Exemples d'utilisation de Couleur de la bière en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Si l'urine est la couleur de la bière.
Mørkningen af urinen til ølens farve.Farven i øllet kommer også fra malten.Cependant, il arrive quel'urine prenne la couleur de la bière- jaune foncé et même brune.
Det sker dog, aturinen bliver ølens farve- mørkegul og endog brun.Øllets farve er afhængig af malttypen.Avec la jaunisse, l'urine prend une couleur brune ou brun verdâtre(«couleur de la bière»).
Med gulsot erhverver urin en brun eller grønbrun farve("ølfarve").Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
même couleurdifférentes couleursautres couleurscouleurs chaudes
couleur préférée
couleur orange
bonne couleurune autre couleurcouleur rose
couleurs neutres
Plus
Øllets farve er afhængig af malttypen.De regler, der skal følges, således aturinen ikke er malet i ølens farve.Farven på øl Øllet Farven på øllet er ikke socialisert med alkoholindholdet.Parfois, les parents peuvent remarquer quel'urine de l'enfant est colorée dans la couleur de la bière.
Nogle gange kan forældre opleve, atbarnets urin er farvet i ølens farve.Farven på øllet er ikke socialisert med alkoholindholdet.Normalement, l'urine peut changer sa couleur- de l'incolore(« eau pisse»), ou jaune paille à jaune foncé(« couleur de la bière»).
Normalt kan urinen ændre farve- fra farveløs("pis vand"), eller strågul til mørkegul("farve øl").L'urine est la couleur de la bière caractéristique de l'hépatite virale.
Så urin af farven på mørk øl er markeret med hepatitis.Cet effet a tous les autres produits etmédicaments ayant dans sa composition des pigments colorants de certaines nuances(couleur de la bière).
Denne virkning har andre produkter og lægemidler,der i sammensætningen har farvefarver af visse nuancer(ølfarve).Ainsi, l'urine de la couleur de la bière brune est marquée d'hépatite.
Så urin af farven på mørk øl er markeret med hepatitis.Par exemple, manger des carottes, des betteraves, des cerises donne à l'urine une teinte rosâtre, etdes haricots et de la rhubarbe- la couleur de la bière brune, etc.
For eksempel giver spiser gulerødder, rødbeder, kirsebær urinen en lyserød nuance ogbønner og rabarber- farven på mørk øl osv.L'urine est la couleur de la bière observée dans les maladies chez l'homme telles que.
Urin er ølfarven i sådanne sygdomme hos mænd som.Une augmentation du taux de pigment de la bilirubine dans la bile entraîne la coloration de l'urine dans la couleur de la bière brune.
En stigning i niveauet Urin øl farve forårsager forbundet med en række sygdomme.Une urine foncée, rappelant la couleur de la bière, indique la présence de sang dans celle- ci.
Mørk urin, der minder om ølens farve, indikerer tilstedeværelsen af blod i den.Farven af øllet afhænger En grønbrun skygge(sammenlignet med ølens farve) manifesteres, hvis bilirubin og urobilinogen er i urinen.Farven af øllet afhænger Forhøjet bilirubin i urinen vil forårsage ølens farve, og rød skygge medfører forhøjede røde blodlegemer.La couleur de la bière résulte de la température à laquelle est chauffé le malt.
Øllens farve hænger sammen med temperaturen, som malten bliver ristet ved.Forhøjet bilirubin i urinen vil forårsage ølens farve, og rød nuance vil forårsage forhøjede røde blodlegemer.Urin øl farve kan indikere tilstedeværelsen af alvorlige patologier- fra prostatitis til hepatitis.Analyse d'urine- il n'y a aucun changement dans l'équilibre électrolytique,l'apparition de la bilirubine indiquera le développement d'une hépatite, et l'urine deviendra la couleur de la bière brune.
Urinalyse- Der er ingen ændringer i elektrolytbalancen,udseendet Pour que l'urine n'accepte pas la couleur de la bière, vous devez respecter les règles non énoncées suivantes.
For at urinen ikke accepterer ølens farve, skal du overholde følgende uudtalte regler.
