Que Veut Dire CREUSES en Danois - Traduction En Danois

• hule
• tomme
• graver
• off-peak
• hul
• tom
• indsunkne
• grave

Exemples d'utilisation de Creuses en Français et leurs traductions en Danois

Tu creuses?
Graver du?

Pourquoi tu creuses?
Hvorfor graver du?

Tu creuses? Bien.
Graver du?- Godt.

Toi, tu creuses.
Du graver.

Tu creuses lentement.
Du graver langsomt.

Mais ces promesses étaient creuses.
Men løfterne var tomme.

Tu creuses la douve.
Du graver voldgraven.

Les dents étaient fausses, creuses.
Tænderne var falske, hule.

Tu creuses comme un chien.
Du graver som en hund.

Cas avec pattes creuses exquis.
Case med udsøgte hule kabelsko.

Je suis fatigué des promesses creuses.
Jeg er træt af tomme løfter.

Joues creuses, de l'estomac et la poitrine.
Indsunkne kinder, mave og bryst.

Nous en avons assez des paroles creuses.
Vi er så trætte af tomme ord.

Tu creuses ta tombe comme un cocker sans pattes.
Du graver din egen grav sådan.

Nous sommes fatigués des paroles creuses.
Vi er så trætte af tomme ord.

Tu creuses ta tombe avec ta langue, T'es mort.
Du graver din egen grav med den tunge.

Les promesses du gouvernement sont creuses.
Regeringers løfter er tomme.

Toi, tu creuses. J'ai quitté notre chambre.
Jeg forlod værelset, vi boede på, Du graver.

Tout le reste n'est pour moi que paroles creuses.
Alt andet er for mig tomme ord.

Les parois creuses peuvent aussi être préfabriquées.
Hule vægge kan også være præfabrikerede.

Avec des mots violents et des menaces creuses.
Med voldelige ord og tomme trusler.

Les joues creuses, avec une peau toute vérolée.
Indsunkne kinder og dårlig hud, nærmest koparret.

Jusqu'ici ça n'est resté que paroles creuses.
Indtil videre har det bare været tomme ord.

Tu creuses un trou dans les bois… quelque part, et tu y enterres.
Du grave et hul i skoven et sted, og begraver at.

Nous avons entendu suffisamment de belles paroles creuses.
Vi har hørt nok af fine tomme ord.

Si tu creuses dans la cellule en ma présence, je te défonce le crâne.
Hvis du graver i min celle, så slår jeg dig ihjel.

Vous êtes ici: Accueil/ Pains et brioches/ Balles creuses.
Du er her: Hjem/ Brød og boller/ Hul baller.

Les fibres de laine d'Alpaca sont creuses à l'intérieur et donc très légères.
Alpaca uld er hul indeni og dermed meget let.

Tubes forgés, cylindres et autres pièces forgées creuses.
Smedede rør, cylindre og andre hule smedegods.

Les verrues plates ou creuses sont généralement innées et inoffensives.
Platte eller hule vorter er normalt medfødte og harmløse.