Que Veut Dire COMME UN FAUCON en Danois - Traduction En Danois

som en høg
comme un faucon
comme un aigle
som en falk
comme un faucon
som en hawk
comme un faucon

Exemples d'utilisation de Comme un faucon en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Comme un faucon.
Som en falk.
Des ailes. Comme un faucon.
Vinger. Ligesom en høg.
Comme un faucon.
Ligesom en høg.
Barnes me surveille comme un faucon.
Barnes overvåger mig som en høg.
Comme un faucon.
Som en skide høg.
Mon coeur s'envole comme un faucon.
Mit hjerte flyver højt som høgen.
C'est comme un faucon en costume.
Det er som en falk i en jakke.
Mais je serai sur vous comme un faucon.
Jeg vil overvåge dig som en høg.
Je vois comme un faucon, quelque chose comme ça.
Jeg ser som en beagle eller sådan noget.
Mon cœur s'envole comme un faucon.
Mit hjerte stiger til vejrs som en falk.
Il est représenté avec un disque solaire sur sa tête avec un serpent enveloppé autour de lui, etil est le plus souvent représenté comme un faucon.
Han er afbildet med en solskive på hovedet med en slange, der er viklet rundt om det, oghan er mest almindeligt afbildet som en hawk.
Je les surveille comme un faucon.
Jeg vogtede over dem som en høg.
Après que tu sois tombé,les fédéraux m'ont surveillé comme un faucon.
Efter du kom i fængsel,holdt FBI øje med mig som en høg.
Cet objectif 3D en forme comme un faucon volant mesure 35 x 56 cm.
Denne 3D mål formet som en flyvende høg måler 35 x 56 cm.
Mais maintenant, j'ai soif de sang, comme un faucon.
Men nu er jeg blodtørstig som en høg.
En conséquence, il a été représenté comme un faucon, car ces oiseaux peuvent voler à haute altitude.
Som følge heraf blev han afbildet som en falk, fordi disse fugle kan flyve i store højder.
Vérifiez la grammaire et l'orthographe comme un faucon.
Tjek grammatik og stavning som en hawk.
Un Mongol sans cheval est comme un faucon sans ailes!
En mongol uden en hest er som en høg uden vinger!
Pendant qui'il marchait à travers le magasin, remarquez comme il nous fixait comme un faucon.
Hvordan han våger over os som en høg, når vi går i butikken.
Une des choses à propos de rami Jeeves est que,à moins que vous regardez comme un faucon, vous très rarement le voir venir dans une chambre.
En af de Rummy ting om Jeeves er,at medmindre du ser som en høg, du meget sjældent ser ham komme ind i et værelse.
Crime serait à un niveau le plus bas parceque Trevor serait« vous regarder comme un faucon.
Kriminalitet ville være på et historisk lavt, fordiTrevor ville være'se dig som en høg.
Il va nous regarder comme un faucon.
Han vogter over os som en høg.
Les appels évidents comme celui- ci sont simplement ignorés, maisle gardien qui arrive à deux centimètres de sa ligne sur un PK est observé comme un faucon?
Åbenlyse opkald som dette ignoreres bare, menkeeperen, der kommer 2 tommer fra deres linje på en PK, bliver set som en høge?
Nessa surveille la table comme un faucon.
Nessa vogter over bordet som en høg.
Il suffit de regarder dans un an ou deux, etl'homme est à nouveau nu comme un faucon.
Bare se om et år eller to, ogmand er igen nøgen som en falk.
Selon les paroles d'un ancien, attaquer un ennemi, c'est comme un faucon qui fond sur un oiseau.
Lfølge en af de ældste er det at bekæmpe en fjende som en høg, der tager en fugl.
Mon fils, à te revoir, mon cœur s'envole comme un faucon.
Min søn, at se dig igen får mit hjerte til at stige til vejrs som en falk.
Volvo est très attaché à l'idée de mettre fin à tous les accidents mortels dans les voitures qu'il construit, etil est même disposé à vous regarder comme un faucon et à se faufiler sur vous pour que cela se produise.
Volvo er meget engageret i tanken om at afslutte alle dødsfald i biler, den bygger, ogdet er endda villig til at se dig som en hawk og snitch på dig for at få det til at ske.
Oh… C'est comme dans Le Faucon maltais!
Ligesom i Den maltesiske falk!
C'est pas de l'action comme"Le Faucon et la musaraigne".
Den går ikke bare rent ind som Høgen og musen.
Résultats: 106, Temps: 0.0387

Comment utiliser "comme un faucon" dans une phrase en Français

Hermione les doigts croisés, regardait fixement Bella qui tournait comme un faucon au-dessus du terrain, à la recherche du Vif d'or.
L'élanion blanc vole parfois en faisant du vol stationnaire, et en décrivant des cercles dans le vent, comme un Faucon crécerelle.
Il est souvent dépeint comme un faucon ou un vieil homme aux cheveux argentés tenant le livre du destin dans ses mains.
Le premier verre de vodka descend comme un tronc d'arbre, le deuxième comme un faucon et le troisième comme un petit ...
En février 2017, Yahya Sinwar, qui apparaît comme un faucon est élu à la tête du Hamas dans la bande de Gaza[126].

Comment utiliser "som en høg, som en hawk, som en falk" dans une phrase en Danois

Men hvordan skulle jeg klare at gå hjemme på barsel med Hanne konstant over mig som en høg?
Hun plejede at beskytte den som en høg, men hun ganske glemt det.
Egentlige tyverier forekommer meget sjældent, og det giver en dejlig frihed, at man ikke skal vogte over kontanter og kamera som en høg.
Sidst men ikke mindst, må du aldrig spille denne spiller i en kamp eller forvente at se hvert skud som en hawk.
Nu er du klar over, at du skal være som en høg over for ÅOP’en, men hvad skal du præcist kigge efter?
Se, han, som blev begravet som en falk, hviler nu på en båre, og pyramidens gemme er nu tomt,« hedder det i »Ipuwers formaninger«.
Mine hænder griber om de to farvestrålende slanger foran mig, som en høg om dets bytte.
Horus bliver ofte af billedet som en falk eller som menneske med falkehoved.
Horus (muligvis af ægyptisk hor, "ansigt") var oprindeligt en ægyptisk himmelgud af form som en falk.
Vi må dele den med en tysk familie, som også skal ud at hilse på Horus, den gamle, egyptiske himmelgud, som altid fremstilles som en falk.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois