Exemples d'utilisation de Dégradation des protéines en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Il peut retarder la dégradation des protéines dans l'organisme.
Det kan forsinke nedbrydningen af protein i kroppen.L'enzyme extraite d'ananas et favorise la dégradation des protéines.
Enzymet udvindes fra ananas og fremmer nedbrydningen af proteiner.Produits de dégradation des protéines des cellules après la radiothérapie;
L'urée est un produit obtenu par la dégradation des protéines.
La dégradation des protéines par les micro- organismes génère des odeurs désagréables.
Mikroorganismers nedbrydning af proteiner forårsager ubehagelige lugte.Combinations with other parts of speech
Prise de médicament,qui affecte le taux de dégradation des protéines;
Fra medicin taget,der kan påvirke graden af protein nedbrydning;Et parfois, les produits de dégradation des protéines et le métabolisme cellulaire peuvent conduire à une intoxication du corps.
Og nogle gange kan produkterne fra nedbrydning af proteiner og metabolisme Percée de la schizophrénie: l'arrêt de la dégradation des protéines est la clé.
Skizofreni gennembrud: standsning af protein nedbrydning er nøglen.Étant donné que l'hyperthyroïdie favorise la dégradation des protéines et la perte musculaire, une attention particulière est accordée au quota de protéines dans l'alimentation des patients.
Da hyperthyroidisme har forøget proteinnedbrydning og tab af muskelmasse, lægges der særlig vægt på proteinkvoten i patientens kost.Fra medicin taget, der kan påvirke graden af protein nedbrydning;La caséine est très efficace pour inhiber la dégradation des protéines, mais avec un impact moindre sur la synthèse des protéines. .
Casein er meget effektivt til at hæmme proteinnedbrydning, men med en mindre indvirkning på proteinsyntese.Le médicament inhibe la synthèse etaugmente le taux de dégradation des protéines.
Lægemidlet hæmmer syntesen ogøger hastigheden af proteinnedbrydning.Une substance telle que la rénine produite pour la dégradation des protéines n'affecte pas la diminution ou l'augmentation de la pression.
Et stof som renin produceret til nedbrydning af proteiner påvirker ikke faldet eller forøget tryk.La protéase, comme son nom le laisse deviner,est liée à la dégradation des protéines.
Derudover er Protease, som navnet antyder,knyttet til nedbrydningen af protein.Comme je l'ai mentionné, les exercices d'endurance stimulent la dégradation des protéines, ce qui augmente les besoins globaux en protéines des athlètes.
Som jeg nævnte stimulerer udholdenhedsøvelse proteinnedbrydning, hvilket øger det samlede proteinbehov for atleter.L'élimination du bezlotoxumab de l'organisme se fait essentiellement par dégradation des protéines.
Bezlotoxumab elimineres primært fra kroppen via proteinnedbrydning.Il est éliminé avec l'urine à la suite de la dégradation des protéines et des nucléotides de forme complexe.
Det fjernes sammen med urin som følge Participant au métabolisme des protéines, ces hormones conduisent à la dégradation des protéines.
Deltager i proteinmetabolisme,fører disse hormoner til nedbrydning af proteiner.Afin de ne pas surchauffer l'échantillon et de prévenir la dégradation des protéines et des modifications dans les solutions contenant de l'urée, les rafales à ultrasons ne doivent pas durer plus de quelques secondes.
For ikke at overophede prøven og forhindre proteinnedbrydning og modifikationer i opløsninger indeholdende urinstof, bør ultralydsbrud ikke vare længere end få sekunder.Ce sont des substances qui apparaissent dans les plantes etles animaux lors de la dégradation des protéines.
Disse er stoffer,der opstår i planter og dyr under nedbrydning af protein.Androgènes(synthèse et dégradation des protéines, utilisation du glucose, diminution du cholestérol et des lipides dans le sang, réduction de la quantité de graisse sous- cutanée);
Androgener(syntese og nedbrydning af proteiner, anvendelse La vitamine B6 améliore les fonctions des enzymes qui participent à la dégradation des protéines.
Vitamin B6 forbedrer funktionerne Le premier type de ces hormones stimule la synthèse des glucides et la dégradation des protéines, le second- maintient l'équilibre électrolytique dans les cellules et régule les échanges ioniques.
Den første type Pour d'autres applications de l'inclusion des inhibiteurs de protéase peut être bénéfique si la dégradation des protéines est un problème.
Til andre anvendelser optagelse af proteaseinhibitorer kan være gavnligt, hvis proteinnedbrydning er et problem.Provoque le cortisol et la dégradation des protéines est sécrété lors de l'exercice afin d'améliorer l'utilisation des protéines pour le carburant et pour supprimer l'inflammation qui accompagne une lésion tissulaire.
Cortisol forårsager proteinnedbrydning og udskilles under træning til at øge anvendelsen af proteiner til brændstof og til at undertrykke inflammation, der ledsager vævsskade.Contre- indiqué en phénylcétonurie(maladie génétique, violation de la dégradation des protéines), antécédents d'allergies.
Kontraindiceret i phenylketonuri(genetisk sygdom, krænkelse C'est là que la quantité et la fréquence d'alimentation en protéines diffèrent, car de fortes pics de concentration en acides aminés semblent stimuler la synthèse des protéines, mais, de manière assez surprenante,elles ont peu ou pas d'impact sur la dégradation des protéines.
Det er her hvor mængden og frekvensen af proteinfoderinger er forskellige, da store spidser i aminosyre koncentration synes at stimulere proteinsyntese, mennoget overraskende har ringe eller ingen indvirkning på proteinbrud.Ces 5 enzymes digestives agissent ensemble pour faciliter la digestion et la dégradation des protéines, des glucides, des graisses et du lactose.
Disse 5 fordøjelsesenzymer hjælper tilsammen på fordøjelsen og nedbrydningen af protein, kulhydrat, fedt og lactose.Suppléments d'entraînement post peut reconstituer le glycogène,augmenter la synthèse de protéine et diminuer la dégradation des protéines.
Post workout kosttilskud kan genopfylde glykogen,øger syntesen Et il a été constaté queles glucocorticoïdes améliorent la dégradation des graisses et la dégradation des protéines mais réduisent l'utilisation du glucose ou du sucre comme source d'énergie.
Og det har vist sig, atglucocorticoider forbedre fedt fordeling og proteinnedbrydning men reducerer glucose eller sukker udnyttelse som energikilde.
