Exemples d'utilisation de Corne en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Petite corne.
Avec corne et lumière.
Med horn og lys.Elle a une petite corne.
Se hendes lille horn.La corne de brume!
On n'est pas dans la corne de l'Afrique.
Det her er ikke Afrikas Horn.
La corne de brume, Rada!
Lav hornet, Rada!Ingrédient- Corne pétrifiée.
Ingrediens- forstenet horn.Sa corne sur le front?
Tu poussais les pions avec ta corne.
Du rykkede brikkerne med dit horn.Licornes, la corne haute!
Enhjørninger, hornene klar!À chaque fois, il sentait venir la corne.
Hver gang han følte hornet kommer.La corne magique est à moi!
Magisk horn er mit, mit,!Celui avec la grosse corne rouge. Un quoi?
En hvad? Den med det store røde horn.La corne jeta la vérité par terre.
Hornet blev ved med at kaste sandheden til jorden.La pointe de la corne a été immergée env.
Spidsen af hornet blev nedsænket ca.Corne Dirk est un petit endroit néerlandais doux.
Dirk horn er en sød lille hollandsk sted.Avec une corne sur le nez.
En mærkeligt dyr med horn på næsen.La corne que Faysal a utilisée à l'ouverture de la porte.
Hornet Faysal hidkaldte dem med, da porten blev åbnet.C'est incroyable! La corne n'a pas prédit l'avenir!
Hornet forudsagde ikke fremtiden. Fantastisk!La corne est complètement naturelle et polie jusqu'à consistance lisse.
Hornet er helt naturligt og poleret indtil glat.C'est aussi évident que la corne dans ton visage.
Det er lige så tydeligt som hornet i dit ansigt.Il y a une corne qui appelle les Immortels.
Der er et horn, der hidkalder alle Udødelige.Le capuchon en bois est fixé à la corne avec un bracelet en cuir.
Det træ hætte er fastgjort til hornet med en læderrem.Chaque licorne a une corne Mais chacune est unique.
Og ved fødslen får en enhjørning Et horn, der' unikt.Mais dans le cas de l'araignée, la corne pousse du dos de la créature.
Men i edderkoppens tilfælde vokser hornet fra væsenets ryg.Avec ta corne, nous appelons tes pouvoirs redoutables.
Med dit horn, tilkalder vi din uforlignelige visdom.Ces« merveilles» étaient les tribulations, les persécutions et les épreuves du saint peuple de Dieu etspécialement celles dues à la suprématie de la puissance particulière ou« corne», la Papauté au sujet de laquelle Daniel avait déjà demandé des informations Dan.
De»underlige Ting« var Guds Folks Trængsler, Forfølgelser og Prøvelser,som indtraf i Mellemtiden, i Særdeleshed under og som Resultat af den ejendommelige Magts eller»Horns«, Pavedømmets, Overherredømme, angaaende hvilket Daniel havde gjort særlige Spørgsmaal Dan.Avec ta corne cassée qui fait peur et ton regard qui tue.
Med dit uhyggelige knækkede horn og skulende øjne.Malgré des informations intermittentes sur la répression violente des manifestations par la police, le Somaliland a même organisé six élections démocratiques, dont l'élection présidentielle de 2010,la première transition démocratique du pouvoir relativement pacifique de l'histoire récente de la Corne de l'Afrique.
På trods af intermitterende rapporter om voldelig undertrykkelse af protester fra politiet har Somaliland endda haft seks demokratiske valg,herunder præsidentvalget i 2010, den første relativt fredelige demokratiske magtovergang i Afrikas Horns seneste historie.Avec votre corne cassée effrayante et vos yeux renfrognés.
Med dit uhyggelige knækkede horn og skulende øjne.
