Exemples d'utilisation de Compaq en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
En 2002, Compaq fut à son tour absorbée par HP.
Le format du fichier CPQ est créé par Compaq.
Filformatet CPQ blev skabt af Compaq.La société Compaq a été rachetée en 2001 par HP.
Compaq blev i 2002 opkøbt af HP.J'ai amèrement regretté Digital et Compaq.
Det ville være ligesom med Digital og Compaq.Compaq est abrégé en Compatibilité et Qualité.
Compaq er forkortet som kompatibilitet og kvalitet.Comment utiliser le double affichage avec Compaq 6910P.
Hvordan man bruger dobbelt skærme med Compaq 6965p.Son nom complet est Compaq OEM Disc Configuration File.
Dens fulde navn er Compaq OEM Disc Configuration File.Saisissez le nom de modèle de votre ordinateur HP ou Compaq.
Angiv modelnavnet for din HP- eller Compaq-computer.Compaq, est connu pour sa grande stabilité et ses performances.
Compaq, er kendt for sin høje stabilitet og ydeevne.Ce document s'applique aux ordinateurs HP et Compaq.
Dette dokument vedrører stationære computere fra HP og Compaq.Moniteurs Compaq et HP- Comment trouver le numéro de modèle du produit?
HP og Compaq skærme- Hvordan finder jeg modelnummeret?Ce document s'applique aux ordinateurs de bureau HP et Compaq.
Dette dokument vedrører stationære computere fra HP og Compaq.Par la suite, Compaq a fusionné avec Hewlett- Packard en 2002.
Compaq blev efterfølgende sammenlagt med Hewlett-Packard(HP) i maj 2002.Qu'est- ce que 802.11 BG sans fil dans un ordinateur portable Compaq Presario?
Hvad er 802.11 BG Wireless i en Compaq Presario bærbar?Merci de sélection votre modèle Compaq EVO ou numéro de série Compaq.
Vælg Compaq Tablet PC model eller Compaq varenummer.Pourquoi voudriez- vous jouer plus qu'un ordinateur portable ou asus Compaq?
Hvorfor vil du gerne spille mere end en compaq laptop eller asus?Ordinateurs de bureau HP et Compaq- Erreur: Mauvaise somme de contrôle CMOS.
HP og Compaq stationære pc'ere- Fejl: CMOS-kontrolsummen dårlig.Par conséquent, vous avez perdu tous les fichiers de votre ordinateur portable Compaq.
Derfor har du mistet alle filerne fra din Compaq laptop.L'ordinateur portable Compaq Presario F730 intègre un adaptateur de réseau sans fil.
Compaq Presario F730 bærbar computer har et indbygget trådløst netværkskort.Imaginez, vous avez sauvegardé vos données importantes sur votre ordinateur portable Compaq.
Forestil Dem, du har gemt dine vigtige data på din Compaq laptop.Saisissez le nom de modèle de votre ordinateur HP ou Compaq dans le champ de recherche, puis cliquez sur Envoyer.
Indtast modelnavnet for din HP eller Compaq-computer i søgefeltet, og klik derefter på Send.Les fabricants de produits offrent des technologies utilisées sur de nombreux ordinateurs HP et Compaq.
Produktproducenterne leverer teknologier, der anvendes på mange HP- og Compaq-computere.Salut j'ai un ordinateur portable Compaq et j'avais initialement installé Windows Vista sur lui car je cumparat.
Hej Jeg har en Compaq bærbar computer, og jeg havde oprindeligt installeret Windows Vista på det, da jeg cumparat.Blu- Ray ROM avec le moment, recommande la Radeon avoir un ordinateur portable Compaq Presario 2500.
Blu-Ray ROM med øjeblikke, anbefaler Radeon at have en compaq presario 2500 bærbar computer.Si vous avez acheté votre ordinateur HP ou Compaq dans l'un des pays répertoriés ci- dessous, cliquez sur le lien correspondant afin de commander un jeu de disques de récupération.
Hvis din HP- eller Compaq-computer er købt i et af landene på nedenstående liste, skal du klikke på det relevante link for at bestille et sæt gendannelsesdiske.Si vous avez acheté un portable, bloc- note et accessoire comme les stations d'accueil de marque HP ou Compaq entre septembre 2010 et juin 2012, vous pourriez être concerné.
Hvis du har købt en HP eller Compaq-computer mellem september 2010 og til og med juni 2012, kan dit opladerkabel måske bryde i brand.De plus, la Commission a examiné les effets de la concentration sur ledéveloppement en commun par HP et Intel du processeur Itanium, ainsi que les possibilités nouvelles quis'offrent àHP de procéder à la commercialisation en commun de PC et d'imprimantes à la suite del'intégration des produits pour PC de Compaq.
Desuden så Kommissionen på, hvilke virkninger fusionen ville få for Itanium-processoren, som er under udvikling iet samarbejde mellem HP og Intel, oghvilken betydning HP's øgede muligheder for at sælge pc'er ogprintere sammen ville få efter tilførslen af Compaqs pc-produkter.Les applications de gravure de disques fournies avec les ordinateurs HP et Compaq ont été conçues pour ne reconnaître que les lecteurs de CD/DVD livrés d'origine avec l'ordinateur.
Softwareprogrammer til diskoptagelse, der leveres med HP- og Compaq-computere, er kun beregnet til at genkende det originale cd-/dvd-drev, der fulgte med computeren.Le 26 août 2014, HP a annoncé un programme mondial de rappel volontaire et de remplacement, en collaboration avec diverses agences de réglementation gouvernementales pour certains cordons d'alimentation utilisés avec des adaptateurs secteur livrés avec les ordinateurs portables standard etmini HP et Compaq, ainsi que des adaptateurs secteur fournis avec des accessoires tels que les stations d'accueil.
Programhøjdepunkter Den 26. august 2014 annoncerede HP et internationalt, frivilligt tilbagekaldelses- og ombytningsprogram i samarbejde med forskellige nationale tilsynsmyndigheder vedr. visse vekselstrømledninger anvendt sammen med vekselstrømadaptere,som er leveret med HPs og Compaqs bærbare computere og bærbare minicomputere, samt med vekselstrømadaptere leveret med tilbehør såsom dockingstationer.Introduction Ce manuel contient des informations générales relatives aux ordinateurs portables HP et Compaq, notamment à propos de la connexion à un réseau sans fil, du multimédia, de la gestion de l'alimentation, de la sécurité, etc.
Ix x 1 Introduktion Denne vejledning indeholder generelle oplysninger om bærbare HP- og Compaq-computere, herunder at oprette forbindelse til et trådløst netværk, multimedier, strømstyring, sikkerhed osv.
