Exemples d'utilisation de Computationnelles en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Mathématiques appliquées et computationnelles.
Anvendt og Computational Mathematics.Utiliser des méthodes statistiques et computationnelles pour comprendre la société et le comportement humain.
Maîtrise en science et ingénierie computationnelles.
Les neurosciences cognitives, computationnelles et sociales font partie du programme de doctorat«Systèmes cognitifs et culturels».-.
Et af de fire feltspecifikke spor er Cognitive, Computational and Social Neurosciences, som er under"Kognitive og Kulturelle Systemer" Ph.d. -programmet.Vous voulez tester l'effet de la barre de progression sur les étudiants dans un grand cours de sciences sociales computationnelles.
Du ønsker at teste effekten af statuslinjen på de studerende i en stor beregningsmæssige samfundsvidenskab kursus.Les étudiants peuvent également suivre des cours en sciences de la vie computationnelles, en nutrition, en technologie de l'eau et autres sujets connexes.
Studerende kan også tage kurser i computational life sciences, ernæring, vandteknologi og andre relaterede emner.Programme de premier cycle de AUA offre des diplômes de baccalauréat en anglais et des communications, des sciences computationnelles et affaires.
AUA bachelor program tilbyder bachelorgrader på engelsk og kommunikation, Computational Sciences, og Business.Les technologies computationnelles sont utilisées pour suivre et suivre nos actions et nos comportements, tracer nos étapes, notre localisation, notre santé, nos goûts et nos amitiés.
Computational teknologier bruges til at se og følge vores handlinger og adfærd, spore vores skridt, vores beliggenhed, vores sundhed, vores smag og vores venskaber.Ce programme de doctorat multidisciplinaire axé sur la recherche se concentre sur les neurosciences cognitives, computationnelles et sociales.
Dette forskningsbaserede, tværfaglige doktorgradsprogram fokuserer på kognitive, beregningsmæssige og sociale neurovidenskaber.Les étudiants du programme de maîtrise en mathématiques appliquées et computationnelles deviendront des mathématiciens appliqués qualifiés, bien préparés pour des postes indus…+.
Studerende fra kandidatuddannelsen i anvendt og computermatematik bliver kvalificerede anvendte matematikere, godt forberedt til avancerede industristillinger eller fortsatte…+.Les neurosciences computationnelles visent à mieux comprendre les fonctions cérébrales, à développer de meilleurs outils d'analyse des données neuronales et à inspirer des algorithmes d'intelligence artificielle.-.
Computational neuroscience sigter mod at bedre forstå hjernens funktion, udvikle bedre analyseværktøjer til neurale data og inspirere kunstig intelligens algoritmer.-.Ce programme d'un an offre une formation large etde haut niveau dans les statistiques appliquées et computationnelles ainsi que dans les fondements de la théorie statistique.
Dette etårige program tilbyder bred oghøj uddannelse i både anvendt og beregningsstatistik samt i grundlaget for den statistiske teori.Le programme de Mathématiques Appliquées et Sciences Computationnelles(AMCS) éduque les étudiants à construire et à résoudre des modèles mathématiques et informatiques de problèmes du monde réel.-.
Programmet Anvendt Matematik og Computational Sciences(AMCS) uddanner eleverne til at konstruere og løse matematiske og beregningsmæssige modeller af virkelige problemer.Comme je l'ai dit plus tôt, ce livre est issu en partie d'un séminaire d'études supérieures en sciences sociales computationnelles que j'enseigne depuis 2007 à Princeton.
Som jeg sagde tidligere, kom denne bog delvist ud af et kandidatseminar om computational samfundsvidenskab, som jeg har undervist siden 2007 i Princeton.Les étudiants du programme de maîtrise en mathématiques appliquées et computationnelles deviendront des mathématiciens appliqués qualifiés, bien préparés pour des postes industriels avancés ou des études supérieures continues.
Studerende fra kandidatuddannelsen i anvendt og computermatematik bliver kvalificerede anvendte matematikere, godt forberedt til avancerede industristillinger eller fortsatte kandidatstudier.La bioinformatique est une science interdisciplinaire aux interfaces des sciences biologiques,informatives et computationnelles, qui utilise le calcul pour mieux comprendre l….
Bioinformatik er en tværfaglig videnskab ved grænsefladerne af de biologiske,informative og computational science, bruger beregning til bedre at forstå biologi.Yaniv a obtenu un Master en neurosciences computationnelles summa cum laude à l'Université de Tel Aviv, un doctorat en génomique du Laboratoire Cold Spring Harbor, et il a été Maître assistant d'informatique à l'Université de Columbia.
Yaniv har en B.Sc. i Computational Neuroscience fra Tel Aviv University, en Ph.D. i Genomik fra Cold Spring Harbor Laboratory, og han har været assisterende professor i datalogi på Columbia University.En utilisant une variété de méthodes scientifiques, technologiques etartistiques et des approches computationnelles, il examine comment nous comprenons, le modèle et générer des sons et de la musique.
Ved hjælp af en bred vifte af videnskabelige, teknologiske ogkunstneriske metoder og beregningsmæssige metoder, det undersøger, hvordan vi forstår, model og generere lyd og musik.De nouvelles approches computationnelles basées sur l'apprentissage automatique, la modélisation à base d'agents, le traitement du langage naturel et la science des réseaux ont permis d'analyser ces données de manière inimaginable…[-].
Nye beregningsmetoder baseret på maskinindlæring, agentbaseret modellering, naturligt sprogbehandling og netvidenskab har gjort det muligt at analysere disse data på måder, der tidligere var utænkelige…[-].La mise en œuvre de la technologie a besoin de ressources etles commentaires des experts tels que linguistes computationnelles, spécialistes application et intégration d'entreprises et ingénieurs en logiciel.
Operationalisering af teknologienhar brug ressource og input fra eksperter som beregningsmæssige lingvister, business program og integration specialister og softwareingeniører.Grâce à l'acquisition de compétences quantitatives, computationnelles et analytiques, vous serez en mesure de poursuivre vos études spécialisées et professionnelles ou de faire les premiers pas dans votre carrière en finance ou en comptabilité…[-].
Gennem erhvervelsen af kompressive kvantitative, beregningsmæssige og analytiske færdigheder vil du blive positioneret og kvalificeret til at fortsætte i specialiserede og faglige kvalifikationer eller tage de første skridt i din økonomi- eller regnskabskarriere…[-].Nous adoptons ensuite un processus Gamma sous la rubrique générale des processus aléatoires de Poisson,couramment utilisés dans le domaine des neurosciences computationnelles pour analyser les pointes binaires.
Vi derefter vedtage en gamma proces under den generelle rubrik af Poisson tilfældige processer,almindeligvis anvendes inden for Computational neurovidenskab til at analysere binære pigge.Ces groupes sont dirigés par des scientifiques de renom dans des domaines tels que les neurosciences computationnelles, en neurosciences cognitives, la psycholinguistique, la vision, la perception multisensorielle, le développement humain et la cognition comparative.
Disse grupper er instrueret af anerkendte forskere inden for områder som beregningsmæssige neurovidenskab, kognitiv neurovidenskab, psykolingvistik, vision, multisensorisk perception, menneskelig udvikling og sammenlignende kognition.En pratique, l'utilisateur écrit un fichier texte contenant la liste des variables du modèle,les équations dynamiques reliant ces variables entre elles, les tâches computationnelles à effectuer et les sorties graphiques et numériques désirées.
I praksis vil brugeren skrive en tekstfil der indeholder listen med modelvariabler,de dynamiske ligninger der lænker disse variabler sammen, beregningsopgaven der skal udføres og de ønskede grafiske eller numeriske resultater.La bioinformatique utilise des approches computationnelles pour analyser des modèles dans des données biologiques et pour créer des modèles complexes d'activité biologique, y compris des tentatives pour élucider les fonctions des gènes et leurs interactions dans les Pathways génétiques.
Bioinformatik udnytter beregningsmetoder til analyse af mønstre i biologiske data og til at skabe komplekse modeller af biologisk aktivitet, herunder forsøg på at belyse generens funktioner og deres interaktioner i genetiske Pathways.Les diplômés seront hautement qualifiés dans l'utilisation de méthodes scientifiques expérimentales avancées/ observationnelles/ computationnelles/ théoriques et/ ou des outils appropriés à leur domaine de spécialisation.
Kandidater vil være højtuddannede i at anvende avancerede videnskabelige eksperimentelle/ observatoriske/ beregningsmæssige/ teoretiske metoder og/ eller værktøjer, der passer til deres område af specialisering.C'est l'un des congrès sur l'intelligence artificielle les plus importants au monde: tous les ans, les conférences et ateliers du NIPS(Neural Information Processing Systems)présentent les dernières avancées en matière de machine learning et neurosciences computationnelles.
NIPS(Conference and Workshop on Neural Information Processing Systems) er en af de vigtigste fagkonferencer for kunstig intelligens i verden, oghvert år præsenteres nyheder inden for områderne machine learning og computational neuroscience.Les cours étudiés dans ce programme offrent la possibilité de combiner les compétences analytiques et computationnelles des étudiants et de les aider à développer des carrières de recherche dans de nombreux domaines de la physique et des domaines connexes fermés.-.
De kurser, der studeres på dette program, giver mulighed for at kombinere både analytiske og beregningsmæssige færdigheder hos eleverne og hjælpe dem med at udvikle forskningskarrierer inden for mange områder af fysik og lukkede relaterede domæner.L'accent principal dans l'enseignement supérieur dans le domaine de la mécanique appliquée est sur la volonté et la capacité de développer, élaborer etmettre en pratique des approches computationnelles et expérimentales modernes pour résoudre des problèmes techniques.
Hovedvægten i graduate uddannelse i inden for Mekanik er på parathed og evne til at udvikle, udarbejde oggøre praktisk brug af moderne beregningsmæssige og eksperimentelle metoder til at løse tekniske problemer.Les progrès de la vitesse d'acquisition de données, la résolution spatiale, etla disponibilité des approches computationnelles ont été d'une valeur inestimable dans la prise imag FT- IRment une approche plus réalisable pour la traduction comme un nouvel outil d'imagerie dans la pathologie.
De fremskridt i hastighed dataopsamling, rumlig opløsning,og tilgængeligheden af beregningsmæssige metoder har været af enorm værdi i at gøre FT-IR imaging en mere realistisk tilgang til oversættelse som ny imaging værktøj i patologi.
