Que Veut Dire CROISSANCE PLUS RAPIDE en Danois - Traduction En Danois

hurtigere vækst
croissance rapide
développement rapide
accélérer la croissance
augmentation rapide
til at vokse hurtigere

Exemples d'utilisation de Croissance plus rapide en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Comment permettre une croissance plus rapide à nos ongles?
Hvordan tillader hurtigere vækst til vores negle?
Certaines tendances constatées récemment dans la population de la Communauté révèlent un potentiel de croissance plus rapide.
De seneste tendenser inden for udviklingen i befolkningstallet viser, at der er et potentiale for en hurtigere vækst.
Pour plus grand de la densité et la croissance plus rapide l'effet thermique est nécessaire au masque au levain.
For større densitet og hurtigere vækst kræver gærmasken en termisk effekt.
La créativité et l'innovation sont au cœur de nos efforts visant à promouvoir une croissance plus rapide et la création d'emplois.
Kreativitet og innovation står centralt i vore bestræbelser på at fremme hurtigere vækst og flere jobs.
Fishs Eddy prépare le terrain pour une croissance plus rapide et une meilleure communication avec une migration vers le cloud.
Fishs Eddy gør klar til hurtigere vækst og bedre kommunikation ved at flytte til skyen.
Mais tout le monde ne sait pas qu'il est possible de nourrir les concombres en serre avec de la levure pour une croissance plus rapide.
Men ikke alle mennesker ved, at det er muligt at fodre agurker i drivhuset med gær til deres hurtigere vækst.
Cela montre bien qu'un pays qui mène une politique de croissance plus rapide que ses voisins soutient avant tout l'économie de ses voisins.
Det viser, at et land, der fører en politik med hurtigere vækst end dets naboer, frem for alt støtter sine naboers økonomi.
Pour une croissance plus rapide des frags et des coraux juvéniles, Orphek recommande un niveau de calcium de 465ppm, Mg de 1390ppm et dKH de 12.6.
For hurtigere vækst af frags og juvenile koraller anbefaler Orphek et calciumniveau på 465ppm, Mg ved 1390ppm og dKH ved 12.6.
L'Europe ne restera prospère que sielle parvient à obtenir une croissance plus rapide de l'emploi et de la productivité.
Europa kan kun blive ved med at være velstående,hvis vi opnår en hurtigere vækst i både beskæftigelse og produktivitet.
Pour une croissance rapide des fragments, un niveau élevé de ces éléments dans leurs rapports appropriés conduit à une croissance plus rapide.
For hurtig frag-vækst fører et forhøjet niveau af disse elementer i deres rette forhold til en hurtigere vækst.
Huile de cannelle- améliore la croissance des cheveux,contribue à leur croissance plus rapide, principalement en stimulant le travail des follicules pileux dormants;
Kanelolie- forbedrer hårvæksten,bidrager til deres hurtigere vækst, primært ved at stimulere dormante hårsækkers arbejde;
De plus en plus, les employeurs octroient les candidats qui ont des diplômes de maîtrise avec un salaire plus élevé et une croissance plus rapide de l'emploi.
Stigende grad arbejdsgivere tildeling job kandidater, der har masteruddannelser med højere løn og hurtigere vækst job.
Les propositions ont pour objectif général de favoriser une croissance plus rapide du marché unique numérique, dans l'intérêt tant des consommateurs que des entreprises.
Det overordnede formål med forslagene er at bidrage til hurtigere vækst på det digitale indre marked til gavn for både forbrugere og virksomheder.
Quand nos résultats positifs augmentent votre fonds de roulement d'exploitation, nous pouvons parler d'un budget plus important, si désirés,pour encore une croissance plus rapide.
Når vores positive resultater øge din driftskapital, vi kan tale om et større budget, hvis det ønskes,for endnu hurtigere vækst.
Le résultat est une croissance plus rapide des muscles, le faible niveau de la rétention d'eau et d'autres effets secondaires oestrogéniques lors de l'utilisation de ces stéroïdes seuls.
Resultatet er en hurtigere vækst i musklerne, det lave niveau af væskeretention og andre østrogeniske bivirkninger ved brug af disse steroider alene.
Douze ans après, en 1987, cependant, il était tombé à 7.4 pour cent,en grande partie en raison de la croissance plus rapide du Japon et d'autres états asiatiques.
Tolv år senere, i 1987, men havde det faldet til 7,4 procent,hovedsageligt på grund af den hurtigere vækst i Japan og andre asiatiske stater.
À cela s'ajoute la particularité d'une croissance plus rapide des filles que des garçons au début de la puberté, ainsi que de l'utilisation des préparations d'œstrogènes par les bodybuilders.
Dette er relateret til den hurtigere vækst af piger end drenge ved pubertets begyndelse, samt anvendelse af østrogenlægemidler fra kvindelige bodybuildere.
Pour améliorer la circulation sanguine dans les ongles,massages doivent être régulièrement réalisées à l'aide d'huiles essentielles qui favorisent une croissance plus rapide de la plaque de l'ongle.
At forbedre blodcirkulationen i neglene,bør massage regelmæssigt udføres ved hjælp af æteriske olier, der fremmer hurtigere vækst af neglepladen.
EleverLash est un produit innovant dont l'objectif est de stimuler les cils pour une croissance plus rapide, sans avoir besoin d'utiliser d'adhésifs et d'autres substances artificielles.
EleverLash er et innovativt produkt, hvis formål er at stimulere øjenvipper til at vokse hurtigere, uden brug af klæbestoffer og andre kunstige stoffer.
Toute personne confrontée à ce processus serait en mesure d'ajouter plus de valeur à leurs organisations età la longue obtenir une plus grande expertise et une croissance plus rapide.
Enhver, der står overfor denne proces, vil være i stand til at tilføre mere værdi til deres organisationer ogi det lange løb få større ekspert og hurtigere vækst.
La méthode Stepanov permet une croissance plus rapide, proche du filet, telle que des plaques, des rubans et des tubes, ce qui permet d'économiser un traitement post - croissance considérable.
Stepanov-metoden giver mulighed for hurtigere vækst i næsten netform, såsom plader, bånd og rør, hvilket sparer betydelig vækst efter behandling.
Ceux qui ont la chance suffisante pour acquérir Anadrol pas cher à Montpellier France va certainement trouver ce stéroïde pourraient annoncer une croissance plus rapide par rapport à la plupart tout type de stéroïde.
De, der er heldige nok til at erhverve Anadrol Billigt i Brasilien vil helt sikkert finde denne steroid kunne annoncere væksten hurtigere i forhold til de fleste enhver form for steroid.
Ce document confirme la possibilité d'un retour à une croissance plus rapide que ce qui avait été annoncé par la Commission dans ses prévisions macro-économiques du printemps.
Og i overensstemmelse med indholdet heri bekræftes det, at det er muligt at vende tilbage til en hurtigere vækst end den, som Kommissionen annoncerede i sin makroøkonomiske prognose i foråret.
Ceux qui sont assez privilégiée pour acquérir Anadrol suppléments à Lyon France va certainement découvrir ce stéroïde peut favoriser une croissance plus rapide par rapport à la majorité de toute sorte de stéroïdes.
De, der er privilegeret nok til at erhverve Anadrol Kosttilskud i Grønland vil helt sikkert opdage denne steroid kan fremme væksten hurtigere i forhold til flertallet af enhver form for steroid.
La croissance plus rapide que connaît actuellement la Communauté lui offre une chance de réaliser dans les meilleures conditions ses principaux objectifs: tirer parti de l'achèvement du marché intérieur, renforcer la cohésion économique et sociale et réduire le chômage.
Den hurtigere vækst, vi i øjeblikket er inde i. giver Fællesskabet gode muligheder for bedst muligt at virkeliggøre sine vigtigste mål. som er at udnytte fordelene ved det indre marked, styrke den økonomiske og sociale samhørighed og nedbringe arbejdsløsheden.
Le produit EleverLash est un conditionneur pour la stimulation des cils pour une croissance plus rapide et l'épaississement et le renforcement dans une zone naturelle et sûre pour la zone sensible de l'œil.
Produktet EleverLash er en balsam, der anvendes til at stimulere øjenvipper til at vokse hurtigere og fortykkelse og styrke i en naturlig og sikker for det følsomme område af øjnene.
La formule Grow3 s'est avérée être la formule Grow3, qui a non seulement un impact direct sur le processus de perte de cheveux, maisqui participe activement à aider les bulbes à une croissance plus rapide, grâce à laquelle les cheveux poussent instantanément.
Banebrydende viste sig at være Grow3-formlen, som ikke kun har direkte indvirkning på hårtabsprocessen, menfremmer også aktivt at hjælpe pærer til hurtigere vækst, takket være, at håret vokser øjeblikkeligt.
Le produit EleverLash est un après- shampooing utilisé pour stimuler les cils pour une croissance plus rapide et leur épaississement et le renforcement dans un cadre naturel et sans danger pour la zone sensible des yeux.
Produktet EleverLash er en balsam, der anvendes til at stimulere øjenvipper til at vokse hurtigere og fortykkelse og styrke i en naturlig og sikker for det følsomme område af øjnene.
La baisse des coûts de l'énergie,l'augmentation de la productivité par l'importation de nouvelles technologies rendent possible une croissance plus rapide, des investissements productifs, une diminution du temps de travail.
Faldet i energiomkostningerne,forøgelsen af produktiviteten gennem indførelsen af ny teknologi giver mulighed for hurtigere vækst, for produktive investeringer,for nedsættelse af arbejdstiden.
Le taux de pénétration moyen des services mobiles dans l'UE a atteint 92,8% en octobre 2005, avec une croissance plus rapide dans l'UE à 10, où trois pays(République tchèque, Estonie et Lituanie) ont dépassé pour la première fois le niveau théorique de 100%.
Den gennemsnitlige EU-dækningsgrad for mobiltjenester nåede 92,8% i oktober 2005, med hurtigere vækst i EU-10, hvor tre medlemsstater, Tjekkiet, Estland og Litauen, for første gang nåede op over 100%.
Résultats: 37, Temps: 0.0552

Comment utiliser "croissance plus rapide" dans une phrase en Français

Ils ont aussi une reprise de croissance plus rapide au printemps.
Une glaçure plus fluide favorise une croissance plus rapide des cristaux.
La femelle ayant généralement une croissance plus rapide que le mâle
Tours adultes à croissance plus rapide et tendant à se comprimer.
Les mâles ont une croissance plus rapide que les femelles (p<0,001).
Mieux encore, la banque a enregistré une croissance plus rapide que prévu.
Une industrie connaît aux Etats-Unis une croissance plus rapide que les autres.
Une croissance plus rapide que prévu la force à revoir ses plans.
La Belgique a affiché une croissance plus rapide que la moyenne européenne.
La Chine enregistre un recul de sa croissance plus rapide que prévu.

Comment utiliser "til at vokse hurtigere, hurtigere vækst" dans une phrase en Danois

Det er lige meget, hvorfor du gerne vil have dit hår til at vokse hurtigere; Svaret hjælp det samme.
Denne justering forhindrer den hurtigere vækst i reference stammen i at sløre virkningen af eventuelle interferens konkurrencemekanismer, som konkurrentens stammer har udvist.
Når du løser opgaverne får du ekstra belønninger, der hjælper dig med at få din farn til at vokse hurtigere.
You may enter one 1 time et par cigaretter om dagenog som får os til at vokse hurtigere eller blive direkte farlige.
Alger spreder sig igennem mikroskopiske sporer i luften og sætter sig på overflader, hvor fugt og varme har en tendens til at få algerne til at vokse hurtigere.
Når først neglen er faldet af, er der ikke så meget du kan gøre for at få den til at vokse hurtigere frem.
Jeg har læst flere steder at omplantning stimulerer dem til hurtigere vækst.
Kan jeg få mit hår til at vokse hurtigere?
At forsøge at få dit hår til at vokse hurtigere kan blive hotel temmelig frustrerende opgave.
Bruger du bundlagsgødning vil du kunne opleve en hurtigere vækst, men du slipper nok aldrig for at nye planter kan se lidt sløje ud i starten.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois