important que le simple fait que le jeu peut être testé que pour l'argent, avec une très forte probabilité que vous venez de jeter de l'argent dans Dans l'ensemble- je ne conseille pas..
Konklusion: fra betalte spil, vi plejede at få noget mere, selv om det koster lidt mere og dollaren i stedet for fem, men omkostningerne er ikke så vigtig som den omstændighed, at spillet kan testes kun for pengene, med meget stor sandsynlighed for, at du bare smide penge i Generelt- jeg ikke råde.

Ce voyage est optionnel et les coûts ne sont pas inclus dans vos frais de scolarité.
Denne rejse er valgfri, og omkostningerne er ikke inkluderet i din studieafgift.

Quels sont les coûts ne sont pas couverts?
Hvilke omkostninger er ikke dækket?

Les coûts ne sont pas nouveaux; nous les connaissons depuis un certain temps.
Omkostningerne er ikke nye- de har eksisteret i et godt stykke tid.

Les coûts ne sont pas trop élevés.
Omkostningerne er ikke for store.

Les coûts ne sont pas exorbitants: recycler une voiture coûte moins d'un pour cent du prix d'une voiture neuve.
Og omkostningerne er ikke særligt høje, eftersom genanvendelsen af en bil koster mindre end 1% af prisen for en ny bil.

Des voitures de location ou vendues en“temps partagés” sont déjà disponibles mais leurs coûts n'est pas dissuasifs de l'achat.
Lejebiler eller solgt i"delt tid" er allerede tilgængelige, men deres omkostninger er ikke afskrækkende fra købet.

Des voitures de location ou vendues en“temps partagés” sont déjà disponibles mais leurs coûts n'est pas dissuasifs de l'achat.
Lejebiler eller"deltid" -biler er allerede til rådighed, men deres omkostninger er ikke afskrækkende for købet.

Ces coûts ne sont pas inclus dans le prix de la marchandise ou de son expédition et sont payables, lors de l'importation, par le client à des tiers.
Disse omkostninger er ikke indeholdt i vare- og forsendelsesprisen og skal afholdes af kunden til tredjepart ved indførslen.

Si vous pensez qu'une visite chez le vétérinaire est précieuse, vous pouvez être léger en matière de contrôle constant, ces coûts ne sont pas très élevés.
Hvis du er overrasket over, om besøget hos dyrlægen er fantastisk, kan du være glad, når det kommer til konstant kontrol, disse omkostninger er ikke store.