Exemples d'utilisation de Coûts de nettoyage en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Les coûts de nettoyage seront évidemment réduits.
Desuden vil udgifterne til klargøring blive reduceret.Ce phénomène occasionne de très importants coûts de nettoyage.
Disse tilfælde medfører store omkostninger til oprydning.Les coûts de nettoyage hebdomadaires non inclus 50,00 EUR.
Le résultat est une surface plus lisse et des coûts de nettoyage réduits.
Si les coûts de nettoyage ne sont pas prévus, le vacancier doit quitter la propriété propre et rangée.
Hvis der ikke nævnes rengøringsomkostninger, skal lejer forlade ejendommen rent og ryddeligt.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
coût total
faible coûtcoûts éligibles
coût moyen
coûts admissibles
coûts réels
moindre coûtcoûts administratifs
coûts fixes
coûts énergétiques
Plus
Utilisation avec des verbes
réduire les coûtscoûts liés
coût élevé
le coût élevé
couvrir les coûtscoûts associés
coûts supportés
coûts cachés
coûts estimés
coût varie
Plus
À peine salissant,ce qui réduit les coûts de nettoyage et d'entretien.
Næsten ingen forurening ogderfor lavere omkostninger til rengøring og vedligeholdelse.Les clients sont responsables pour la chambre est retourné dans un état propre,autrement seront les coûts de nettoyage.
Gæsterne er ansvarlige for det rum er tilbage i ren tilstand,ellers vil være rengøring omkostninger.Cela peut comprendre les coûts de nettoyage des déchets.
Disse ordninger for udvidet producentansvar kan omfatte omkostninger til oprydning af henkastet affald.Réduit les coûts de nettoyage et la consommation d'énergie tout en améliorant l'hygiène et la sécurité contre l'incendie.
Reduceret rengøringsomkostninger og energiforbrug samtidig med øget hygiejneforhold og brandsikkerhed.Les coûts de la colle ainsi que les coûts de nettoyage sont pris en compte.
Réduction des coûts de nettoyage et économies d'énergie, tout en améliorant l'hygiène et la sécurité incendie….
Reducerer rengøringsomkostninger og energibesparelser samtidig med at øge fødevaresikkerheden og brandsikkerheden….Ils sont faciles à nettoyer etréduisent donc les coûts de nettoyage et d'entretien.
De er derfor rengøringsvenlige ogkræver kun lave udgifter til rengøring og vedligeholdelse.ÍG a supporté tous les coûts de nettoyage de la zone et de remise en état des bâtiments.
ÍG har båret alle omkostningerne til oprensning af området og Seulement après le processus de réservation,vous recevrez une facture, dans les coûts de nettoyage d'un montant de 25,-(!).
Først efter booking processen,vil du modtage en faktura, i rengøring omkostninger beløber sig til 25,-(!).Ces fonds sont destinés financer les coûts de nettoyage et de tenue des locaux utilisés par Eurojust.
Denne bevilling er bestemt Les autolaveuses à conducteur accompagnant Nilfisk sont soigneusement conçues pour accroître la productivité et réduire les coûts de nettoyage.
Walk-behind gulvvaskere fra Nilfisk er designet specifikt til at sikre jer en bedre produktivitet og reducere de samlede rengøringsomkostninger.Il peut vous aider à économiser les coûts de nettoyage et d'entretien(eau et main-d'œuvre) et à gagner du temps.
Det kan hjælpe dig med at spare omkostninger til rengøring og vedligeholdelse(vand- og arbejdsomkostninger) og spare tid.Un système de tapis d'entrée performant est un moyen très efficace de réduire les coûts de nettoyage, de réparation et d'entretien.
Coral entrémåtter Et måttesystem af høj kvalitet reducerer omkostningerne til rengøring, reparation og vedligeholdelse.Des économies radicales sur les coûts de nettoyage des filtres, aucun besoin d'un deuxième ensemble de filtres et une productivité améliorée.
Store besparelser på rengøringsomkostninger til filtre og ingen nødvendighed af et ekstra sæt filtre.Un système de tapis d'entrée performant est un moyen très efficace de réduire les coûts de nettoyage, de réparation et d'entretien.
Et godt indgangsparti af høj kvalitet er en effektiv måde at reducere omkostningerne til rengøring, reparation og vedligeholdelse.Les coûts de nettoyage sont un peu chers, mais compte tenu de la taille de la maison et de la propriété, je suppose que sa compréhensible.
Rengøring omkostninger er en smule dyre, men i betragtning af størrelsen af huset og ejendom, jeg gætte dens forståeligt.Installer un système de tapis d'entrée performant est un moyen très efficace de réduire les coûts de nettoyage, de réparation et d'entretien.
Et indgangssystem af høj kvalitet med Coral afskrabningszoner er en meget effektiv måde at mindske omkostningerne til rengøring, reparation og vedligeholdelse på.Les fabricants doivent contribuer aux coûts de nettoyage et de recyclage puisqu'ils contribuent au problème en amont par leurs méthodes de production.
Producenter har et ansvar for at bidrage til omkostningerne ved oprydning og genbrug, fordi de bidrager til problemet opstrøms med deres produktionsmetoder.Développées comme emballages à usage unique, nos boîtes sont toujours neuves, propres et hygiéniques etn'entraînent pas de coûts de nettoyage ni de transport pour leur retour.
Vores emballager, der er udviklet som ikke-returnerbare varer, er altid nye, rene og hygiejniske,og der påløber ingen omkostninger til rengøring og returtransport.En arrêtant jusqu'à 94% des salissures et d'humidité,Coral peut réduire les coûts de nettoyage jusqu'à 65% et permet ainsi de prolonger la durée de vie des revêtements de sol intérieurs.
Ved at stoppe op til 94% af snavs ogfugt kan Coral reducere rengøringsomkostningerne med op til 65% og forlænge levetiden på de øvrige gulve.Les coûts de nettoyage, de désinsectisation et de désinfection des exploitations et de l'équipement, en fonction de l'épidémiologie et des caractéristiques de l'agent pathogène;
Udgifter til rengøring af, eliminering af insekter fra og desinfektion af bedrifter og udstyr, baseret på epidemiologi og patogenets karakteristika.L'aéroport de Schiphol aux Pays- Bas a déclaré que les coûts de nettoyage des toilettes ont été réduits depuis l'utilisation de la mouche dans l'urinoir.
I Schiphol lufthavn i Holland bekræfter man, at omkostningerne til rengøring af offentlige toiletter er reduceret efter anvendelse af wc-klistermærker i almindelige toiletter og/eller på urinaler.Le process de nettoyage cryogénique CRYOCLEAN® permet d'augmenter de manière significative le rendement d'une machine d'imprimerie à travers la réduction de ses coûts de nettoyage.
Rengøringsprocessen med tøris CRYOCLEAN® forøger produktionen af en trykpresse betydeligt mens den på samme tid reducerer omkostningerne til rengøring.Frais de maintenance(généralement plusieurs centaines de dollars par an)doivent couvrir les coûts de nettoyage, l'aménagement paysager, l'entretien, les taxes, les services publics et d'autres nécessités.
Vedligeholdelse(normalt flere hundrede dollars om året)bør dække udgifter til rengøring, landskabspleje, vedligeholdelse, skatter, forsyningsselskaber og andre fornødenheder.En ce qui concerne les coûts de nettoyage des déchets visés au premier alinéa, les États membres s'assurent que les contributions financières versées par les producteurs sont établies de manière proportionnée et sont modulés conformément à l'article 8 bis de la directive 2008/98/CE, et prennent en compte les coûts de nettoyage de chacun des produits ou groupes de produits.
Hvad angår omkostningerne til rensning af affald som omhandlet i første afsnit, sikrer medlemsstaterne, at de finansielle bidrag, som producenterne betaler, fastsættes forholdsmæssigt og tilpasset i overensstemmelse med artikel 8a, stk. 4, i direktiv 2008/98/EF, og tager hensyn til omkostningerne ved rensning af de enkelte produkter eller produktgrupper.
