Exemples d'utilisation de Comité de gestion en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Comité de gestion des céréales.
Procédure II- Comité de gestion.
Comité de gestion des paiements directs.
Ouverture du stockage privé sans consultation du Comité de gestion.
Indledning af privat oplagring uden høring af Forvaltningskomitéen.Article 39 Comité de gestion du sucre.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
comité scientifique
le comité scientifique
comité permanent
comité central
comité directeur
comité technique
comité de suivi
comité européen
le comité permanent
comité économique et financier
Plus
Utilisation avec des verbes
comité estime
comité visé
comité souligne
comité institué
comité recommande
comité considère
comité composé
comité soutient
comité se félicite
un comité composé
Plus
Comme vous le savez probablement,il en sera débattu au comité de gestion.
Det vil, som De sikkert ved,blive drøftet i forvaltningskomitéen.Comité de gestion«Assurance maladie»(CGAM).
Forvaltningskomitéen for Sygeforsikringsordningen(CGAM).La Commission est assistée par un comité de gestion des paiements directs.
Kommissionen bistås af en Forvaltningskomité for Direkte Betalinger.Comité de gestion du lait et des produits laitiers.
Forvaltningskomiteen for mælk og Mejeriprodukter.Une telle proposition a-t-elle été émise au comité de gestion de la viande de boeuf?
Er der blevet fremsat forslag herom i Forvaltningskomitéen for Oksekød?Le comité de gestion tient compte de tous ces avis.
Ces experts seront nommés par le Comité de gestion sur proposition du directeur exécutif.
Disse sagkyndige udnævnes af forvaltningskomiteen på forslag af eksekutivdirektøren.Comité de gestion composé de représentants des États membres.
Forvaltningskomité bestående af repræsentanter for medlemsstaterne.Le responsable administratif établit le budget,qui est élaboré par le comité de gestion.
Den administrative direktør fastsætter budgettet,som er udarbejdet af forvaltningsudvalget.Maintenant, le comité de gestion va se réunir et décider.
Forvaltningskomitéen skal nu afholde et møde og træffe sin afgørelse.Pour la mise en œuvre du règlement, la Commission est assistée par le comité de gestion des céréales.
Kommissionen bistås ved gennemførelsen af forordningen af Forvaltningskomitéen for Korn(FR).Comité de gestion des produits de la pêche.
Forvaltningskomiteen for hør og Hamp La Commission est assistée par le comité de gestion des fibres naturelles(ci- après dénommé"comité").
Kommissionen bistås af en forvaltningskomité for naturfibre, i det følgende benævnt"komitéen".Le comité de gestion s'est majoritairement déclaré favorable à cette proposition.
Et flertal i forvaltningskomitéen gik også ind for dette forslag.La Commission est assistée par le comité de gestion du programme entreprise, ci- après dénommé"comité".
Kommissionen bistås af Forvaltningsudvalget for Initiativprogrammet, i det følgende benævnt"udvalg".Comité de gestion des produits transformés à base de fruits et légumes.
Forvaltningskomiteen for produkter forarbejdet på basis af Frugt og Grønsager.La Commission est assistée par le comité de gestion de l'organisation commune des marchés agricoles(EN).
Kommissionen bistås af Forvaltningskomitéen for den Fælles Markedsordning Comité de gestion de la viande de volaille et des ceufs.
Forvaltningskomiteen for Svinekod (16) considérant que, dans la mise en oeuvre du présent règlement, la Commission doit être assistée d'un comité de gestion;
(16) med henblik på gennemførelsen af denne forordning bør Kommissionen bistås af et forvaltningsudvalg;N° 5 b: le comité de gestion visé pour l'objectif n° 5 a, premier sous- tiret.
À l'issue de trois ans,les créanciers peuvent autoriser le comité de gestion à dissoudre l'entreprise ou à la placer en liquidation spéciale.
Efter en periode på 3 år,kan kreditorerne give administrationsudvalget bemyndigelse til at opløse virksomheden eller sætte den under særlig likvidation.Comité de gestion composé de représentants des Etats membres(adaptation des structures agricoles).
Forvaltningskomité bestående af repræsentanter for medlemsstaterne(tilpasning af landbrugsstrukturerne).Ces amendements devront ensuite être votés au comité de gestion de la viande ovine et mis en oeuvre avant la campagne 1997.
Disse forslag skal dernæst vedtages i forvaltningsudvalget for fåre- og gedekødssektoren og iværksættes inden produktionsåret 1997.(7) Le comité de gestion a été invité à adopter la proposition de modification lors de sa session de juin 2005.
(7) Forvaltningskomitéen er blevet anmodet om at vedtage den foreslåede ændring på sit møde i juni 2005.En 2005, d'autres mesures seront prises en accord avec le comité de gestion en vue d'inciter les organismes publics à prendre part au programme.
I løbet af 2005 vil Kommissionen sammen med forvaltningsudvalget tage yderligere skridt til at engagere offentlige organer i programmet.
