Exemples d'utilisation de Comme une façon en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Comme une façon unique dutiliser la vodka.
Voyais plutôt ça comme une façon de reflechir.
Vælge at se det som en måde til at indtænke.Comme une façon de démontrer sa présence sur le système.
Som en måde at demonstrere sin tilstedeværelse på systemet.Elles le considèrent comme une façon de faire de l'argent.
De ser det som en måde at tjene penge på.Comme une façon unique dutiliser les boissons isotoniques.
Som en unik måde at bruge isotoniske drikkevarer.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
même façonmeilleure façonla meilleure façonseule façonla seule façonautre façondifférentes façonsune autre façonbonne façonnouvelle façon
Plus
On peut voir le sexe comme une façon d'établir un lien émotionnel.
Nogle bruger sex som en måde at skabe følelsesmæssig kontakt.Comme une façon personnelle de s'accrocher dans le monde.
Som en naturlig måde at orientere sig på i verden.Il peut également utiliser des mises à jour de faux, comme une façon, en tant que bien.
Det kan også bruge falske opdateringer som en måde, så godt.Comme une façon de commencer le trading, vous devez approvisionner votre compte.
Som en måde at begynde at handle, skal du finansiere din konto.Pouvons-nous décrire cela comme une façon fiable de créer une politique?
Kan det beskrives som en pålidelig måde at lave politik på,?Les obstacles qui se présenteront en ce moment,mais considérez- les comme une façon de.
De forhindringer, der dukker op i øjeblikket, menprøv at betragte dem som en mulighed for at.Ca sonne comme une façon détournée de me faire passer pour un menteur.
Lyder som en smart måde at kalde mig Considérez les solutions de suivi UPS comme une façon de prendre soin de vos expéditions.
Tænk på UPS monitoreringsløsninger som styret omsorg for dine forsendelser.Les mathématiques sont pas tant une collection de différents sujets comme une façon de penser.
Matematik er ikke så meget Ils le voient comme une façon créative d'interagir avec le monde et son interprétation.
De ser det som en kreativ måde at interagere med verden og dens fortolkning.La grande majorité des relations de couple récentes commencent comme une aventure, comme une façon de s'amuser.
De fleste romantiske forhold starter Amazing Découvertes ™ a commencé comme une façon pour nous de la propagation de cette vérité….
Amazing Opdagelser ™ startede som en måde for os at yderligere spredning denne sandhed….Beaucoup de gens d'âge universitaire se tournent vers le végétarisme comme une façon de vivre une vie saine.
Mange kollegiumsaldrende mennesker vender sig mod vegetarisme som en måde at leve L éthique sportive est définie comme une façon de penser et pas seulement comme un comportement à adopter.
Sportsetik defineres som en måde at tænke på, ikke blot Bien que le jeûne soit bon pour la santé,il est surtout considéré comme une façon de se purifier spirituellement.
Selvom fasten også er gavnlig for helbredet,betragtes den hovedsagligt som en metode til åndelig selvrenselse.Comme une façon de faire certain que vous pouvez découvrir le meilleur des coupons et des offres pour enregistrer nous avons fait de grands efforts pour livrer tous les nouveaux bons de réduction et des gains.
Som en måde at sørge for, at du kan finde de allerbedste kuponer og tilbud for at spare har vi gjort Vous pouvez également les utiliser comme une façon amusante d'envoyer vos élèves en vacances.
Du kan også bruge disse som en sjov måde at sende dine elever til på deres ferieferie.Tissage à la main- une autre fonctionnalité intéressante de la collection- utilisé comme une façon traditionnelle Décor.
Hånd vævning- MobileSophie Profitant de la Nokia World qui se déroule, etpeut- être comme une façon de dire clairement qui commandait contre l'émergence de Blackberry Messenger pour Android et iOS, le CEO de WhatsApp a renouvelé le nombre d'utilisateurs que nous avions.
Drage fordel af Nokia World, der finder sted,og måske som en måde at gøre det klart, der befalede mod fremkomsten af Blackberry Messenger for Android og iOS, CEO WhatsApp har fornyet antallet af brugere, Des fleurs de funérailles ne s'adressent généralement pas à un être cher particulier du défunt, maissont conçues à la place comme une façon de rendre hommage au défunt lui- même.
Begravelsesblomster er normalt ikke rettet til den afdødes efterladte, mener i stedet beregnet som en måde at vise respekt for selve den afdøde.Pour cette raison, le produit est présenté comme une façon nouvelle et puissante pour perdre du poids.
Af denne grund er det produkt, indført som en ny og effektiv måde at tabe sig.Guerre du Vietnam: le leader de l'opposition sud- vietnamien Truong Dinh Dzu est condamné à cinq ans de travaux forcés pour prôner la formation d'un gouvernement de coalition comme une façon d'aller vers la fin de la guerre.
Vietnam-krigen: Den syd-vietnamesiske oppositionsleder Truong Dinh Dzu idømmes fem års hård strafarbejde for at fremstå En ce qui concerne les témoins vulnérables etintimidés, la visioconférence peut être considérée comme une façon de réduire l'anxiété et le malaise que pourrait entraîner un voyage déstabilisant vers une juridiction étrangère.
For så vidt angår sårbare ogskræmte vidner kan brug af videokonference ses som et middel til at mindske den stress og det ubehag, Les marques, pas des produits», le journaliste et écrivain Naomi Klein dans le très controversé« No Logo» comme un moyen de critiquer ce qui serait alors la relance du marketing maintenant comme une façon de dire les produits…[-].
Brands, ikke produkter," journalist og forfatter Naomi Klein i den kontroversielle"No Logo" La pratique sportive ne devrait pas ressembler à une torture ou utilisé comme une façon de redresser vos torts quand il s'agit des nourritures.
Arbejde bør ikke føles 
