Exemples d'utilisation de Combinaisons de langues en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Dictionnaire pour 51 combinaisons de langues, en ligne utilisable.
Ordbog til 51 sprogkombinationer, brugbar offline.Combinaisons de langues et interface vocale peuvent être modifiés dans le menu du jeu.
Kombinationer af sprog og stemme-interface kan ændres i spillet menuen.Traduction professionnelle de documents entre la plupart des combinaisons de langues.
Budgettranslations tilbyder juridisk oversættelse mellem de fleste sprogkombinationer.Une version sur CDROM, dans quatre combinaisons de langues différentes, est également disponible.
Der foreligger otzså en version på cdrom i fire forskellige sprockombinationer.(") EFT C 150 af 30.5.2000.Des centaines de dictionnaires etdes traductions dans plus de 800 combinaisons de langues.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
bonne combinaisondifférentes combinaisonscombinaison gagnante
meilleure combinaisonune bonne combinaisoncombinaison complexe
excellente combinaisondiverses combinaisonspuissante combinaisoncombinaison appropriée
Plus
Prend en charge toutes les combinaisons de langues contrôleur ISO NC machine et dans les deux pouces et métrique.
Nous collaborons avec plus de 10 000 traducteurs qualifiés, avec plus de 95 combinaisons de langues.
Vi samarbejder med over 10.000 kvalificerede oversættere på mere end 95 sprogkombinationer.La pré- installation des dictionnaires vous propose deux combinaisons de langues pour la lecture de vos livres en langues étrangères.
De forudinstallerede ordbøger tilbyder to sprogkombinationer til at læse bøger på fremmedsprog.En raison du nombre élevé de langues de travail, il est très difficile de trouver des interprètes pour toutes les combinaisons de langues.
Det store antal arbejdssprog gør det meget vanskeligt at finde tolke til alle sprogkombinationer.La pré- installation des dictionnaires vous propose 24 combinaisons de langues pour la lecture de vos livres en langues étrangères.
De forudinstallerede Abbyy Lingvo® ordbøger tilbyder 24 sprogkombinationer til læsning af bøger på fremmedsprog.L'un des principaux avantages de ce programme d'étude est la possibilité d'améliorer les compétences en traduction écrite dans différentes combinaisons de langues.
En af de største fordele ved dette studieprogram er en mulighed for at forbedre skriftlig oversættelsesfærdigheder i forskellige sprogkombinationer.Les participants peuvent choisir de traduire dans l'une des 552 combinaisons de langues possibles parmi les 24 langues officielles de l'UE.
Deltagerne kan vælge en Parfois, lors de grandes conférences ou de réunions de travail, il peut arriver queles traducteurs ne représentent pas toutes les combinaisons de langues nécessaires.
Under store konferencer eller forretningsmøder kan det undertiden ske, atoversættere ikke repræsenterer alle nødvendige sprogkombinationer.La pré- installation des dictionnaires Abbyy Lingvo® vous propose 24 combinaisons de langues pour la lecture de vos livres en langues étrangères.
Pre-installeret Abbyy Lingvo®-ordbøger tilbyder 24 sprogkombinationer til læsning af bøger på forskellige sprog.Parfois, lors de grandes conférences ou de réunions de travail, il est possible queles interprètes ne représentent pas toutes les combinaisons de langues requises.
Under større konferencer eller forretningsmøder er det undertiden muligt, attolkerne ikke repræsenterer alle de nødvendige sprogkombinationer.Pour une liste complète des combinaisons de langues et des prix, veuillez vous référer à ma page d'accueil, puisque la liste ci- dessous peut être raccourcie.
Se venligst min forside, hvis du ønsker at få en fuldstændig liste over sprogkombinationer og priser, eftersom listen nedenfor kan være afkortet.Grâce à la technique de traduction indirecte, les conférences sont possibles avec un nombre limité de combinaisons de langues et peuvent vous faire économiser de l'argent.
Takket være den indirekte oversættelsesteknik er konferencer mulige med et lille antal sprogkombinationer og kan spare penge.Magasins électroniques& Présentations d'entreprisesÉlargir les débouchésAfin que la présentation optimale de vos produits et de vos présentations d'entreprises soient garantie,nous proposons la traduction dans plus de 200 combinaisons de langues.
Onlineshops og virksomhedsoptrædenUdvide markedetTil den optimale præsentation af dine produkter ogvirksomhedens præstationer tilbyder vi oversættelser til og fra over 200 sprogkombinationer.Grâce à la technique de traduction indirecte, les conférences sont possibles avec un petit nombre de combinaisons de langues et permettent de réaliser des économies.
Takket være brugen af indirekte oversættelsesteknikker er konferencer mulige med et begrænset antal sprogkombinationer og sparer økonomiske ressourcer.Industrie& commerceMarchés globauxAfin de garantir l'aspect optimal de vos produits et présentations d'entreprise,nous proposons la révision dans plus de 200 combinaisons de langues.
Onlineshops og virksomhedsoptrædenUdvide markedetTil den optimale præsentation af dine produkter ogvirksomhedens præstationer tilbyder vi oversættelser til og fra over 200 sprogkombinationer.Vous pouvez accéder à une grande variété de rapports tels que le nombre total de mots traduits dans une période définie, les combinaisons de langues utilisées et le prix moyen par mot, sans parler d'un aperçu des économies réalisées grâce à notre mémoire de traduction.
Rapporterne viser blandt andet samlet antal oversatte ord i en valgt periode, benyttede sprogkombinationer, gennemsnitspris per ord og ikke mindst en oversigt over, hvor meget du har sparet ved brug af vores oversættelseshukommelse.Cependant, au fur et à mesure que les recherches sur les langues de tous les jours progresseront, cette proportion sera relativisée et de plus en plus de vocabulaire sera recruté,ce qui provient d'autres combinaisons de langues.
Som forsker i dagligdags fremskridt vil denne andel imidlertid blive relativiseret, og flere og flere ordforråd vil blive rekrutteret,der kommer fra andre sprogkombinationer.Vous pouvez accéder à une grande variété de rapports tels que le nombre total de mots traduits dans une période définie, les combinaisons de langues utilisées et le prix moyen par mot, sans parler d'un aperçu des économies réalisées grâce à notre mémoire de traduction.
Du får adgang til en lang række rapporter, der blandt andet kan vise samlet antal oversatte ord i en valgt periode, benyttede sprogkombinationer, gennemsnitspris per ord og ikke mindst give dig en oversigt over, hvor meget du har sparet ved brug af vores oversættelseshukommelse.Parfois, lors de grandes conférences ou de réunions de travail, il se peut queles traducteurs ne représentent pas toutes les combinaisons de langues nécessaires.& Nbsp;
Nogle gange i løbet Parfois, lors de grandes conférences ou de réunions de travail, il se peut queles traducteurs ne représentent pas toutes les combinaisons de langues nécessaires: par exemple, un traducteur allemand traduit un germanophone en anglais et un traducteur anglais ne fait que traduire les discours dans une langue lisible par les autres participants de l'événement.
Nogle gange i løbet Veuillez noter que les contenus affichés dans le cadre déroulant ci- dessous sont inclus de façon dynamique depuis un site externe et que, sauf en ce qui concerne les combinaisons de langues et les prix, ces contenus sont écrits par des tiers indépendants, hors de mon contrôle.
Bemærk venligst, at indholdet i nedenstående billede med rullefunktion er inkluderet dynamisk Les médias numériques permettent de sélectionner une combinaison de langues et de sous-titres en fonction des besoins.
Digitale medier gør det muligt at vælge en kombination af sprog og undertekster efter behov.Par exemple, vous pouvez définir la langue de votre système d'exploitation partout ou utiliser une combinaison de langues pour votre système d'exploitation, l'édition, l'affichage et l'aide.
Du kan f. eks. få alt til at svare til 
