Que Veut Dire COMTES en Danois - Traduction En Danois

• greverne
• tæller
• jarler
• earls
• grever
• greve
• comtes

Exemples d'utilisation de Comtes en Français et leurs traductions en Danois

Les comtes d'Anjou.
Greven af Anjou.

Herrade, Allée des Comtes;
Grevinder, og fik hver sin Greve;

Les comtes de Flandre.
Greverne af Flandern.

Entrée libre à la maison des comtes.
Og frit til familien fra Greve.

Les comtes de Gleichen.
Greverne af Gleichen.

Pouvez- vous nommer les comtes de connaissances?
Kan vi kalde dem grafer viden?

Les comtes d'Atholl dérivent.
Greve Atletik fylder rundt.

À la vôtre, comtes et barons!
Skål med jer, grever og baroner!

Comtes, Comtesse et Marquises.
Greve, grevinde og komtesse.

Vous? Mes comtes loyaux?
I, mine trofaste jarler?

Les premiers clanchiefs étaient comtes de Fife.
De tidligste clanchiefs var jarler af Fife.

Parmi les comtes, Torlato-Favrini est un roi.
Blandt greverne er Torlato-Favrini en konge.

Enfin, il ya le Palais des Comtes de Barcelos.
Endelig er der Palads greverne af Barcelos.

Nous serons comtes de concert, n'est- ce pas?
Jamen så skal vi da være jarler sammen, skal vi ikke?

À cette époque la ville porte le blason des comtes de Lyon.
Dengang byen bærer våbenskjold greverne af Lyon.

Edwin et Morcar, comtes de Mercie et de.
Edwin og Morcar, Earls af Mercia and.

Les comtes de Berlepsch vivent dans leur château depuis 19 générations.
I 19 generationer har greverne von Berlepsch boet på deres slot.

Il y a des ducs a Londres… des comtes et des réceptions.
Der er hertuger, grever og fester.

Il y a comtes et comtes, comme il y a rois et rois.
Der er grever og grever, ligesom der er konger og konger.

Arnsberg a été construite par les comtes de Werl au XIe siècle.
Arnsberg blev bygget af greverne af Werl i 1000-tallet.

Elle est issue des comtes du Condomois, eux- mêmes issus des ducs de Gascogne.
Hun kommer fra greverne af Condomois selv fra hertugerne af Gascogne.

Né en 1500 e que le bien- fondé des comtes Ginanni Corradini.
Født i 1500 th som lovligheden af greverne Ginanni Corradini.

Edwin et Morcar, comtes de Mercie et de Northumbrie-"'.
Edwin og Morcar, Earls af Mercia og Northumbria-"'.

Il était dans le pouvoir du patriarche d'Aquilée, et les comtes de Gorica.
Han var i kraft af patriarken af Aquileia, og greverne af Gorica.

Il peut arriver que les comtes soient intelligents, en France.
Det sker, at grever er kloge, i Frankrig.

Il ne peut pas nécessiter beaucoup de temps et effort, mais chaque peu comtes.
Det kan ikke kræver meget tid og kræfter, men hver lille smule tæller.

Il est le château des Comtes, avec une histoire très intéressante.
Det er slottet af greverne, med en meget interessant historie.

Les comtes d'Auvergne, les Guilhemides, acquérirent peu à peu leur autonomie.
Greverne af Auvergne blev Guilhemides få lidt efter lidt, deres selvstændighed.

Prendre, Télécharger, ou examiner des comtes de détenus qui sont périodiques.
Tage, få, eller undersøge beboer tæller, der er periodiske.

Les comtes de Mansfeld appartenaient à l'une des plus anciennes lignées nobles d'Allemagne.
Greverne af Mansfeld hørte til blandt de ældste tyske adelsslægter.

Comment utiliser "comtes" dans une phrase en Français

Les principaux bienfaiteurs furent les comtes d’Auvergne.

Oui les guerriers squelettes des comtes vampires.

Feignies appartint ensuite aux comtes de Hainaut.

Questionna-t-elle les deux comtes d'un air joueur.

Les Maillé deviennent vassaux des Comtes d'Anjou.

Les Brownes deviennent alors Comtes de Kenmare.

Accès TRAM Place des Comtes du Maine.

C’est le plus sympathique des comtes d’Armagnac.

Doit avoir des comtes alors que leurs.

comtes prison femme valenciennes de hainaut [998.

Comment utiliser "jarler, tæller, greverne" dans une phrase en Danois

I de norſke Kongeſagaer kaldes Rolf og hans Efterkommere Jarler, (Rúðu-Jarlar, efter Rúða d.

Uddannelseslinjen for industriteknikere og værktøjsmagere tæller 45 elever. – Det er en pædagogisk del af læreprocessen, at eleverne skal kunne se, hvad der foregår inde i maskinen.

Sommeruniversitetet er en fast tilbagevendende begivenhed for medlemslandene, der hovedsageligt tæller lande udenfor Europa, samt Frankrig, Italien, Spanien og Portugal – og så Danmark.

På Birka kommer der mange jarler, og mødet bliver holdt ved den Sorte sten, som All-High har placeret der.

Livserfaring tæller Deltagerne på før-sosu forløbet kommer med vidt forskellige baggrunde.

Din Royal Casino bonus skal spilles fri på spilleautomater, og ikke alle maskiner tæller med, så vi anbefaler, at du gennemgår listen med godkendte spil.

Så når vi nu skal møde Nordirland, er det kun sejr, der tæller,« siger Danmarks spanske landstræner, Albert Capellas.

En af Harald hårfagers mægtigste jarler, farfader til den bekendte Håkon jarl. 16.

En ting er helt sikkert, og det er at jeg selv glæder mig til den dato hvor den tæller ned til.

Chartres tilhørte greverne af Blois og Champagne, men i 1286 blev byen lagt direkte under den franske krone og i 1528 ophøjet til hertugdømme.