Que Veut Dire COMPOSANTS SONT UTILISÉS en Danois - Traduction En Danois

• komponenter anvendes
• aktive ingredienser anvendes
• ingredienser er udnyttet
• komponenter er udnyttet
• ingredienser anvendes
• ingredienser bruges
• komponenter bruges

Exemples d'utilisation de Composants sont utilisés en Français et leurs traductions en Danois

Seul les meilleurs composants sont utilisés.
Der bruges kun de bedste komponenter.

De tels composants sont utilisés dans le travail avec une perceuse.
Sådanne komponenter anvendes i arbejdet med en boremaskine.

Seuls les meilleurs matériaux et composants sont utilisés pour leur fabrication.
Kun de bedste metoder og ingredienser bruges til at lave dem.

Ces deux composants sont utilisés pour générer des signaux d'achat RBI.
Disse to komponenter bruges til at generere RBI Buy Signals.

Pour la préparation des décoctions, plusieurs composants sont utilisés simultanément.
Til fremstilling af dekoktioner anvendes flere komponenter samtidigt.

Les mêmes composants sont utilisés dans toutes les lignes.
De samme komponenter bruges i alle linjer.

Conrad est en mesure de répondre à ces exigences, et peut donc assurer la fiabilité des produits et des systèmes dans lesquels ses composants sont utilisés.".
Conrad kan imødekomme industriens behov og bidrager derigennem til pålideligheden af de færdige produkter og systemer, som vores komponenter anvendes i.”.

Ces mêmes composants sont utilisés dans les gouttes oculaires Albucid.
Disse samme komponenter anvendes i Albucid øjendråber.

Dans le premier cas, on utilise des composés organiques et inorganiques, dans le second cas, seuls les derniers composants sont utilisés.
I det første tilfælde anvendes organisk og uorganisk, i det andet tilfælde anvendes kun de sidste komponenter. Også den 12.

Seuls les meilleurs matériaux et composants sont utilisés pour leur fabrication.
Ved produktionen af kedlerne anvendes kun de bedste materialer og komponenter.

Ces composants sont utilisés pour obtenir une décoction, une boisson aux fruits ou une teinture.
Disse komponenter anvendes til at opnå afkogning, frugtdrikke eller tinktur.

Même si nos adaptateurs en acier sont extrêmement résistants aux pressions élevées lorsque tous les composants sont utilisés en harmonie, nous ne violons jamais les normes de l'industrie.
Selvom vores ståladaptere er yderst modstandsdygtige overfor høje tryk, når alle komponenter anvendes i harmoni, bryder vi aldrig industristandarder.

Tous les autres composants sont utilisés pour contrôler l'intensité de la lumière et les ventilateurs de refroidissement.
Alle andre komponenter bruges til at styre lysintensiteten og køleventilatorerne.

Les substances chimiques et les matières radioactives, les centrifugeuses, le matériel technique, les logiciels et les composants sont utilisés tant à des fins civiles que militaires.
(LT) Kemiske og radioaktive materialer, centrifuger, teknisk udstyr, software og komponenter, der ikke kun anvendes til civile, men også til militære formål.

C'est également vrai lorsque ces composants sont utilisés pour mettre en place de nouveaux services publics européens.
Det gælder også, når komponenterne anvendes ved indførelse af nye europæiske offentlige tjenester.

Notez que la conversion de messagerie ne fonctionnera pas si Outlook est pas installé sur votre système, étant donné que certains de ses composants sont utilisés par le programme pour sauvegarder des données.
Bemærk, at e-mail-konvertering virker ikke, hvis Outlook ikke er installeret på dit system, Da nogle af dens komponenter der bruges af programmet til at gemme data.

Tous ces composants sont utilisés seuls pour perdre du poids, mais sont particulièrement utiles en combinaison avec la cétone de framboise.
Alle disse komponenter anvendes alene til vægttab men er især nyttig i kombination med hindbær keton.

Il excelle à souligner que les individus peuvent localiser tous ces ingrédients Phentermine375 dans différents suppléments sur le marché, mais cela est la première fois que ces composants sont utilisés comme un"cocktail" efficace dans un supplément.
Det udmærker at nævne, at folk kunne finde alle disse Phentermine375 aktive ingredienser i forskellige kosttilskud på markedet, men det er første gang, at disse komponenter bruges som en effektiv"alkoholholdige drikke" i en pille.

Même si les mêmes composants sont utilisés dans des solutions particulières, l'accent est mis sur la solution spécifique au client.
Selvom de samme komponenter bruges i de forskellige løsninger, så står den pågældende kundeløsning i centrum.

Il excelle à expliquer que les gens peuvent localiser toutes ces Phentermine375 ingrédients actifs dans différents suppléments sur le marché, mais cela est la première fois que ces composants sont utilisés comme un"cocktail" efficace dans un supplément.
Det er godt at nævne, at folk kan opdage alle disse Phentermine375 ingredienser i separate kosttilskud på markedet, men det er første gang, at disse aktive ingredienser anvendes som en stærk"blandet drink" i en pille.

Les premiers composants sont utilisés dans puncheurs lourds, alors que celui- ci ont été conçus pour la lumière et de classe moyenne équipement, dont le poids ne dépasse pas 5 kg.
De første komponenter anvendes i tunge læreboremaskiner, mens sidstnævnte var designet til lette og mellemstore klasse udstyr, hvis vægt ikke overstiger 5 kg.

Il excelle à souligner que les individus peuvent trouver tous ces composants Phentermine375 dans différents suppléments sur le marché, mais cela est la première fois que ces composants sont utilisés comme un puissant«cocktail» dans une seule pilule.
Det udmærker at nævne, at folk kunne finde alle disse Phentermine375 komponenter i forskellige kosttilskud på markedet, men dette er første gang, at disse komponenter anvendes som en effektiv"cocktail" i én tablet.

Ces composants sont utilisés dans pratiquement tous les types d'appareils et équipements électroniques des marchés de l'industrie, de l'informatique, de l'automobile, de la consommation, des télécommunications, de l'armée, de l'aérospatiale et de la médecine.
Disse komponenter anvendes i næsten alle typer elektroniske enheder og udstyr inden for industri, computing, bilindustrien, forbruger, telekommunikation, militær, rumfart og medicinske markeder.

Il excelle à souligner que les individus peuvent trouver tous ces composants Phentermine375 dans différents suppléments sur le marché, mais cela est la première fois que ces composants sont utilisés comme un puissant«cocktail» dans une seule pilule.
Det udmærker at påpege, at folk kan finde alle disse Phentermine375 komponenter i forskellige kosttilskud på markedet, men det er første gang, at disse komponenter er udnyttet som en stærk"cocktail" i én tablet.

Ces composants sont utilisés dans quasiment tous les types d'appareils et d'équipements électroniques, que ce soit dans les secteurs industriels, l'informatique, l'automobile, les applications domestiques, les télécommunications, le secteur militaire, l'aérospatial et le secteur médical.
Disse komponenter anvendes i praktisk talt alle typer elektriske enheder og udstyr og inden for markederne industri, computere, biler, forbrugere, telekommunikation, militær, luftfart og medicin.

Il est bon de souligner que les individus pouvaient localiser tous ces ingrédients Phentermine375 dans différents suppléments sur le marché, mais ceci est la première fois que ces composants sont utilisés comme un"cocktail" efficace dans un supplément.
Det udmærker at påpege, at folk kunne finde alle disse Phentermine375 ingredienser i separate kosttilskud på markedet, men det er første gang, at disse ingredienser anvendes som en stærk"alkoholholdige drikke" i en pille.

Si les composants sont utilisés dans des applications à l'extérieur, en radiologie ou dans des applications impliquant l'exposition au rayonnement de haute énergie comme dans les centrales d'énergie, les matériaux utilisés doivent avoir une résistance au rayonnement adéquate.
Hvis komponenterne eksempelvis bliver brugt udendørs, inden for radiologi eller til områder, der medfører høj eksponering for bestråling, såsom kraftværker, kræver det, at materialerne er tilstrækkeligt modstandsdygtige over for bestråling.

Il est bon de souligner que les individus peuvent trouver tous ces composants Phentermine375 dans différents suppléments sur le marché, mais cela est la première fois que ces composants sont utilisés comme un"cocktail" efficace dans un supplément.
Det udmærker at forklare, at folk kunne finde alle disse Phentermine375 ingredienser i forskellige kosttilskud på markedet, men det er første gang, at disse komponenter er udnyttet som en stærk"blandet drink" i en pille.

Il excelle à expliquer que les individus peuvent découvrir tous ces composants Phentermine375 dans différents suppléments sur le marché, mais cela est la première fois que ces composants sont utilisés comme une"boisson alcoolisée" efficace dans un seul comprimé.
Det er godt at nævne, at folk kan opdage alle disse Phentermine375 ingredienser i separate kosttilskud på markedet, men det er første gang, at disse aktive ingredienser anvendes som en stærk"blandet drink" i en pille.

Il est bon de souligner que les individus peuvent trouver tous ces composants Phentermine375 dans différents suppléments sur le marché, mais cela est la première fois que ces composants sont utilisés comme un“cocktail” efficace dans un supplément.
Det udmærker at forklare, at folk kan opdage alle disse Phentermine375 komponenter i separate kosttilskud på markedet, men det er første gang, at disse komponenter bruges som en effektiv“alkoholholdige drikke” i en pille.