Exemples d'utilisation de Dégueulasses en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ils sont dégueulasses.
Tu dégueulasses le plancher.
Du sviner gulvet til.Ces"s'mores" sont dégueulasses.
Ils font des trucs dégueulasses avec leurs gueules et après ils vous embrassent.
Je connais des gens dégueulasses.
Les murs étaient dégueulasses, ils besoin d'un coup de peinture.
Sale égoïste! Des porcs dégueulasses!
Beskidte, ulækre svin!Puis ces mêmes gros doigts dégueulasses, tu les refourres dans le bol qui est là pour la consommation de tous.
Og så propper du de samme fede, klamme fingre ned i skålen, som alle spiser af.C'est vous qui êtes dégueulasses.
Det er jer, der er ulækre.Et quand je vous dis quecertains de nos produits sont dégueulasses, ne venez pas me dire qu'il n'y a aucun restaurant chinois merdique, des pizzerias répugnantes ou des hamburgers dégoûtants, d'accord?
Og når jeg siger atnogle af vores produkter er elendige, lad ikke som om der ikke også findes J'ai horreur des vieux dégueulasses.
Jeg hader beskidte, gamle mænd.Mets des patins, tu dégueulasses le plancher.
Få nogle støvler på. Du sviner gulvet til.Je suis écoeuré de toi et de tes habitudes dégueulasses!
Jeg er træt af dig og dine ulækre vaner!Ces photos dégueulasses!
Se disse modbydelige billeder!Mais les femmes avec le pouvoir sont tout aussi dégueulasses.
Kvinder med magt er ligeså modbydelige.Ça fait un quart d'heure que je te regarde foutre tes gros doigts dégueulasses dans ta bouche répugnante pleine de je sais pas quelles bactéries.
I et helt kvarter har jeg set dig stikke dine fede, klamme fingre ind i din ulækre mund som er fyldt med alle mulige bakterier.Tu crois que je les connais pas tes combines dégueulasses?
Tror du ikke, jeg kender dine beskidte tricks?Je veux que lui, et ses pieds dégueulasses, sortent d'ici.
Jeg vil have ham og hans beskidte fødder ud herfra.Pour cela, ils utilisèrent les méthodes les plus dégueulasses.
Hertil anvendte missionen de mest beskidte metoder.Parce que rien ne peut rendre les petites banalités aussi bilieuses et dégueulasses que le manchon du bureau.>> En savoir plus.
Fordi der ikke er noget, der kan gøre de små bagateller så dristige og modbydelige som kontorlokalet muffer.>> Læs mere.Il ne doit jamais conduire jusqu'à une autre station d'essence pour faire pipi parce queles toilettes de la précédente sont trop dégueulasses!
VI behøver ikke køre til en andentankstations toilet blot fordi dett første er for ulækkert.Vous savez pourquoi vous n'êtes pas marié? Parce que les chauves sont grossiers,et ils sont dégueulasses, particulièrement ceux qui ne font que 45 000$ par année.
Fordi skaldede mænd er klamme,de er modbydelige, og særligt dem, der kun tjener 45.000 dollars om året.Si quelqu'un la trouve, s'il vous plaît, ramenez- la dans la boutique Gucci la plus proche en échange d'une paire de sneakers dégueulasses.».
Hvis nogen derude finder det, så aflevér det i din nærmeste Gucci-butik i bytte for et par beskidte sneakers«.Les commentaires des gens sont dégueulasses.
Folks kommentarer er modbydelige.Tu t'es glissé chez moi et t'as posé tes mains dégueulasses sur mon bébé!
Luskede rundt i mit hus og lagde dine beskidte hænder på min pige!Je ne vous montre pas tous nos produits,certains sont dégueulasses!
Jeg viser jer ikke alle de produkter, som vi har, danogle af vores produkter er elendige!Le pain perdu et les cupcakes Je vais pouvoir me garder… toutes les glaces dégueulasses, pour moi toute seule.
Jeg holder mine klamme kager og mit ulækre is for mig selv.Mais je suis aussi une hypocrite: je ne sortirais jamais avec une fille qui est bisexuelle parce que cela signifie qu'elle couche aussi avec des hommes etles hommes sont si dégueulasses que je ne coucherais jamais avec une fille qui a déjà couché avec un homme.».
Jeg ville aldrig date en biseksuel pige, for det ville betyde, at hun også gik i seng med mænd, ogmænd er så beskidte, at jeg aldrig ville have lyst til at gå i seng med en pige, der havde været i seng med en mand.C'est dégueulasse, on est dans une cuisine.
Det er ulækkert, vi er i et køkken.C'est dégueulasse, là-dedans.
Det er ulækkert derinde.
