Que Veut Dire COMME UNE PARTIE en Danois - Traduction En Danois

som en del
dans le cadre
en tant que partie
comme un élément
comme une partie
en tant qu'élément
comme partie
qui fait partie
comme une composante
en tant que composante
en tant que composant
som et spil
som led
dans le cadre
qui souffrait
au titre
qui s'inscrit
som en part
qu'une partie
en tant que partie
comme partie prenante

Exemples d'utilisation de Comme une partie en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Comme une partie de nous.
Som en del af os.
Elle était comme une partie de lui.
Hun var som en del af ham.
Comme une partie de moi.
Som en del af mig.
Acceptez la comme une partie de vous.
Accepter den som en del af dig selv.
Comme une partie d'échecs.
Som et spil skak måske.
Considérez cela comme une partie du charme.
Betragt det som en del af charmen.
Comme une partie de Scrabble?
Som et spil Scrabble?
Envisage I'épée comme une partie du corps.
Tænk på sværdet som en del af kroppen.
Comme une partie de leur identité.
Som en del af deres identitet.
Notre quartier est comme une partie de la family.
Vores kvarter er ligesom en del af family.
Comme une partie de Dharma ransomware famille.
Som en del af Dharma ransomware familie.
Toi et moi c'est comme une partie de ping pong.
Når vi samarbejder, er det som et spil ping pong.
Mais l'avenir appartient surtout à ceux qui reconnaissent l'autre comme un" vous"et eux- mêmes comme une partie d'un" nous".".
Men fremtiden ligger mest af alt i hænderne på de mennesker, som anerkender den anden som et'du' og sig selv som del af et'os'.
La musique comme une partie de la vie.
Musik som en del af livet.
Si je commets des actes de violence,c'est comme une partie d'échecs.
Hvis jeg begår vold,er det som et spil skak.
Le sol comme une partie de l'ensemble.
Sydhavnen som del af en helhed.
Traiter le signe moins(«& 160;-& 160;») comme une partie d'un mot.
Behandl minus- tegnet som en del af et ord.
Ressenti comme une partie d'entre eux.
Man følte sig som en del af dem.
Cette substance délicate ne fonctionne que comme une partie de masques.
Denne delikate substans fungerer kun som en del af masker.
C'est vu comme une partie de votre travail.
Det er set som en del af dit arbejde.
La plupart des laboratoires analysent le sucre comme une partie de l'analyse du fourrage.
Det fleste laboratorier analyserer sukker som en del af grovfoderanalysen.
L'adjectif comme une partie de l'analyse de la parole.
Adjektivet som en del af talen analyse.
Lorsque les données sont recueillies à des fins légales(par exemple, comme une partie d'une enquête juridique).
Når data indsamles til lovlige formål(for eksempel som del en juridisk undersøgelse).
Traitez- le comme une partie de votre travail.
Behandle det som en del af dit job.
Nous ne nous voyons pas comme un unique sujet avec notre propre conscience mais comme une partie intégrante de plusieurs groupes.
Vi ser ikke længere os selv som individer med egen bevidsthed, men som del af forskellige grupper.
Le verbe comme une partie du discours a certainscaractéristiques morphologiques.
Verbet som en del af talen har vissemorfologiske træk.
Escobar a été répertorié comme une partie de Los Extraditables.
Escobar blev opført som en del af Los Extraditables.
Tout comme une partie dévore ce système d'exploitation, la partie se faufile revenu lorsque les utilisateurs de taper sur leurs liens web.
Bare som en part, der fortærer dette operativsystem, og den part, der sniger sig indkomst, når brugerne trykke på deres web-links.
U- boulon est développé comme une partie du matériel de ligne de pôle.
U-bolt er udviklet som en del af pol linje hardware.
Comme une partie de la cercles zetovskih comprend des hommes d'affaires, politique, médecins, shoumeykery et autres caudataires- pour la réalisation d'idées volées il semble caractère.
Da en del af zetovskih cirkler omfatter forretningsfolk, politik, læger, shoumeykery og andre bøjler-on- for realiseringen af stjålne idéer synes der tegn.
Résultats: 496, Temps: 0.0638

Comment utiliser "comme une partie" dans une phrase en Français

C’était comme une partie d’elle qui s’en allait.
Le sexe c'est comme une partie de cartes.
Nadine : C’était comme une partie de ping-pong.
C'est comme une partie de boule acharnée !
Tout comme une partie de la force militaire...
C’est comme une partie de flipper gratuite !
La séduction cest comme une partie de pêche.
Répondez comme une partie de ces milliers de.
Le livre se présente comme une partie d'échecs.

Comment utiliser "som en del, som et spil" dans une phrase en Danois

Besøgene er obligatoriske og kan indgå som en del af pensum i de enkelte fag.
Tverstedsøerne | Toppenafdanmark Tversted Søerne ligger øst for Tversted som en del af Nordjyllands ældste plantage: Tversted Klitplantage.
Man er aldrig rigtig bange for hvad der lurer derude, og det føles stadig mere som et spil end som reel overlevelse.
En række indstillinger spillet Shooting for drenge som et spil for drenge skydning gratis muligheder er tilgængelige for beskyttelse af låse.
Programmet er designet som et spil, hvor man har en menneske-udklædt avator-robot, der arbejder i et firma.
Her betegnes situationen som et spil matador, hvor dem der vinder, er dem med hotellerne på de helt rigtige placeringer.
Se det som et spil, hvor de uheldige mønstre, der er opstået mellem dig og kunden, skal brydes: Vær gerne en "pleaser".
Den er lavet af den kendte parisiske billedhugger Albert Marque, som en del af en bevægelse, for at puste liv i den franske dukkeindustri.
Ved at være udformet som et spil skaber metoden et regelbundet og trygt rum, som fremmer idégenereringen.
Dog ikke som deres primære opgave, men som en del af et tiltag for at hjælpe den unge videre efter en akutfase af sygdommen.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois