Que Veut Dire COMPOSÉS SYNTHÉTIQUES en Danois - Traduction En Danois

• syntetiske forbindelser
• syntetiske stoffer

Exemples d'utilisation de Composés synthétiques en Français et leurs traductions en Danois

Ce sont des composés synthétiques des classes chimiques suivantes.
Disse er syntetiske forbindelser af følgende kemiske klasser.

Mais ne laissez pas le mot naturel vous effrayer- les résultats finaux miroir composés synthétiques.
Men lad ikke ordet naturlig skræmme dig væk- slutresultaterne spejl syntetiske stoffer.

Les composés synthétiques ne peuvent pas être versés dans les moteurs de l'ancien modèle.
Syntetiske forbindelser kan ikke hældes i motoren i den gamle model.

De plus, du saccharose, des colorants, des arômes, de l'eau et des composés synthétiques sont présents.
Desuden er saccharose, farvestoffer, smagsstoffer, vand og syntetiske forbindelser til stede.

AMPAkines sont des composés synthétiques qui sont connus des modulateurs allostériques.
AMPAkines er syntetiske stoffer, der er kendt for allosteriske modulatorer.

La poly- D- lysine(PDL) et la poly- L- lysine(PLL) sont des composés synthétiques qui améliorent l'ad….
Poly-D-Lysin(PDL) og Poly-L-Lysin(PLL) er syntetiske komponenter, som forstærker celleadhæsion og pr….

Comme la plupart des composés synthétiques culturisme, Résultats du CJC- 1295 ne sont pas toujours positifs.
Ligesom de fleste syntetiske bodybuilding forbindelser, CJC-1295 resultater er ikke altid positiv.

Il existe des médicaments qui causent des dommages irréparables à l'organisme, car ils contiennent des composés synthétiques dangereux.
Der er stoffer, der forårsager uoprettelig skade på kroppen, fordi de indeholder farlige syntetiske forbindelser.

Ces produits contiennent un ou plusieurs composés synthétiques qui imitent les effets de la marijuana.
Produkterne, der indeholder en eller flere syntetiske forbindelser, der efterligner virkningerne af marihuana.

Neuf composés synthétiques de cannabis ont été proscrit également, mais qui ne part't en vigueur jusqu'au 1er janvier.
Ni syntetiske cannabis forbindelser blev fredløse også, men denne del kreditten' t træde i kraft indtil Jan. 1.

Le médicament a une base naturelle, ne contient pas de composés synthétiques qui provoquent des réactions indésirables du corps.
Lægemidlet har en naturlig basis, indeholder ikke syntetiske forbindelser, der forårsager uønskede reaktioner i kroppen.

Contrairement aux composés synthétiques, les composants du médicament agissent doucement, ne conduisent pas à des pics de pression soudains.
I modsætning til syntetiske forbindelser virker lægemiddelkomponenterne forsigtigt og fører ikke til pludselige trykstød.

Il semble qu'il y aura un chat sans fin et le jeu de la souris avec les composés synthétiques de marijuana et l'application de la Loi.
Det forekommer, at der vil være en aldrig slutdato kat og mus spillet med syntetiske marihuana forbindelser og retshåndhævelse.

La préparation ne contient ni composés synthétiques ni émulsifiants, ni colorants, et c'est ce qui la rend sûre pour 99 provenant de patients 100.
Stoffet indeholder ikke syntetiske forbindelser og emulgatorer, farvestoffer, og det er det, der gør det sikkert for 99 ud af 100 patienter.

Les organes traditionnels artificiels sont généralement mécaniques, et sont construits à partir de composés synthétiques comme le plastique et alliage de métaux.
Traditionelle kunstige organer er normalt mekanisk, og er opbygget af syntetiske forbindelser, såsom plast og metal legering.

Il est également exempt d'autres composés synthétiques qui sont généralement trouvés dans les produits concurrents.
Det er også fri for andre menneskeskabte forbindelser, der er almindeligt forekommende i konkurrerende produkter.

Com fournit toutes sortes de ressources, y compris celles qui permettent de détecter la présence de nombreux composés synthétiques de marijuana de dépistage de drogues.
Com indeholder alle former for narkotika prøvning ressourcer, herunder dem, der registrerer tilstedeværelsen af mange syntetiske marihuana forbindelser.

Ce sont des composés synthétiques qui conservent certains de la muscul ou propriétés anabolisantes de testostérone, mais ne partagent pas les autres propriétés.
De er syntetiske forbindelser, der bevarer nogle af muskeltræning eller anabolske egenskaber af testosteron, men deler ikke andre egenskaber.

Ferman a déclaré qu'elle avait appris l'existence de composés synthétiques et les dangers qu'ils présentent, dans les derniers mois.
Ferman sagde hun havde lært om eksistensen af de syntetiske forbindelser, og de farer, de udgør, i de sidste par måneder.

Les autres anabolisants contenant des suppléments pour la masse sont le GABA, à savoir l'acide 4- aminobutanoïque ou le PA, à savoir l'acide phosphatidique, ainsi que d'autres composés synthétiques.
Andre anabolika, som indeholder tillæg til masse, er GABA, dvs. 4-aminobutansyre eller PA, dvs. phosphatidsyre, såvel som andre syntetiske forbindelser.

Tous nos cuirs sont produits sans composés synthétiques ou nocifs et nous garantissons leur traçabilité, gage d'une qualité supérieure et du respect du bien-être animal.
Alt vores læder er fremstillet uden brug af syntetiske eller skadelige kemikalier og er sporbare, så vi sikrer både den bedste kvalitet og dyrevelfærden.

Bien qu'il y avait eu des incidents de comportement bizarre dans tout le Commonwealth qui avait été lié à l'utilisation de composés synthétiques, de tels incidents avaient éludé le comté de Montgomery.
Selv om der havde været episoder af bizar opførsel i hele den Commonwealth, der havde været bundet til brug af de syntetiske forbindelser, havde sådanne hændelser unddragne Montgomery County.

Aucun de nos produits n'ont actuellement aucun de ces composés synthétiques dans leur"et dans un tableau mis à jour le 6 juin notes que leurs produits sont toujours légaux dans l'Alabama.
I øjeblikket har ingen af vores produkter nogen af disse syntetiske stoffer i dem", og i et diagram opdateret juni 6 noter at deres produkter er stadig juridiske i Alabama.

Finalement, les législateurs cintrées en action et ajouté plusieurs produits chimiques à la liste des substances contrôlées, dont un grand nombre de ceux qui sont utilisés dans les composés synthétiques de la marijuana.
Til sidst lovgivere affjedret til handling og tilføjet flere kemikalier til listen kontrollerede stoffer, herunder mange af dem, der anvendes i syntetisk marihuana forbindelser.

La plupart des extraits offerts sur le marché est exempte de composés synthétiques ou toxiques et leurs formules ont seulement naturelle des composés organiques.
De fleste af ekstrakter, der tilbydes på markedet er fri for syntetiske eller giftige forbindelser og deres formler har kun naturligt forekommende organiske forbindelser..

Par le fait que le matériau est enlevé d'une plante, il est un élément organique d'où il n'a pas d'effets indésirables négatifs sur le corps après qu'il a effectivement été utilisé comme dans le cas de composés synthétiques.
Af det faktum, at materialet er fjernet fra en plante, er det en organisk element hvorfor det ikke har negative bivirkninger på kroppen efter det faktisk er blevet anvendt som det drejer sig om syntetiske forbindelser.

Autres pilules de perte de poids efficace contiennent un grand nombre de composés synthétiques d'alimentation qui peuvent provoquer des effets secondaires désagréables en raison de leur réaction avec votre corps.
Andre effektive vægttab piller indeholder en masse syntetisk kost forbindelser, som kan forårsage ubehagelige bivirkninger på grund af deres reaktion med din krop.

Par le fait que le composé est enlevé d'une plante, il est un produit organique par conséquent, il n'a pas d'effets négatifs défavorables sur le corps après qu'il a été utilisé comme dans le cas de composés synthétiques.
Af virkeligheden, at forbindelsen fjernes fra en plante, er det et økologisk produkt derfor det ikke har ugunstige negative virkninger på kroppen efter at den er blevet anvendt som det drejer sig om syntetiske forbindelser.

La testostérone est un produit naturel composé endogène renforcement musculaire, à la différence des composés synthétiques ou illégale de bâtiment de muscle qui sont associés à des effets secondaires indésirables.
Testosteron er et naturligt endogent muskeltræning sammensatte, i modsætning til det syntetiske eller ulovlig muskeltræning forbindelser der er forbundet med negative bivirkninger.

Par le fait que le matériau est étiré à partir d'une plante, il est un produit organique pour cette raison, il n'a pas d'endommager des effets néfastes sur le corps après qu'il a été fait usage de l'exemple comme des composés synthétiques.
Af det faktum, at materialet trækkes ud fra en plante, er det et organisk produkt af denne grund ikke har skader skadelige virkninger på kroppen efter at den er blevet gjort brug af som den forekomst af syntetiske forbindelser.

Comment utiliser "composés synthétiques" dans une phrase en Français

L’idée est que les composés synthétiques se dégraderaient lentement en étant remplacés par des cellules et des tissus du corps.

Il y en a en composés synthétiques comme les communes planches blanches ou en bois conçues spécialement à cet effet.

- Ne contient pas de glycols, silicones, composés synthétiques ou substances issues de la pétrochimie, parabènes, parfum et produits d'origine animale

Cette approche tout naturel unique mans ne vous inquiétez pas à propos de l'effet des composés synthétiques pourraient avoir à corps.

Ainsi, certains industriels s’en donnent à cœur joie pour nous servir de l’authentique « naturel », bourré de composés synthétiques !

En effet, Clarins est une enseigne qui privilégie toujours l’utilisation de produits naturels à des composés synthétiques pour un résultat identique.

Fabriquer des escaliers signifie connaître les matériaux, même diversifiés, comme le bois, l’aluminium, l’acier et les composés synthétiques de nouvelle génération.

Les anabolisants stéroïdiens à composante androgénique sont des composés synthétiques présentant de nombreuses affinités avec la testostérone androgène naturelle de l’homme.

Mais ces nouvelles techniques et l’essor des composés synthétiques ont également été à l’origine de graves problèmes pour la santé et l’environnement.

Comment utiliser "syntetiske stoffer, syntetiske forbindelser" dans une phrase en Danois

Ofte for at lette udslippet af slim kan det være uden at gå til apoteket for dyre syntetiske stoffer.

Nogle myggemidler indeholder syntetiske stoffer, mens andre indeholder planteolier (fx kokos, citronella og eukalyptus).

Priser for behandlinger med vævsfillers Disse er syntetiske forbindelser geler, kombinerede stoffer og naturlige kollagenblandinger, fedtvæv og syrer.

Vores gavepapir er noget af det reneste papir, der findes, og der er ikke tilføjet syntetiske stoffer.

Du får ikke nogen form for symptomer, da denne forbedring ikke kantoner syntetiske forbindelser og steroid.

Med fondantpulver Se dine bedømmelser på et normalt dokumentere et fornuftigt og sygdomme er opfyldt, og hermed at få minutter i lighed i oprør: De syntetiske stoffer.

Oven i det skabes der en række skadelige stoffer i fremstillingen – blandt andet Dioxin, der er kendt for at være et af de mest giftige syntetiske stoffer.

Syntetiske stoffer har samtidig en ringe sugeevne, hvilket betyder at de ikke så let får pletter og skjolder.

Den kemiske struktur gør det muligt at tildele det til de antibakterielle syntetiske forbindelser nitrofuranam.

I vaskemiddelet anvendes Croscarmellose Sodium som smudsresteringsresistensmiddel, især til hydrofobe syntetiske stoffer, og smudsresteringsresistens-effekten er stor. 2.