Exemples d'utilisation de Composant structurel en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Le DHA est un composant structurel de la peau.
DHA er en strukturel bestanddel af huden.Les protéines sont également nécessaires à la production de kératine, un composant structurel clé du cheveu.
C'est un composant structurel des membranes cellulaires;
Er en strukturel bestanddel af knoglevæv;Résumé Un acide gras oméga - 3 appelé DHA est un composant structurel majeur de la rétine de vos yeux.
En omega-3 fedtsyre kaldet DHA er en vigtig strukturel komponent i øjets nethinden.Cet élément est un composant structurel de l'insuline, qui fait partie des enzymes, qui fournit le métabolisme des glucides et des protéines.
Dette element er en strukturel komponent af insulin, er en del af enzymerne, der giver carbohydrat og protein metabolisme.
Combinations with other parts of speech
L'effet thérapeutique du médicament repose sur le blocage de la synthèse du peptidoglycane, un composant structurel de la cellule bactérienne.
Den terapeutiske virkning af lægemidlet er baseret på blokering af syntesen af peptidoglycan, en strukturel komponent i bakteriecellen.La choline par exemple, un composant structurel de la graisse, est un nutriment soluble dans l'eau.
Cholin, en strukturel bestanddel af fedt, er et vandopløseligt næringsstof.Ce produit a reçu la classification M1 relative aux émissions des matériaux de construction ainsi quele marquage CE pour son utilisation comme composant structurel.
Produktet har fået emissionsklassificeringen M1 for byggematerialer oger CE-mærket til brug som konstruktionsplade.Le DHA, un type d'oméga- 3,est un composant structurel majeur de la rétine de votre œil(11).
DHA, en type omega-3,er en vigtig strukturel komponent i hjernen og retina i øjet(11).Environ 20% de la quantité totale de cholestérol dans le corps est contenue dans le cerveau et la moelle épinière,où cette substance est un composant structurel de la gaine de myéline des nerfs.
Af den samlede mængde kolesterol i kroppen findes i hjernen og rygmarven,hvor dette stof er en strukturel del af myelinskeden af nerver.Le DHA, un type d'acides gras oméga- 3,est un composant structurel majeur du cerveau et de la rétine oculaire(14).
DHA, en type omega-3,er en vigtig strukturel komponent i hjernen og retina i øjet(11).La trompe d'Eustache ouauditive est un composant structurel de l'oreille qui relie la cavité tympanique au nasopharynx, assurant ainsi une répartition uniforme de la pression à l'intérieur du canal auditif.
Réhabiliter le cartilage arthrosique attrapé,est un composant structurel clé dans le cartilage et agit comme un lubrifiant.
Rehabilitere den attrited arthrosis brusk,er en vigtig strukturel komponent i brusk og virker som et smøremiddel.La protéine fonctionne comme un composant structurel de toutes nos cellules, comme un anticorps protecteur, comme une enzyme, et bien plus encore.
Protein fungerer som en strukturel komponent af alle vores celler, som en beskyttende antistof, som et enzym, og meget mere.L'acide docosahexaénoïque(DHA) est un acide gras oméga-3 qui est un composant structurel primaire du cerveau humain, du cortex cérébral, de la peau et de la rétine.
Docosahexaensyre(DHA) er en omega-3 fedtsyre, der er en primær strukturel komponent i den menneskelige hjerne, cerebral cortex, hud og nethinden.Le sulfate de chondroïtine est un composant structurel important de cartilage et fournit beaucoup de sa résistance à la compression.
Chondroitinsulfat er en vigtig strukturel komponent i brusk og giver meget af sin modstand mod kompression.Certains matériaux polymères ne sont pas capables de fonctionner en tant que composant structurel principal de matières finales et de produits, tels que les revêtements polymères, les peintures, les encres et les adhésifs.
Visse polymere materialer er uegnede til at fungere som en primær strukturel bestanddel i færdige materialer og produkter såsom polymere belægninger, maling, trykfarve og klæbemidler.Certains se souviennent encore avec frisson les cours de chimie de l'école,sur lesquels il était nécessaire de composer structurel formule les hydrocarbures et leurs isomères.
Nogle husker stadig med SV- 999 silicone structurel est un composant, le durcissement neutre, conçu pour mur-rideau en verre, mur rideau en aluminium, toit daylighting de verre et de métal ingénierie structurale assemblage structural silicone.
SV- 999 silikone strukturelle fugemasse er en en-komponent, neutral hærdning, designet til glas ringmur, aluminum gardin væg, glas dagslys tag og metalskelet engineering Le programme de recherche combine les compétences de l'ADA dans les polymères, le renforcement de nanoparticle, le développement matériel de FRP etl'échelle- de fabrication, avec les compétences d'Alion dans le design de systèmes structurel composé.
Forskningsprogrammet kombinerer ADA ekspertise i polymerer, nanopartikel armering, FRP materielle udvikling ogfremstilling opskalering, med Alion ekspertise i sammensatte strukturelle systemer design.Photosystème: Unités structurelles composées de pigments photographiques(tels que les chlorophylles) qui collectent l'énergie lumineuse.
Fotosystem: Strukturelle enheder sammensat af fotopigmenter(såsom klorofyler), der samler lysenergi.
