Que Veut Dire COMPLICATIONS PEUVENT SURVENIR en Danois - Traduction En Danois

• komplikationer kan opstå
• komplikationer kan forekomme
• problemer kan opstå

Exemples d'utilisation de Complications peuvent survenir en Français et leurs traductions en Danois

Parfois des complications peuvent survenir.
Der kan opstå komplikationer.

La maladie n'a pas besoin de courir, sinon des complications peuvent survenir.
Sygdommen behøver ikke udløses, ellers kan der opstå komplikationer.

Diverses complications peuvent survenir.
Forskellige komplikationer kan forekomme.

Lorsque la maladie se développe, des complications peuvent survenir.
Når sygdommen udvikler sig, kan der opstå komplikationer.

Quelles complications peuvent survenir pendant l'intervention?
Hvilke problemer kan opstå under indgrebet?

Parfois, lors des tentatives, des complications peuvent survenir.
Undertiden under forsøg, kan der opstå komplikationer.

Des complications peuvent survenir chez certains individus.
Komplikationer kan forekomme hos nogle individer.

Quelles plaintes et complications peuvent survenir?
Hvilke klager og komplikationer kan forekomme?

Des complications peuvent survenir pour les raisons suivantes.
Komplikationer kan opstå på grund af følgende grunde.

Dans quels cas des complications peuvent survenir.
I hvilke tilfælde kan der opstå komplikationer.

Complications peuvent survenir immédiatement après l'accouchement.
Disse komplikationer kan opstå straks efter fødslen.

Dans les formes sévères de maladie pulmonaire, des complications peuvent survenir.
I alvorlige former for lungesygdom kan der opstå komplikationer.

Parfois des complications peuvent survenir.
Nogle gange kan der opstå komplikationer.

Des soins médicaux urgents sont nécessaires car des complications peuvent survenir.
Der kræves akut lægehjælp, da der kan opstå komplikationer.

Certaines complications peuvent survenir PENDANT l'opération.
Komplikationer der kan opstå under operationen.

En cas de rhume, chez l'enfant comme chez l'adulte, des complications peuvent survenir.
Ved alvorlig forkølelse, både hos børn og voksne, kan der opstå komplikationer.

Certaines complications peuvent survenir PENDANT l'opération.
Nogle komplikationer kan opstå under operationen.

Si vous ne rendez pas visite à un spécialiste à temps, des complications peuvent survenir.
Hvis du ikke kan se en læge i tide, kan komplikationer forekomme….

Quelles complications peuvent survenir pendant et après la ponction?
Hvilke komplikationer kan opstå under og efter TAVI?

Après la chirurgie pour enlever les hémorroïdes, certaines complications peuvent survenir.
Efter operation for at fjerne prostatahyperplasi kan komplikationer forekomme.

Ces complications peuvent survenir immediatement apres l'accouchement.
Disse komplikationer kan opstå straks efter fødslen.

Quel genre de complications peuvent survenir au cours de la procédure?
Hvad slags komplikationer kan forekomme i løbet af proceduren?

Ces complications peuvent survenir tout de suite après l'accouchement.
Disse komplikationer kan opstå straks efter fødslen.

Quelles autres complications peuvent survenir chez les patients asthmatiques?
Hvilke andre komplikationer kan forekomme hos patienter med astma?

Des complications peuvent survenir si la personne ne reçoit pas de traitement.
Komplikationer kan opstå, hvis personen ikke modtager behandling.

Il est à noter que des complications peuvent survenir chez les patients dont le traitement a été commencé dans les premiers stades.
Det er værd at bemærke, at komplikationer kan forekomme hos de patienter, hvis behandling blev startet i de tidlige stadier.

Des complications peuvent survenir, surtout si les poussées sont fréquents ou graves.
Komplikationer kan opstå, især hvis flare-ups er hyppige eller svær.

Quelles complications peuvent survenir si le cholestérol n'est pas contrôlé?
Hvilke komplikationer kan opstå, hvis kolesterol ikke kontrolleres?

Quelles complications peuvent survenir chez les patients atteints de rhumatoïde?
Hvilke komplikationer kan opstå hos patienter med reumatoid reumatoid?

Sinon, des complications peuvent survenir sous forme d'impuissance, d'infertilité masculine.
Ellers kan komplikationer forekomme i form af impotens, mandlig infertilitet.

Comment utiliser "complications peuvent survenir" dans une phrase en Français

Pour certaines femmes des complications peuvent survenir .

Des complications peuvent survenir pendant et après l’intervention.

Des complications peuvent survenir mais elles sont exceptionnelles

Des complications peuvent survenir après une hémorragie cérébrale.

De graves complications peuvent survenir pendant la maladie.

De graves complications peuvent survenir : hémorragies, perforations.

Quelques complications peuvent survenir au cours du traitement.

Certaines complications peuvent survenir pendant une crise de grippe.

De graves complications peuvent survenir en cas de vomissements.

Des complications peuvent survenir si aucun traitement n'est instauré.

Comment utiliser "komplikationer kan forekomme, komplikationer kan opstå, problemer kan opstå" dans une phrase en Danois

Hvilke komplikationer kan forekomme efter laser hårfjerning, er det skadeligt?

Kvinder bør huske på, at komplikationer kan opstå efter en ret lang periode efter fødslen.

Komplikationer kan opstå, hvis god hygiejnepraksis ikke er fulgt, fordi bakterier kan være et hyppigt problem med katetre.

Hvis du ikke lægger særlig vægt på disse faktorer, er der stor risiko for, at alvorlige komplikationer kan forekomme og udvikle sig.

Det betyder, at en person har en alvorlig sygdom, i mangel af terapi, som forskellige komplikationer kan forekomme til og med døden.

Alvorlige respiratoriske problemer kan opstå blandt dem med denne betingelse og ofte vise sig at være fatal.

Mens det i langt de fleste tilfælde giver virkning på den korte bane, så mindskes virkningen over tid, og yderligere komplikationer kan opstå.

Hvilke komplikationer kan opstå fra kalvedifteritis?

Problemer kan opstå, når man mindst venter det, og pludselig er tiden løbet fra en grundet en ustruktureret arbejdsdag.

Hvilke komplikationer kan opstå i forbindelse med operationen En del patienter: Får i de første dage efter operationen forbigående temperaturforhøjelse, som sjældent kræver behandling.