Que Veut Dire CONSÉQUENCES DE NE PAS en Danois - Traduction En Danois

• konsekvenserne af ikke
• konsekvenser af ikke

Exemples d'utilisation de Conséquences de ne pas en Français et leurs traductions en Danois

Les conséquences de ne pas.
Konsekvenserne af ikke at.

Mais, il est important de se rappeler qu'il ya des conséquences de ne pas recevoir de traitement.
Dog, er det vigtigt at huske, at der er konsekvenser af ikke at modtage behandling.

Les Conséquences de ne pas dire« non».
Konsekvenserne af ikke at sige nej.

Par conséquent, dans cet article, nous parlons des conséquences de ne pas avoir des rapports s**uels pendant 1 semaine.
Derfor taler vi i denne artikel om konsekvenserne af ikke at have samleje i 1 uge.

Les conséquences de ne pas se conformer à la loi.
Konsekvenser ved ikke at overholde loven.

Caractère obligatoire ou non de les fournir, ainsi que les conséquences de ne pas les fournir.
Om det er obligatorisk eller ikke at opgive disse oplysninger, samt konsekvenserne af ikke at gøre det.

Risque et Conséquences de ne pas traiter.
Risk og konsekvenserne af ikke at beslutte.

Donnez- leur clairement une seconde chance de dire la vérité et d'expliquer les conséquences de ne pas être honnête.
Giv dem helt klart en chance for at fortælle sandheden og forklare konsekvenserne af ikke at være sandfærdige.

Il y a aussi des conséquences de ne pas l'avoir.
Der er også konsekvenser ved ikke at have dem.

Conséquences de ne pas savoir comment utiliser un ordinateur.
Konsekvenser af ikke at vide hvordan man bruger en computer.

Quelles sont les conséquences de ne pas manger sain?
Hvad Er Konsekvenserne af Ikke at Spise Sundt?

Conséquences de ne pas fournir de données personnelles.
Eventuelle konsekvenser ved ikke at afgive personoplysninger.

La surutilisation des antibiotiques causant des souches résistantes de bactéries est inquiétant, mais les conséquences de ne pas les utiliser sont des plus préoccupantes.
Overforbrug af antibiotika forårsager resistente bakteriestammer er bekymrende, men konsekvenserne af ikke at bruge dem, er af større bekymring.

Des conséquences de ne pas avoir de testament;
Konsekvenser af ikke at have et testamente.

Nous vous informerons toujours des données personnelles nécessaires(par exemple, en utilisant un astérisque(*)) et des conséquences de ne pas nous fournir ces données, par exemple que nous ne serons pas en mesure de satisfaire(entièrement) votre demande.
Vi vil altid fortælle dig, hvilke personoplysninger der er nødvendige(fx ved at markere dem med en stjerne (*)), og konsekvenserne af ikke at angive sådanne oplysninger til os, for eksempel at vi ikke fuldt ud kan opfylde din anmodning.

Des conséquences de ne pas avoir de testament;
Konsekvenser ved ikke at lave et testamente.

De même, l'utilisateur qui utilise les données personnelles d'un tiers, lui répondra de l'obligation d'information établie dans la RGPD lorsque des données personnelles n'ont pas été collectées auprès de l'intéressé, et/ ou des conséquences de ne pas l'avoir informé.
Ligeledes er den person, der meddeler tredjemandens personoplysninger, ansvarlig for forpligtelsen til at fremlægge oplysninger i GDPR, når personoplysningerne ikke er indsamlet fra den registrerede og/ eller konsekvenserne af ikke at have informerede den registrerede.

Les conséquences de ne pas planifier votre succession peuvent être désastreuses.
Konsekvenserne af ikke at planlægge din ejendom kan være dystre.

Comprendre ce que sont les charges sociales, leur fonctionnement et les conséquences de ne pas les payer peut vous aider à prendre les mesures appropriées pour mieux gérer votre entreprise.
At forstå, hvad lønsedler er, hvordan de arbejder og konsekvenserne af ikke at betale dem, kan hjælpe dig med at træffe de rette skridt til bedre at styre din virksomhed.

Les conséquences de ne pas subir de traitement de l'hépatite peuvent être une hépatite chronique, qui peut mener à graves dommages au foie et de la mort.
Konsekvenserne af ikke undergår Hepatitis behandling kan være Kronisk Hepatitis, hvilket kan føre til alvorlige leverskader og død.

De la même façon, un usager qui utilise les données personnelles d'un tiers, répondra à l'obligation d'information établie dans l'article 5.4 de la LOPD pour quand les données de caractère personnel n'ont pas été reçues du propre intéressé et/ou des conséquences de ne pas l'en avoir informé.
På samme måde, den bruger, der bruger de personlige data af en tredjepart ansvarlig for denne forpligtelse af oplysninger, der er etableret i artikel 5.4 i LOPD for, når personlige data ikke er indsamlet hos den berørte part og/eller konsekvenserne af ikke at have informeret ham.

Les experts discutent des conséquences de ne pas jouer votre propre sortir ensemble règles.
Eksperter diskuterer konsekvenserne af ikke at spille med dine egne dating regler.

De la même façon que l'Usager qui utilise les données personnelles d'un tiers répondra à l'obligation d'information, établie dans l'article 5.4 de la LOPD, si les données de caractère personnel n'ont pas été recueillies par le propre intéressé et/ou par les conséquences de ne pas avoir été informé.
På samme måde, den bruger, der bruger de personlige data af en tredjepart ansvarlig for denne forpligtelse af oplysninger, der er etableret i artikel 5.4 i LOPD for, når personlige data ikke er indsamlet hos den berørte part og/eller konsekvenserne af ikke at have informeret ham.

Êtes-vous au courant des conséquences de ne pas répondre à la force par la force avant qu'il ne soit trop tard?».
Er De opmærksom på konsekvenserne af ikke at besvare magt med magt før det er for sent?".

De même, l'Utilisateur qui utiliserait les données personnelles d'un tiers répondra vis- à- vis de ce dernier de l'obligation d'information établie à l'article 5.4. de la LOPD lorsque les données à caractère personnel n'auront pas été reçues du propre intéressé, et/ou des conséquences de ne pas l'avoir informé.
På samme måde, den bruger, der bruger de personlige data af en tredjepart ansvarlig for denne forpligtelse af oplysninger, der er etableret i artikel 5.4 i LOPD for, når personlige data ikke er indsamlet hos den berørte part og/eller konsekvenserne af ikke at have informeret ham.

Si la cause est inconnue, alors les conséquences de ne pas traiter une condition pourrait être dévastateur(g, en cas de méningite au début).
Hvis årsagen er ukendt, så konsekvenserne af ikke at behandle en betingelse kan være ødelæggende(g, i begyndelsen af meningitis).

Il a été averti des conséquences de ne pas informer les autorités judiciaires d'un changement d'adresse de résidence ou de séjour.
Han blev underrettet om konsekvenserne af ikke at oplyse de retslige myndigheder om en ændring af bopæls- eller opholdsadressen.

Ils doivent préparer les âmes en leur rappelant les conséquences de ne pas se racheter alors qu'ils sont encore sur cette Terre, car ils ne pourront pas demander pardon après la mort.
De skal forberede sjæle ved at minde dem om konsekvenserne af ikke at indfri dem selv mens de stadig er på denne Jord, for de kan ikke bede om tilgivelse efter døden.

C'est une conséquence de ne pas suivre les étapes d'installation et ne rejetant ne pas l'installation de programmes inconnus.
Det er en konsekvens af ikke at følge installationstrinnene og ikke forkaste installation af ukendte programmer.

Souvent, la maladie est une conséquence de ne pas complète et la malnutrition, en particulier lorsque le corps se sentira le manque de vitamine A.
Ofte sygdommen er en konsekvens af ikke fuld og underernæring, især når kroppen vil føle mangel på vitamin A.

Comment utiliser "conséquences de ne pas" dans une phrase en Français

Quelles sont les conséquences de ne pas dire la vérité à son assureur ?

Et le président n'a pas mesuré les conséquences de ne pas avoir de seniors.

Ce sont plutôt les conséquences de ne pas l accomplir qui constituent une nouveauté.

Norman nous explique les conséquences de ne pas avoir le permis, ni de voiture.

Voila les conséquences de ne pas avoir un président mobile pour gérer le pays.

Voici donc comment leur expliquer les conséquences de ne pas se brosser les dents.

Bien sûr, nous sommes aussi conscients des conséquences de ne pas fouiller les gens.

Quelles peuvent être les conséquences de ne pas contracter une assurance pour son chat ?

Mais surtout, les conséquences de ne pas l’annoncer publiquement nous semblaient trop lourdes à porter.

Voici les conséquences de ne pas accepter une réservation (spécifiées également dans notre Politique d’overbookings):

Comment utiliser "konsekvenserne af ikke" dans une phrase en Danois

Konsekvenserne af ikke at have et godt både fysisk og psykisk velvære, er i allerhøjeste grad noget, der kan og vil have indflydelse på din dagligdag.

Konsekvenserne af ikke at kende sin måleusikkerhed kan nemt være unødigt energiforbrug og kasserede producerede vare.

Du vil få svar på, hvordan det står til med cybersikkerheden i de små og mellemstore virksomheder samt høre konsekvenserne af ikke at have styr på cybersikkerheden.

Og konsekvenserne af ikke at knibe er vilde og måske for mange lige præcis hvad der kan være pisken der får dig til at gøre det.

Hjemløshed: En af konsekvenserne af ikke at behandle personer med alvorlig psykisk sygdom-Backgrounder.

Det er jo først senere, de unge oplever konsekvenserne af ikke at tage deres medicin,” siger Pernille Grarup Hertz.

Man kunne også lære om konsekvenserne af ikke at respektere solens lys og hvad der kan ske, hvis man ikke gør.

Herudover redegøres for et såkaldt 0-alternativ, som beskriver konsekvenserne af ikke at gennemføre projektet.

Det vil også styrke borgernes retssikkerhed, og gøre det lettere for borgerne at forstå reglerne og konsekvenserne af ikke at stå til rådighed.

Konsekvenserne af ikke-betalte lån er som følger: Manglende betaling af ydelserne (kundes låneaftale, inklusiv renter og gebyrer), anses for en misligholdt låneaftale.