Exemples d'utilisation de Contient aussi en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Medicine
-
Official
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Contient aussi du lactose.
Fruits de beurre contient aussi du calcium.
Smør frugt indeholder også calcium.Contient aussi des légumes.
La pastèque est sans gras et contient aussi des fibres.
Vandmelon er fedtfri og indeholder også fibre.L'ail contient aussi les saponines.
Hvidløg indeholder også saponiner.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
contient des informations
produits contenantmédicaments contenantpage contientflacon contientcontenu du site
site contientrapport contientaliments contenantcomprimé contient
Plus
Utilisation avec des adverbes
contient également
contient plus
il contient également
contient aussi
contient environ
également contenircontiennent souvent
contient moins
contient beaucoup
contiennent généralement
Plus
Utilisation avec des verbes
Le dossier Utilisateurs contient aussi le dossier Partagé.
Mappen Brugere indeholder også mappen Fælles.Contient aussi 20 mg d'aspartame(E951).
Indeholder også 20 mg aspartam(E951).Le projet de convention contient aussi plusieurs autres défaillances.
Contient aussi du métacrésol comme conservateur.
Et le lait contient aussi des protéines.
Og mælk indeholder også protein.Il contient aussi beaucoup de demandes et de propositions.
Den indeholder desuden mange anmodninger og forslag.Le système contient aussi le Maelstrom Akkadais.
Il contient aussi un intranet pour l'échange de documents.
Den rummer også et forum for udveksling af dokumenter.Chaque sachet contient aussi 20 mg d'aspartame(E951).
Hvert brev indeholder også 20 mg aspartam(E951).Contient aussi du fer, du manganèse et d'importants micronutriments.
Indeholder også jern, mangan og vigtige mikro-næringsstoffer.L'ouvrage contient aussi un autre itinéraire.
Men bogen rummer også et andet spor.Elle contient aussi des dispositions relatives à la formation, aux dérogations, aux mesures transitoires, aux obligations respectives des divers intervenants dans une chaîne de transport de marchandises dangereuses, aux mesures de contrôle, aux conseillers à la sécurité et à la sûreté du transport des marchandises dangereuses.
Den indeholder endvidere bestemmelser vedrørende uddannelse, fravigelser, overgangsordninger, de respektive sikkerhedsforpligtelser, som påhviler de forskellige deltagere i transportkæden ved transport af farligt gods, kontrolforanstaltninger og sikkerhedsrådgivere.Chaque sachet contient aussi 20 mg d'aspartamee(E951).
Hvert brev indeholder også 20 mg aspartam(E951).Il contient aussi de la vitamine D qui contribue à l'absorption normale du calcium.
Det indeholder desuden D-vitamin, der bidrager til normal optagelse af kalcium.Cette article contient aussi des informations intéressantes.
Denne artikel indeholder også interessante oplysninger.Elle contient aussi des dispositions relatives à la formation, aux dérogations, aux mesures transitoires, aux obligations respectives des divers intervenants dans une chaîne de transport de marchandises dangereuses, aux mesures de contrôle, aux conseillers à la sécurité et à la sûreté du transport des marchandises dangereuses.
Den indeholder endvidere bestemmelser vedrørende uddannelse, fravigelser, overgangsordninger, de respektive sikkerhedsforpligtelser, som påhviler de forskellige deltagere i transportkæden ved transport af farligt gods, kontrolforanstaltninger, sikkerhedsrådgivere, restriktioner for transport af farligt gods gennem vejtunneler samt sikring.Cette proposition contient aussi des objectifs pour 2025 et pour 2030.
Elle contient aussi des idées pour les instructeurs au foyer et les instructrices visiteuses.
Ce fruit tropical contient aussi une enzyme rare appelée broméline.
Denne tropiske frugter indeholder også en sjælden enzym kaldet Bromelain.Noir contient aussi plus de protéines végétales, vitamines et minéraux.
Mørk indeholder også flere vegetabilske proteiner, vitaminer og mineraler.Le guide contient aussi plusieurs outils interactifs.
Portalen indeholder desuden en række interaktive værktøjer.L'air contient aussi de toutes petites quantités d'autres gaz, appelés« gaz traces», comme le dioxyde de carbone ou le méthane.
Derudover indeholder luften ganske små mængder af andre gasser, såkaldte sporgasser, bl.a. kuldioxid og metan.Le comprimé à 4 mg contient aussi du talc purifié et de l'oxyde de fer jaune(E172).
Mg tabletten indeholder desuden renset talkum og gul jernoxid(E172).L'Islam contient aussi la partie symbolique de Saturne 2.
Islam indeholder også Saturns symbolik del 2.La proposition présentée aujourd'hui contient aussi une obligation générale imposant aux investisseurs d'effectuer leurs propres évaluations de crédit.
Det forslag, der forelægges i dag, indeholder desuden en forpligtelse for investorerne til selv at foretage kreditvurderinger.
