Que Veut Dire COMME UNE HORLOGE en Danois - Traduction En Danois

• som et ur
• som et urværk

Exemples d'utilisation de Comme une horloge en Français et leurs traductions en Danois

Comme une horloge.
Som et ur.

Réglé comme une horloge.
Som et urværk.

Comme une horloge.
Som et urværk.

C'était réglé comme une horloge.
Som et urværk.

Réglé comme une horloge, salle de sport le matin. Ward Meachum.
Ward Meachum. I sportssalen, som et urværk, om formiddagen.

Elle était régler comme une horloge.
Hun var klædt ud som et ur.

Obscurs, fonctionne comme une horloge, ne raccrochez pas, lui déjà oublié, qu'il est.
Obscure, fungerer som et ur, ikke hænge op, allerede glemt ham, at han er.

Elle était réglée comme une horloge.
Hun var klædt ud som et ur.

Un peu comme une horloge en panne mais qui donne l'heure exacte deux fois par jour.
Lidt ligesom et ur der er gået i stå stadigt viser tiden korrekt to gange om dagen.

Tous les 27 ans, réglé comme une horloge?
Hver 27. år, som urværk?

Si vous souhaitez que HDMI fonctionne comme une horloge, vous devez activer le mode de copie à l'aide de paramètres spéciaux.
Hvis du vil have HDMI til at fungere som et ur, skal du tænde for dublingstilstand ved hjælp af specielle indstillinger.

Cet endroit est réglé comme une horloge.
Det her sted køres som et ur.

Le poids diminue, l'humeur s'améliore, la légèreté apparaît dans le corps et la clarté dans les pensées, le corps commence à fonctionner comme une horloge.
Vægt bliver mindre, humøret forbedres, lethed vises i kroppen og klarhed i tankerne, kroppen begynder at arbejde som et ur.

Soyez ponctuel, comme une horloge.
Du plejede at være som et urværk.

Les constellations tournent autour de l'étoile Polaire comme une horloge.
Så det er som et ur. Stjernebillederne drejer om Nordstjernen.

L'écriture conçue comme une horloge qui avance.
Kunsten er som et ur, der går forud.

C'est un homme respectueux, calme, serein, avec un pied réglé comme une horloge.
Han er en respektfuld mand, rolig, ærlig og med en fod som et urværk.

Est-il timide, voûté comme une horloge à midi?
Er han undselig, går han foroverbøjet som et ur ved middagstid?

Presque toutes les cellules de notre corps ont un groupe de gènes en interaction qui agissent comme une horloge.
Næsten hver eneste celle i kroppen indeholder en gruppe interagerende gener, der nærmest fungerer som et ur.

Chaque vendredi soir, comme une horloge.
Hver fredag aften, som et urværk.

J'imagine plutôt qu'un seul grand feu que vous continuez à brûler, que votre feu se déplacerait autour du dôme comme une horloge.
Jeg ville forestille mig snarere end en enkelt stor ild, du fortsætter med at brænde, at i stedet ville din ild flytte rundt om kuplen som et ur.

On pourra l'utiliser comme une horloge.
Det kan du nemlig bruge som clock.

Il serait encore mieux si vous avez jamais à"glisser sur le géant des marais" parce que l'ensemble de la pompe va sortir du trou comme une horloge.
Det ville være endnu bedre, hvis du aldrig nødt til at"trække ud af sumpen monstrum", fordi pumpen sæt vil komme ud fra hullet som et urværk.

Trois fois par semaine, comme une horloge.
Tre gange om ugen, som et urværk.

La largeur du logo dominait souvent le cadran et était placée dans un endroit inconfortable comme une horloge à 3 heures.
Logoets bredde dominerede ofte skiven og blev anbragt på et akavet sted som et ur klokken 3.

Construite en 1914, cette construction, qui a fonctionné comme une horloge à son époque, est une icône urbaine de la ville.
Denne konstruktion, der blev bygget i 1914, fungerede som et ur i sin tid, er et urbant ikon for byen.

Le cerveau commence à fonctionner comme une horloge.
Hjernen begynder at fungere som et ur.

Ne pas dire que ça a toujours fonctionné comme une horloge, les accidents ont eu lieu, et les échecs ont eu lieu, mais plus explicitement l'emportaient moins.
Ikke til at sige, at alt dette altid fungeret som et urværk, ulykken skete, og fejl opstod, men den gode klart opvejes af de negative.

Cet endroit est réglé comme une horloge.
Det her sted er kørt som et ur.

Le site Web lui- même peut sembler fiable, parce qu'il a certaines fonctionnalités utiles comme une horloge et météo locale.
Selve hjemmesiden kan se pålidelig, fordi det har nogle nyttige funktioner som et ur og lokale vejr.

Comment utiliser "comme une horloge" dans une phrase en Français

Mon déséspoir comme une horloge pendant si longtemps.

L'auto totalise 200mkms et tourne comme une horloge

Un pendule est comme une horloge à balancier.

Bronche pas et tourne comme une horloge depuis...?

Reglé comme une horloge comme disons nous !

bon elle ronronne comme une horloge selon lui

Le vent s’était bloqué comme une horloge cassée.

Sa mécanique est précise comme une horloge suisse.

normallement réglé comme une horloge ovulation le 24.03.07.

Cette petite production tourne comme une horloge suisse.

Comment utiliser "som et ur, som et urværk" dans une phrase en Danois

Flagsnoren på sin stang smelder uafbrudt som et ur, der tikker.

Kommer som et ur & alarm fuldt tilpasselig med en meget flot æstetisk udseende kombineret med utrolig brugervenlighed.

Derudover er trommespillet pricist som et urværk, og hvert eneste takst slag rammes til punkt og prikke, og guitarsoloerne er intet mindre end virtuøse.

Så kom dagen og det ringet på døren, og som et urværk lige til den aftalende tid.

Hvis du blot bruger det som et ur, så er batterilevetiden selvfølgelig meget længere.

Prøv at undgå at blande forskellige farvede metaller, medmindre du har et enkelt stykke, som et ur, der kombinerer begge dele.

Der er inge svinkeærinder i køkkenet på Bistro Pastis, der kører støt og sikkert som et urværk.

Ved at hænge udstrakt som et ur på en banegård opdeler BeoSound Edge taktfuldt rummet i dit hjem og gør det mere tiltalende med lyd i to retninger.

Man kan naturligvis også give en dreng et smykke, men drenge ønsker sig oftest noget som et ur, når det kommer til smykker.

Bærbar drone vinder stor pris | Komputer.dk #nixie #Drone #Wearable Vinderen hedder Nixie og er en drone, som du bærer på armen som et ur.