Exemples d'utilisation de Décevante en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ère partie décevante.
J'ai trouvé que KraPow était discipliné, mais quela nourriture était décevante.
KraPow havde god disciplin,men maden skuffede.Une lecture décevante pour moi.
Ma gelée était décevante.
Min Jell-O var skuffende.Lorsque la parentalité est décevante et chanceuse, rappelez- vous cette.
Når forældre er skuffende og heldige, husk venligst dette.
On traduit aussi
Une dernière saison décevante.
Skuffende sidste sæson.C'est une chose assez décevante de dire ça à ses fans.
Det er ret skuffende for dine fans.Notre chambre était décevante.
Vores værelse var skuffende.Leur réponse a été décevante, déséquilibrée et injuste.
Deres skuffende reaktion har været skæv og uretfærdig.Cette réponse est fort décevante.
Det er et meget skuffende svar.Une croissance économique mondiale décevante en 2016, selon la directrice générale du FMI.
La réponse était plutôt décevante.
J'en avais contre la performance décevante de la gauche dans ce dossier.
Ma journée était loin d'être décevante.
Dagen var langt fra skuffende.Et j'ai trouvé ma lecture tellement décevante que je ne l'ai jamais terminée.
Jeg blev dog simpelthen så skuffet, at jeg aldrig fik den læst færdig.Le gouvernement fédéral est décevante.
Regeringens grønne indsats skuffer.Après une courte visite très décevante, notre guide nous a emmenés pour une dégustation, où il a sauté de sa coquille et nous a raconté une histoire animée des whiskies que nous essayions.
Efter en kort, meget underwhelming tour tog vores guide os til en prøvesmagning, hvor han sprang ud af sin shell og gav os en animeret historie af whiskyerne, vi forsøgte.Première phase décevante.
Første afsnit skuffede.Cependant, comme mentionné,cette définition peut paraître décevante dans le contexte de l'Ethereum, la plate- forme alternative d'applications blockchain qui permet aux développeurs de créer pratiquement tout type de contrat intelligent.
Men som nævnt,kan denne definition lyder underwhelming i forbindelse med ethereum, den alternative blockchain applikationer platform, der giver udviklere at skabe stort set alle slags smarte kontrakt.Première partie décevante.
Første afsnit skuffede.Il y a 7 ans Répondre 063_xobx Ce qui est bien avec tout le monde insistant sur le fait que siun appareil a moins de 1ghz c'est“décevante” quand même le Droid 1 n'a pas été mauvais avec seulement un underclocked processeur de 600mhz 0 Il y a 7 ans Répondre etho201 Le fait que ce téléphone est doté d'un projecteur intégré est une raison suffisante pour acheter ce téléphone.
År siden Svar 063_xobx Hvad med alle insistere på, at hvisen enhed er mindre end 1 ghz, at det er“underwhelming” når selv de Droid 1 var ingen daske med kun en underclocked 600mhz processor 0 7 år siden Svar etho201 Det faktum, at denne telefon har en indbygget projektor er grund nok til at købe denne telefon.La première fois… décevante.
Første gang, og skuffet.(EN) Monsieur le Président,la situation en Azerbaïdjan est très décevante.
(EN) Hr. formand!Situationen i Aserbajdsjan er meget skuffende.Mais elle était très décevante, par contre.
Men den var overvældende skuffende.La participation des médecins a été décevante.
Lægernes svar var nedslående.En réglant vos vues excessive vous serez certainementenrouler décevante sur votre propre et aussi devenir démotivés.
Ved at etablere dine synspunkter overdreven du will afgjort ender utilfredsstillende på din egen og kommer til at være demotiverede.La réalité quotidienne est cependant décevante.
I mellemtiden skuffer dagligdagens realitet os.Une R&D un peu décevante.
AT&T skuffede generelt en smule.Malheureusement, la sélection de jeux de table traditionnels et de vidéo poker est un peu décevante.
Til gengæld skuffer udvalget af klassiske bord- og kortspil en smule.La réponse de la Commission a été décevante et insatisfaisante.
Kommissionens svar var skuffende og utilfredsstillende.
