Que Veut Dire DÉMANGER en Danois - Traduction En Danois

• kløe
• klø
• kradse
• kløende

Exemples d'utilisation de Démanger en Français et leurs traductions en Danois

Ça va démanger.
Det vil klø.

Après lui, elle est irritée, peut rougir et démanger.
Efter ham er hun irriteret, kan rødme og kløe.

Pourquoi peut démanger dans la zone intime à l'extérieur.
Hvorfor kan kløe i det intime område udenfor.

Ils peuvent blesser et démanger.
De kan gøre ondt og kløe.

Cette éruption peut démanger ou brûler et est non seulement inconfortable.
Dette udslæt kan kradse eller brænde, og er ikke kun ubehageligt.

C'est alors que les neurones nous alertent que quelque chose est en train de nous démanger.
Det er her neuronerne får os til at indse, at der er noget, der giver os kløe.

L'herpès ne peut pas seulement démanger ou brûler très désagréable.
Herpes kan ikke kun klø eller brænde meget ubehageligt.

Il peut très démanger et résister à la tentation de gratter la plaie est très difficile.
Han kan meget kløe og modstå fristelsen til at ridse såret meget hårdt.

La peau sèche peut floconner et démanger, et devenir rouge et irrité.
Den tørre hud kan flake og klø, og blive rød og irriteret.

Donc, sur le site de la morsure, il y a généralement une petite blessure qui va faire mal et démanger.
Så på stedet for bid er der normalt et lille sår, der vil gøre ondt og kløe.

Betamethasone réduit le gonflement, démanger, et la rougeur qui peut se produire dans ces types de conditions.
Clobetasol reducerer hævelse, kløe og rødme, der kan opstå under disse typer af tilstande.

Urgent de voir un médecin dont vous avez besoin dans le cas où l'athérome a commencé à se développer rapidement, saigner ou démanger.
Urgent at se en læge, du har brug for i tilfælde af at atheroma begyndte at vokse hurtigt, blød eller kløe.

Lorsque ce processus se produit, l'utilisateur que peut tourner à la peau rouge et même démanger occasions, comme les toxines obtenir évacués de l'organisme.
Når denne proces sker, klø brugerens huden kan slå rød og selv på lejligheder, som toksiner få skyllet ud af kroppen.

Les lésions apparaissent souvent sur les jambes, mais peuvent aussi apparaître sur les dos, les bras, les mains ou d'autres parties du torse et peuvent démanger et brûler.
Skaderne opstår ofte på benene, men kan også ses på ryggen, arme, hænder eller andre dele af torso og kan kløe og brænde.

Quand un chien se sent démanger des tiques, il lécher la zone touchée pour calmer l'inconfortIls mordent même en essayant d'arracher le parasite de leur peau.
Når en hund føles kløende fra flåter, gør den det slikk det berørte område for at berolige ubehagetDe bider endda ved at prøve at plukke parasitten fra deres hud.

L'aspirine est l'un des moyens les plus efficaces et les plus puissants pour éliminer les flocons blancs, démanger et normaliser le travail des glandes sébacées.
Aspirin er et af et ret effektivt og stærkt middel til at eliminere hvide flager, kløe og normalisere talgkirtlen.

Réaction allergique(gonflement principalement du visage, de la bouche et de la gorge, ainsi que de la langue, qui peut démanger ou être douloureux).
En allergisk reaktion(hævelse hovedsageligt i ansigt, mund og hals, såvel som tungen, hvilket kan være kløende eller smertefuldt).

De manière plus courante, l'acné, les coups de soleil, les piqûres d'insectes, et d'autres inflammations cutanées, peuvent être douloureux, démanger, et être très dérangeant.
Eks. kan akne, solskoldning, insektbid og andre inflammatoriske hudtilstande være meget smertefulde, kløende og ubehagelige.

Bosses rouges peuvent être aussi graves que la scarlatine, mais ils peuvent aussi être aussi mineur que une éruption de chaleur, qui peut démanger, mais se en va sur son propre.
Røde knopper kan være så alvorlige som skarlagensfeber, men de kan også være så ubetydeligt som en varme udslæt, som kan kradse, men går væk af sig selv.

Diagnostiquer les yeux qui démangent- Faut- il appeler votre médecin?
Diagnose kløende øjne- skal du ringe til din læge?

Si le prêtre démange est un signe de maladie?
Hvis præsten kløe er et tegn på sygdom?

Craignez- vous que votre cuir chevelu qui démange pourrait être causée par la perte de cheveux?
Er du bekymret for, at din kløende hovedbund kan skyldes hårtab?

Yeux et paupières qui démangent(semblables à la conjonctivite ou à l'œil rose).
Kløende øjne/ øjenlåg(ligner konjunktivitis eller pink øjne).

Qu'est- ce qui démange pour le sein droit et à gauche?
Hvad er kløe til højre bryst og venstre?

Le nez coule, les yeux démangent- Diagnostic: rhume des foins.
Næsten løber, øjnene klø- Diagnose: høfeber.

Éruption qui démange(urticaire); démangeaisons; rougeur de la peau(érythème).
Kløende udslæt(urtikaria); hudkløe; hudrødme(erytem).

Qu'est- ce qui démange pour la main droite- un signe, confirmé par la médecine.
Hvad er kløe til højre- et tegn, bekræftet af medicin.

Ces éruptions ne causent pas de douleur et ne démangent pas.
Sådanne udslæt forårsager ikke smerte og klø ikke.

Les yeux d'allergie démangent- que faire?
Kløende øjne for allergier- hvad skal man gøre?

L'animal grogne chez le propriétaire, ne se reconnaît pas, démange constamment.
Dyret grås ved ejeren, indrømmer ikke sig selv, konstant kløe.

Comment utiliser "démanger" dans une phrase en Français

Ma peau commençait à me démanger comme avant chaque transformation.

sauf l’Alzeimer commence à démanger votre machine cérébrale assez piteuse.

Elle vit Végéta et sentit une larme lui démanger l’œil.

Je suis sûr que ça doit le démanger en plus...

Ces irruptions peuvent même démanger et se transformer en ampoules.

Mon corps se met à me démanger et veut exploser.

Cet endroit peut démanger mais également gonfler et devenir chaud.

en de démanger ça disparait et réapparait sans crier gare..

Les allergies peuvent démanger les yeux et les faire couler.

Tu m’étonnes que tu aies été obligé de démanger !

Comment utiliser "kradse, kløe, klø" dans une phrase en Danois

FELISCRATCH by FELIWAY er en hurtig og effekt løsning for at få katten til at kradse der hvor du ønsker, i stedet for at den kradser på uønskede steder i hjemmet.

Udover de synlige røde prikker på penis er kløe og hudirritation en af de.

Det er godt nok kradse midler og krads lovgivning, sygdommens alvor taget i betragtning.

Hudkontakt: Mild hudirritation: Tegn/symptomer kan være lokal rødme, hævelse, kløe og tør hud.

Læs også: SF får klø i historisk ringe måling Læs også: Her er Vilhelmsens to muligheder - Det er langtfra den debut, hun havde håbet på.

Det vil kradse og klø en masse, og ulden vil let kunne ”implementere sig” i selve helingen.

Fjern smykker og ure som kan kradse partneren.

Hvad er mulige komplikationer til tør hud? – Medicine En almindelig komplikation af tør hud og kløe er sekundær bakterieinfektion.

Din kat kan starte med at kradse inventaret eller klamre sig til sin ejer.

Derfor mod det faktisk kroppen selv der sørger for at få det til at klø, og ikke selve myggestikket.