Exemples d'utilisation de Création d'un groupe en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Création d'un groupe.
Pour plus d'informations sur la création d'un groupe, voir la question suivante.
La création d'un groupe est plus facile que jamais.
Det nemmere end nogensinde at oprette en gruppe.Voir instructions relatives à la création d'un groupe de contacts.
Se instruktioner til oprettelse af en gruppe med kontaktpersoner.La création d'un groupe de transaction est interdit dans une transactionA message.
Oprettelse af en gruppe Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
nouvelle créationcréation intellectuelle
propre créationresponsable de la créationune création intellectuelle
création automatique
la nouvelle créationcréations originales
dernières créationscréation du parquet européen
Plus
Consultez les instructions pour la Création d'un groupe de contacts.
Se instruktioner til oprettelse af en gruppe med kontaktpersoner.Relative à la création d'un groupe des directeurs généraux des relations de travail.
Om oprettelse af en gruppe sammensat Dans ce contexte, il convient de souligner l'importance de la création d'un groupe de haut niveau sur l'égalité des genres.
Derfor er det værd at fremhæve betydningen La création d'un groupe est très simple, on entre les noms des participants avec leur adresse électronique et le tour est joué.
Oprettelse af en gruppe er meget simpelt, du indtaster navnene på deltagerne med deres e-mail-adresse og voila.Décision de la Commission relative à la création d'un groupe de haut niveau sur la libre circulation des personnes.
Kommissionens beslutning om oprettelse af en gruppe på højt niveau for frie bevægelighed for personer.La création d'un groupe sur Facebook est également l'une des tendances les plus récentes et vous garantira beaucoup de trafic.
Oprettelse af en gruppe på Facebook er også L'ambassadeur de la fédération de RUSSIE aux états- UNIS:les parties ont procédé à la création d'un groupe par une entreprise de la coopération.
Russiske Ambassadør til USA: de parter,der er begyndt at etablere en gruppe for samarbejde mellem virksomheder.La première étape de la création d'un groupe consiste à sélectionner les divers objets qui vont le composer.
Det første trin i at oprette en gruppe er Il se félicite dès lors de l'initiative de la Commission d'élaborer un cadre d'action ainsi que de la création d'un groupe à haut niveau.
Det ser derfor med tilfredshed på Kommissionens initiativ til Décision de la Commission relative à la création d'un groupe de haut niveau sur la libre circulation des personnes- Bull. 1/21996, point 1.1.3.
Kommissionens beslutning om oprettelse af en gruppe på højt niveau for fri bevægelighed for per soner- Bull. 1/21996, punkt 1.1.3.Le programme intègre toutes les connaissances nécessaires à partir du début de l'entreprise à la croissance, avec la création d'un groupe de sociétés.
Programmet integrerer al den nødvendige viden fra begyndelsen La création d'un groupe vous permet de classer en catégories les requêtes et les rapports en fonction de leurs fonctionnalités ou du contrôle d'accès.
Oprettelse af en gruppe gør det muligt at kategorisere forespørgsler og rapporter ud fra deres funktion samt styre adgangen.La Présidence a tiré des conclusions positives de cette procédure eta décidé de stimuler les négociations par la création d'un groupe de haut niveau.
De konklusioner, formandskabet drog af denne proces, var positive, ogvi besluttede Pour plus d'informations sur la création d'un groupe de contacts, voir créer un groupe de contacts ou une liste de distribution dans Outlook.
Oplysninger om oprettelse af en gruppe med kontaktpersoner, kan du se oprette Dans 1984 a reçu une télévision américaine montrant des images d'un document qui montre la création d'un groupe de scientifiques pour l'étude de la'Roswell UFO Le Majestic 12.
I 1984 modtaget G Russie- création d'un groupe conjoint à haut niveau chargé d'étudier l'idée d'un Espace économique européen commun: adoption de la position de l'Union européenne.
D Rusland- nedsættelse af en gruppe på højt plan til at undersøge det fælles europæiske økonomiske område: vedtagelse Euratom: Décision de la Commission, du 16 mai 1979, relative à la création d'un groupe d'experts indépendants à haut niveau en matière de sûreté nucléaire JO L 141 09.06.79 p.26.
Euratom: Kommissionens afgørelse La Création d'un groupe« Copenhague+» composé des 28 pays en faveur d'un objectif de réduction de 50% des émissions de GES d'ici à 2050.
Frankrig foreslog oprettelsen af en gruppe"København+", der samler 28 lande til fordel for Cet intérêt politique s'est également manifesté par la création d'un groupe de Commissaires sur le thème« PME et esprit d'entreprise», qui rassemble les neuf Commissaires concernés.
Denne politiske bevågenhed har også manifesteret sig ved oprettelsen af en gruppe La création d'un groupe de hauts fonctionnaires dotés d'un mandat à long terme, en vue de conseiller la Commission sur les actions à entreprendre dans ce domaine.
Nedsættelse af en gruppe Ces activités peuvent comporter la réalisation d'études sur la situation des enfants dans les pays voisins et la création d'un groupe de haut niveau pour la promotion des droits de l'enfant dans l'Europe élargie.
Disse aktiviteter kan omfatte undersøgelser La France a proposé la création d'un groupe Copenhague, +rassemblant les 28 pays favorables à un objectif de réduction de 50%des émissions de GES d'ici à 2050. réf.
Frankrig foreslog oprettelsen af en gruppe"København+", der samler 28 lande til fordel for Le séminaire de haut niveau sur les relations entre l'UE et l'OTAN(Paris, juillet 2008) a confirmé que cette coordination etcette coopération étaient nécessaires et la création d'un groupe de haut niveau y a été proposée, l'OTAN n'ayant pas encore donné de réponse positive.
Seminaret på højt plan om forbindelserne mellem EU og NATO(juli 2008 i Paris)bekræftede dette behov og foreslog at oprette en gruppe på højt niveau i afventen af Cette application est une création d'un groupe de développeurs de logiciels qui l'utilisent pour promouvoir un tiers des offres, des sites web, des outils, des produits et des services directement sur l'écran au cours de leur navigation sur le web.
Denne applikation er La Commission propose aussi 7 nouvelles initiatives trans-sectorielles extrêmement importantes: l'amélioration de la protection des droits de propriété intellectuelle etla lutte contre la contrefaçon, la création d'un groupe à haut niveau sur la compétitivité, l'énergie et l'environnement, et le soutien en faveur d'un accès loyal et réciproque aux nouveaux marchés pour nos produits.
Kommissionen foreslår også syv nye intersektorielle politiske initiativer 
