Que Veut Dire CREUSER PROFONDÉMENT en Danois - Traduction En Danois

• til at grave dybt

Exemples d'utilisation de Creuser profondément en Français et leurs traductions en Danois

Creuser profondément le sol;
Dyb gravning af jorden;

Permettez-moi de creuser profondément dans le sujet.
Tillad mig at grave dybt ind i emnet.

C'est un travail ardu, car ils doivent creuser profondément.
Det er et ret stort arbejde da der skal graves dybt.

Il faut creuser profondément.
Lad os grave så dybt.

Avez- vous un large éventail d'intérêts et êtes- vous prêt à creuser profondément?
Har du en bred vifte af interesser, og er du også klar til at grave dybt?

Mais pour cela, il faut creuser profondément dans leurs poches.
Men det kræver, at der bliver gravet dybt i lommerne.

Inutile de différentes ressources fournissent un nombre différent de points, donc creuser profondément!
Det er overflødigt at forskellige ressourcer giver forskelligt antal point, så grave dybt!

Vous devez creuser profondément pour chercher les bonus offerts par AvaTrade.
Du er nødt til at grave dybt for at kigge efter de bonusser, der tilbydes af AvaTrade.

Cela signifie que vous devrez trouver votre chemin et creuser profondément en vous-même pour trouver des réponses.
Det betyder, at du for alvor må grave dybt inde i dig selv, for at finde svarene.

J'aime creuser profondément le lien entre notre société, notre culture, nos entreprises et notre éthique.
Jeg elsker at grave dybt ned i nexussen mellem vores samfund, kultur, forretning og etik.

Pour mieux comprendre comment ce produit fonctionne, permet de creuser profondément dans son profil d'ingrédient.
For bedre at forstå, hvordan dette produkt virker, lader grave dybt ind i sin ingrediens profil.

Vous devrez creuser profondément pour découvrir le meurtrier responsable de prendre de justice dans ses propres mains!
Du bliver nødt til at grave dybt for at afdække morderen er ansvarlig for at tage retfærdighed i egen hånd!

Les plantes présentant des symptômes et des signes de parasites de la maladie doivent creuser profondément au-delà du jardin ou brûler.
Planter med symptomer og tegn på sygdom skadedyr nødt til at grave dybt over haven eller brænde.

Avec le prix le plus bas, vous ne devez pas creuser profondément dans notre poche de posséder vos favoris Lunettes de soleil Juicy.
Med den laveste pris, behøver man ikke grave dybt ind i vores lomme for at eje dine foretrukne Saftige solbriller.

Creuser profondément dans les industries, avec des solutions d'application laser automatisés et intelligents pour aider les utilisateurs à innover et à se développer.
Grave dybt ind industrier, med automatiserede og intelligente laser applikationsløsninger at hjælpe brugerne med at innovere og udvikle sig.

Dans ce monde en évolution rapide, une pause pour un moment, et creuser profondément pour découvrir ce qui est essentiel et authentique.
I denne tempofyldt verden, pause et øjeblik, og grave dybt for at finde ud af, hvad der er væsentligt og ægte.

Débordant avec un maillage de pierres précieuses vintage pour les hommes et les femmes, le magasin est le nec plus ultra go- to pour les acheteurs d'occasion vétérans qui sont prêts à creuser profondément pour gagner leurs trouvailles à la mode.
Overfyldte med en maskestørrelse på vintage perler for mænd og kvinder, butikken er den ultimative go-to for veteran brugte kunder, der er villige til at grave dybt for at tjene deres moderigtige fund.

Le neurochirurgien, de Turin avancée Neuromodulation groupe italien, viré entre essayer d'inspirer ses auditeurs, creuser profondément dans la neurobiologie et aiguillonner les professionnels de la santé aux cheveux blancs assemblés devant lui.
Den neurokirurg, af Italiens Torino Avanceret Neuromodulation Group, tangerede mellem at forsøge at inspirere sine tilhørere, grave dybt ind neurobiologi og goading de hvide hår læger samles foran ham.

Je me suis enfin réveillé à ce que je me faisais et comment je devais changer plus que mon comportement- je devais creuser profondément et trouver mon courage féminin.
Jeg vågnede endelig til hvad jeg gjorde med mig selv og hvordan jeg måtte ændre mere end min opførsel- jeg var nødt til at grave dybt og finde mit kvindelige mod.

Notre objectif en tant qu'unité de la faculté de cohésion est de voir chaque élève creuser profondément dans le sens de sa/ son travail et de créer une éthique de travail passionné qui s'appuiera sur l'apprentissage conceptuel et technique et servir de base pour leur entrée dans la vie artistique professionnelle.
Vores mål som en sammenhængende fakultet enhed er at se hver enkelt elev grave dybt ind i betydningen af hans/ hendes arbejde og skabe en lidenskabelig arbejdsmoral, der vil bygge på konceptuel og teknisk læring og tjene som grundlag for deres indrejse i et professionelt kunstnerisk liv.

Vous pouvez aussi échanger entre toutes les entrées numériques à la volée avec les boutons du panneau avant, ce qui signifie pas creuser profondément par menus, panneau de configuration ou réacheminement des pilotes logiciels.
Du kan også skifte mellem alle digitale indgange oven på fluen med knapperne frontpanelet, hvilket betyder ingen grave dybt gennem menuer, Systemindstillinger eller omdirigering softwaredrivere.

Les deux d'entre vous sont des journalistes d'investigation disposés à prendre des risques et creuser profondément pour découvrir les histoires que personne d'autre n'osera toucher.
De to af jer er opsøgende journalister er villige til at tage risici og grave dybt for at afdække historierne ingen andre vil turde røre.

Par conséquent, creusez profondément et soigneusement autour du buisson, afin de ne pas leur nuire.
Derfor graver dybt og omhyggeligt rundt om busken for ikke at skade dem.

Creusez profondément et découvrez lequel est le mieux adapté à vos besoins.
Grav dybt og find ud af, hvilken man arbejder bedst med dine behov.

Si nous creusons profondément dans la terre, nous trouvons des vers;
Hvis vi graver dybt ned i jorden, finder vi orm;

Nous creusons profondément et trouvons la force de continuer.
Vi graver dybt for at finde den styrke, der skal til for at fortsætte.

Aucun détail n'est insignifiant. Creusez profondément.
Grav dybt. Ingen detaljer er for lille.

Si vous creusez profondément dans Window 8, vous aurez un grand ensemble d'outils logiciels.
Hvis du graver dybt inde i Window 8, vil du få et stort sæt softwareværktøjer.

Avec votre talon creusé profondément dans le sol, se pencher en avant et placez votre main sur le sol avec votre tour de taille élevé haute.
Med din hæl gravet dybt ned i jorden, bøjede sig frem og placere din håndflade på jorden med din talje højt hævet.

Creusé profondément dans le trou est incliné à 1- 1,5 m, puis exécute souterrain de 3 à 4 m.
Gravet dybt i hullet hælder på 1- 1,5 m, og derefter kører under jorden i 3- 4 m.

Comment utiliser "creuser profondément" dans une phrase en Français

C'est vous aimez aider à cause du pays. à 8h57, vous pouvez creuser profondément dans.

En rencontrerez de nombreuses conférences sur votre relation creuser profondément dans mon propre sécurité et.

S'en aller aux gens qui peuvent creuser profondément et rebelles et décontracté qui sont, des.

Appuyez sur blocs de creuser profondément et d'explorer toutes les îles de ce monde passionnant!

Grâce à leur bec effilé, ils sont capables de creuser profondément dans les sols meubles.

Comprendre comment la confusion a commencé exige de creuser profondément dans les détails des analyses.

Creuser profondément dans le passé pour vous apporter un avenir meilleur: Komono vous offrir une gra..

Quiconque rêve d’un iPhone doté d’un écran de 6,5 pouces doit creuser profondément dans ses poches.

Ces travaux de forage dureront 4 mois, le temps nécessaire pour creuser profondément dans le sol.

et creuser profondément là où d'autres lames ne peuvent pas atteindre le même travail de précision.

Comment utiliser "til at grave dybt" dans une phrase en Danois

Da man finder et lig nedsunket i mosen, bliver det en skræmmende anledning til at grave dybt i fortiden – for både politiet og Nathalie selv.

Da området er forholdsvis fladt, er man nød til at grave dybt for at få fald på ledningerne.

Til efteråret er det endnu engang tid til at grave dybt i lommerne efter gammel svensk valuta, inden det er for sent.

Public service-stationerne har også en forpligtelse til at grave dybt.

Hvis man overvejer at anskaffe sig en brugt bil, kan man se sig nødsaget til at grave dybt i lommerne.

Derfor måtte jeg til at grave dybt i ordbøgerne, men jeg fandt til sidst en forklaring. “Lieu” er egentlig en fransk afstandsbetegnelse, som staves “lieue” på fransk i dag.

Sejrende Vos: Jeg var nødt til at grave dybt i dag Feltet.dk Sejrende Vos: Jeg var nødt til at grave dybt i dag 12.

Disse orme er hårde skind og kraftfulde muskler end sætte dem i stand til at grave dybt , selv i stædig jord .

Annonce Der er dog ifølge Flemming Fjeldgaard ikke grund til at grave dybt i fodboldens arkiver for at finde det stærkeste mandskab.

Hvis du vil skrive en skræmmende historie, skal du være villig til at grave dybt ned inde i dig selv.