Que Veut Dire CONCENTRIQUES en Danois - Traduction En Danois

• koncentriske
• koncentrisk

Exemples d'utilisation de Concentriques en Français et leurs traductions en Danois

En rangées concentriques.
Koncentriske rækker.

Des cercles concentriques sont des cercles ayant le même centre.
Koncentriske cirkler er cirkler, der har samme centrum.

Ce sont les trois cercles concentriques.
Det er de tre koncentriske cirkler.

Cette approche à arbres concentriques multiplessoit dit en passant, est extrêmement courant dans les turbines à gaz.
Dette multiple koncentrisk aksel tilgangforresten er yderst almindelig i gasturbiner.

Altérations endocriniennes de vs concentriques.
Endokrine forandringer fra koncentriske vs.

Motions excentriques et concentriques dans un Shoulder Press.
Ekscentriske og koncentriske bevægelser i en skulderpresse.

Pensez à vos contacts comme une série de cercles concentriques.
Tænk på dine kontakter som en række koncentriske cirkler.

Entourée par sept sorts concentriques de magie mortelle.
Omgivet af syv koncentriske vægge af dødbringende magi.

Les contractions excentriques sont plus difficiles que concentriques.
Eksentriske sammentrækninger er vanskeligere end koncentriske.

Contractions musculaires concentriques, excentriques et isométriques.
Koncentrisk, excentrisk og isometrisk muskelarbejde.

Les contractions excentriques sont plus difficiles que concentriques.
Ekscentriske sammentrækninger er vanskeligere end koncentriske.

À l'origine, de combien de cercles concentriques se composait le territoire?
Hvor mange koncentriske cirkler bestod området oprindeligt af?

C'est à ce moment-là qu'on a parlé pour la première fois de cercles concentriques.
Det var første gang, koncentriske cirkler blev omtalt.

Choisissez parmi trois cadres flexibles concentriques pour une mise au point précise.
Vælg mellem tre koncentriske, fleksible punktrammer til præcis fokusering.

Précédent: ASTM raccords de tuyauterie en B16.9 des réducteurs concentriques.
Forrige: ASTM B16.9 rørfittings koncentriske reduktionsgear.

Le pot de la double commande de tonalité/Vari- bobine concentriques roule le Wilkinson 3 3 manche humbucker à simple bobine manche.
Dobbelt koncentrisk tone/Vari-coil kontrol potten ruller Wilkinson 3 3 hals humbucker til halsen single coil.

Leurs lignes de champ magnétique forment un ensemble de cercles concentriques.
Deres magnetiske feltlinier udgør et sæt af koncentriske cirkler.

Réponse de IGF- 1 pour armer l'exercice avec des contractions musculaires excentriques et concentriques formés à la résistance des athlètes présentant une hypertrophie ventriculaire gauche.
IGF-1 svar at bevæbne øvelse med excentrisk og koncentrisk muskelsammentrækninger i modstand-uddannede atleter med venstre ventrikel hypertrofi.

Avec chaque année la sécrétion du mollusque y ajoutait de nouvelles couches concentriques.
Med hvert år tilføjede bløddyrets sekretion nye koncentriske lag.

Construction: Conducteurs sont concentriques échoués, compressés conducteurs d? aluminium 1350- H19, isolés avec du polyéthylène soit ou XLP tuyaux en polyéthylène réticulé, messagers neutres sont concentriques échoués 6201, AAC ou ACSR.
Konstruktion: Dirigenter er koncentrisk strandet, komprimeret ledere af aluminium 1350-H19, isoleret med enten polyethylen eller XLP tværbunden polyethylen, Neutral budbringere er koncentrisk strandede 6201, AAC eller ACSR.

Il se compose de trois disques concentriques, noir.
Det består af tre sorte, koncentriske skiver.

Le carcinome spinocellulaire dans la partie centrale peut comprendre agrégats concentriques.
Carcinoma in den centrale del kan omfatte koncentriske aggregater.

A234 8 pouces tuyau bw wpb montage concentriques rédu….
A234 8 tommer WPB bw rørfittings koncentriske redu….

Lorsque le jeu bonus est enclenché, l'écran change et des cercles concentriques apparaissent.
Når bonusspillet udløses, ændres skærmbilledet til koncentriske cirkler.

Composition corporelle: vitesse de répétition, contractions concentriques et excentriques.
Kropssammensætning: Repshastighed, koncentriske og ekscentriske sammentrækninger.

Inserts de recul sont précision formant des bobines de fil de diamant, pour des discussions internes et externes concentriques, radialement courbé installation poignées à une extrémité.
Rekyl skær er præcision formning af diamant wiren spoler, for interne og eksterne tråde koncentrisk, med radialt buet installation håndtag i den ene ende.

Veste fileté(également connu comme l'insertion de fil métallique) est exacte formant des bobines de fil de diamant, pour des discussions internes et externes concentriques, avec poignées installation courbé radialement à une extrémité.
Gevind jakke(også kendt som wire tråd Indsæt) er nøjagtig danner af diamant wiren spoler, for interne og eksterne tråde koncentrisk, med radialt buede installation håndtag i den ene ende.

Les trois principaux canaux(Herengracht, Prinsengracht et Keizersgracht), creusés au XVIIe siècle au cours de l'âge d'or néerlandais, forment des ceintures concentriques autour de la ville, connues sous le nom de Grachtengordel.
De tre primære kanaler Herengracht, Keizersgracht og Prinsengracht, der blev udgravet i den hollandske guldalder i det 17. årh, danner et koncentrisk bælte rundt om centrum i Amsterdam og kendes som Grachtengordel.

Réducteur concentrique/ excentrique.
Koncentriske/ excentrisk reduktionsgear.

Rolex Oyster Perpetual série 116034 à 70200 hommes montre mécanique automatique(Rolex) argent motif concentrique.
Rolex Oyster Perpetual Series 116.034 til 70.200 mænd automatisk mekanisk ur(Rolex) sølv koncentriske mønster.

Comment utiliser "concentriques" dans une phrase en Français

Réaliser trois cercles concentriques de murets de pierre.

Marchons en cercles concentriques autour de cette souche.

formant des couches concentriques à partir du coeur.

Ces haines concentriques divisaient et l’occupant régnait. (...)

Les pavés concentriques conviennent bien à une rosace.

Multicolore anneaux concentriques ont été vus à l'horizon.

Plusieurs cercles concentriques et amas ont été réalisés.

Quatre machines possèdent des rondelles concentriques de soustraction[50].

Les mouvements concentriques : ils rapprochent les insertions.

Affiche des cercles concentriques quand il est positionné.

Comment utiliser "koncentriske, koncentrisk" dans une phrase en Danois

Modellen regner med 15 koncentriske receptorer, hvor afstanden ud til hver receptor fastlægges.

Muskelkraften afhænger endvidere, som nævnt ovenfor, af musklens kontraktionshastighed og kontraktionsmåde (koncentrisk/excentrisk/isometrisk).

I portåbningen er et nyere, opsprosset indgangsparti med glasdøre, og herover er en profileret overligger med et ældre halvrundt radiært og koncentrisk opsprosset overvindue.

Denne såkaldte forspænding (se boks) medfører en stærkt forøget muskelkraft i den efterfølgende koncentriske fase.

De koncentriske elementer ønsker at bevare og skabe sammenhold, mens de ekscentriske elementer og farver ønsker løsrivelse og frigørelse.

Under tuden findes der igen sæt af fire koncentriske cirkler, hvorimod man under hanken finder dekoration, der er en smule anderledes end resten.

For maksimal muskelopbygning bør øvelserne udføres med en kontrolleret og relativt langsom eccentrisk fase, efterfulgt af en kraftfuld og relativt hurtig koncentrisk fase.

I denne situation er det en koncentrisk kontraktion i tricepsmusklen der hæver kroppen under strækningen af albueleddet.

Ved bøjning af albueleddet (A) arbejder bicepsmusklerne på forsiden af armen dynamisk-koncentrisk.

Præmonteret alt-i-en komponent SIXTY-SPEED™ har alle komponenter præmonteret som koncentriske lag i samme komponent.