Que Veut Dire DÉBAUCHE DE COULEURS en Danois - Traduction En Danois

• farveorgie
• optøjer af farver

Exemples d'utilisation de Débauche de couleurs en Français et leurs traductions en Danois

Où il y a une fille, règnent le confort et la débauche de couleurs.
Hvor der er en pige, er i et sandt farveorgie og komfort.

Brazilian Carnaval: une débauche de couleurs au rythme de la samba.
Brasiliansk karneval: en farveorgie i rytmen af samba.

Débauche de couleurs capturer votre imagination, et le paysage changement vous permet de faire plaisir!
Farveorgie fange din fantasi, og ændre kulisser lader dig forkæle!

La chose importante ici est une débauche de couleurs et événement dynamique, qui courses dans le toit.
Vigtige her er et farveorgie og dynamisk begivenhed, som løb i taget.

Préférez coloration jeux peuvent reconstruire l'image originale, le ramenant à une débauche de couleurs.
Foretrækker spil farvelægning kan rekonstruere det originale billede, genoprette det til et farveorgie.

Les fleurs nous plaisent avec leur débauche de couleurs, mais parfois elles tombent malades aussi.
Blomster behage os med deres optøjer af farver, men nogle gange bliver de også syge.

Loin de la grisaille et plein d'enthousiasme, Nice pendant le Carnaval est une débauche de couleurs et de l'agitation.
Langt fra grå himmel og fuld af spænding, Nice Carnival tid er et sandt farveorgie og uro.

Son est une débauche de couleurs, la saturation des détails décoratifs, ainsi que la mosaïque et le jeu des couleurs..
Hans er et sandt farveorgie, mætning af dekorative detaljer, samt mosaik og farvespil.

Savons déjà que 2016 restera dans les mémoires pour une débauche de couleurs et une variété d'impressions.
Allerede ved, at 2016 vil blive husket for en farveorgie og en række af udskrifter.

Il est une débauche de couleurs et d'odeurs et l'endroit idéal pour acheter de la nourriture pour un grand pique- nique.
Det er et sandt farveorgie og lugt og det perfekte sted at købe mad til en stor picnic.

Natures Ainsi, lumineuses et règne dans la maison une débauche de couleurs, tandis que pédants chaque détail en place.
Så lyse naturer og hersker i huset en farveorgie, mens pedanter alle detaljer på plads.

Si vous n'êtes pas peur des difficultés, de recueillir carte ancienne, qui fait rage mer et paysage avec une débauche de couleurs.
Hvis du ikke er bange for vanskeligheder, indsamle gamle kort, rasende hav og landskab med en farveorgie.

A de bons graphiques, vous pouvez profiter une débauche de couleurs, tant les habitants et le paysage sous- marin.
En god grafik, kan du nyde en farveorgie, både indbyggere og den undersøiske landskab.

Chaque année, déjà étonnante Inde sa couleur se transforme en un lieu de cette débauche de couleurs et de plaisir.
Hvert år allerede fantastiske Indien dens farve bliver til et sted af denne farveorgie og sjov.

Essentiellement, pont Heroes- ce RPG d'Asie, avec une débauche de couleurs, beaucoup de fenêtres, bruyants et batailles confuses.
Væsentlige, Deck Heroes- denne asiatiske RPG, med en farveorgie, masser af vinduer, støjende og forvirrende kampe.

Laissez la couleur noire reste en usage sombre nature, et nous profiter pleinement de la débauche de couleurs et de tons.
Lad den sorte farve forbliver i brug dystre natur, og vi fuldt ud nyde optøjer af farver og toner.

Compléter toutes les débauche de couleurs et de superbes effets tridimensionnels qui vais vous montrer la beauté et le style de chaque tableau.
Suppler al farveorgie og fantastiske tredimensionelle effekter, som vil vise dig den skønhed og stil i hver tabel.

Dans la saison printemps- été 2018, avec la coloration achromatique dans les collections de mode, il y avait une place et une débauche de couleurs vives.
I forår-sommersæsonen 2018 var der sammen med achromatisk farvelægning i modekollektioner et sted og et optøjer af lyse farver.

Pour le reste, vous pourrez profiter de l'harmonie des paysages avec une débauche de couleurs, trilles d'oiseaux, les grillons, bruissement des feuilles et des projections d'eau.
For resten, vil du nyde harmonien af landskaber med en farveorgie, triller af fugle, fårekyllinger, raslen af blade og vand splash.

Oui, et la coloration sont fatigués d'être en état noir et blanc, et fatigué d'attendre pour les artistes qui sont prêts à corriger la situation laid, retour sur la toile l'énergie d'une débauche de couleurs.
Ja, og farve er træt til at være i sort og hvidt tilstand, og træt af at vente på de kunstnere, der er klar til at korrigere den grimme situation vender tilbage til lærredet energien af et sandt farveorgie.

Particulièrement agréable pour les jardins de fleurs de printemps de plantes de l'œil, une débauche de couleurs montrant que le printemps est finalement arrivé.
Særligt glædeligt at øjet plante foråret blomsterhaver, et farveorgie, der viser, at foråret endelig kom.

Ces plantes d'intérieur ne sont pas seulement agréable à l'œil une débauche de couleurs, mais aussi en absorbant bénéficient tissus d'ameublement synthétique des substances nocives des meubles, des tapis, des rideaux et d'autres détails de votre intérieur.
Disse hjemmeplanter glæder ikke kun øjet med opstanden af farver, men også til gavn for absorberende skadelige stoffer i syntetisk møbelbetræk, tæpper, gardiner og andre detaljer i dit interiør.

Si vous avez l'intention de visiter un autre régime d'un événement, il est important de ne pas en faire trop avec une débauche de couleurs et un plongeon nostalgique à la mode discothèque.
Hvis du ønsker at besøge andre plan en begivenhed, er det vigtigt ikke at overdrive det med et farveorgie og en nostalgisk dukkert i mode diskotek.

Immédiatement à l'extérieur de la maison il y a un levé, terrasse ombragée avec coin repas et canapés et des chaises très confortables à partir de laquelle vous pourrez profiter des vues sur le lac Les jardins sont soigneusement entretenus et une débauche de couleurs.
Umiddelbart uden for huset er der en hævet, overdækket terrasse med spiseplads og yderst komfortable sofaer og stole, hvorfra du kan nyde udsigten over søen Haverne er omhyggeligt vedligeholdt og et sandt farveorgie.

L'idée principale de c'est là que la nature elle- même a créé des chefs- d'œuvre incroyable débauche de couleurs, qui ont seulement besoin de se déplacer dans votre maison.
Hovedidéen i det er der, at naturen selv har skabt utrolige mesterværker farveorgie, som kun har brug for at bevæge sig ind i dit hjem.

Les plantes à massifs comme les géraniums, les pétunias et les nicotinis peuvent créer une débauche de couleurs lorsqu'elles sont plantées en masse, mais les jardiniers ne sont pas les seuls attirés par ces fleurs brillantes et prolifiques.
Sengeplanter som pelargoner, petunier og nicotiana kan skabe et urolig farve, når de plantes massivt, men gartnere er ikke de eneste der er tiltrukket af disse lyse og frodige blomster.

Ceci est un récit édifiant d'un garçon qui était malheureux qui l'entoure. plaintes constantes que le ciel est trop pâle, l'herbe est assez vert, les fleurs ne sont pas heureux avec une débauche de couleurs, ont conduit à la déesse de la nature a décidé de donner au jeune homme une leçon.
Konstante klager, himlen er for bleg, græsset er grønt nok, blomsterne er ikke tilfredse med en farveorgie, førte til gudinden for naturen besluttede at give den unge mand en lektion.

Les personnages féminins sont des combinaisons complexes à différents moments de l'année, une débauche de couleurs, ou vice versa, des couleurs relaxantes et accessoires exquis et des éléments décoratifs complémentaires.
Kvindelige karakterer er komplekse kombinationer på forskellige tidspunkter af året, et farveorgie, eller omvendt, afslappende farver og udsøgte tilbehør og supplerende dekorative elementer.

Plaintes constantes que le ciel est trop pâle, l'herbe est assez vert, les fleurs ne sont pas heureux avec une débauche de couleurs, ont conduit à la déesse de la nature a décidé de donner au jeune homme une leçon.
Konstante klager, himlen er for bleg, græsset er grønt nok, blomsterne er ikke tilfredse med en farveorgie, førte til gudinden for naturen besluttede at give den unge mand en lektion.

Comment utiliser "débauche de couleurs" dans une phrase en Français

Et tous ont manifesté les joies de la "quille" dans une débauche de couleurs et de rires...

Principalement des femmes y tiennent des stands et la débauche de couleurs et de produits est fabuleuse.

Cette débauche de couleurs à chaque fois, c’est ce pep’s qui me plait tant chez toi !

C’est une débauche de couleurs et de lignes ondoyant au gré des attitudes et des pas souples.

Déjà la nuit tombe et le soleil se couche dans une débauche de couleurs rose et violette.

Voici donc, dans une débauche de couleurs incroyables, un voyage en images au pays de Michel Ange.

Comment justifier la débauche de couleurs offertes par les poissons-anges, papillons, demoiselles ou autres balistes et séranidés?

Dans une débauche de couleurs et de lumières, entrez dans la légende orientale agrémentée à la sauce Lounge.

Qui donc aurait pu imaginer une telle organisation chez les abeilles dans une telle débauche de couleurs ?

Comment utiliser "farveorgie" dans une phrase en Danois

Der er ingen ende på det farveorgie, der er på klassiske kimonoer.

Det blev til dette farveorgie; Det er jo meningen at smykket skal have nogle flotte farverige blomster, og det er emalje jo oplagt til.

Hos mig var de klar, krokusene, men solen kom aldrig rigtig, så endnu ikke noget farveorgie i bedene her!

Det hele og lidt mere skal vi opleve i foråret, når de hollandske marker fyldes i et sandt farveorgie med tulipanen som den knejsende dronning.

Og så igen er denne trend ret fin, og kan, som du skriver, laves mere som en effekt end et farveorgie.

I forlængelse af et overdådigt konditori, der udover sine bjerge af kager, er et kunstværk med sit farveorgie af flisemosaikker og stukpaneler med detaljerede mønstre, ligger restauranten.

Udbyhøj Eftermiddagssjov inderfjorden tørfluefiskeri Monster Pike fisk Dronningborg Bredning Fredningsbælte forkert grundlag Kongsdal Kongen Morgenfiskeri Farveorgie efter søvn stjerner!

Hver morgen funkler bladene endnu klarere og forvandler de bløde, bølgende bjerge rundt om Norumbega til et rent farveorgie.

Og så sprang den første sort krybende timian ud i et farveorgie.

Bangkok, er det et sandt farveorgie når mange forskellige retter står linet op på krydderier og færdige krydderiblandinger, chilipastaer, tørrede rejer eller fisk.