Que Veut Dire DÉPÔT DE SELS en Danois - Traduction En Danois

afsætning af salte
aflejring af salte
deponering af salte

Exemples d'utilisation de Dépôt de sels en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Le médicament empêche le dépôt de sels dans les reins.
Lægemidlet forhindrer deponering af salte i nyrerne.
Ils ne violent pas la microflore intestinale et empêchent le dépôt de sels.
De overtræder ikke den intestinale mikroflora og forhindrer afsætning af salte.
Urolithiase- le dépôt de sels dans la région des reins et des uretères.
Urolithiasis- deponering af salte i nyrerne og urinerne.
Souvent, l'ostéochondrose provoque le dépôt de sels dans le corps.
Osteochondrose forårsager ofte afsætning af salte i kroppen.
Sur le dépôt de sels dans le corps et combienc'est dangereux, au moins une fois que tout le monde a entendu.
deponering af salte i kroppen og hvor megetdet er farligt, mindst en gang alle har hørt.
Le processus ne se produit pas toujours en raison du dépôt de sels.
Fremgangsmåden opstår ikke altid på grund af aflejring af salte.
Quel traitement nécessite le dépôt de sels dans l'articulation de l'épaule?
Hvilken behandling kræver deponering af salte i skulderleddet?
Dans la plupart des cas, cette maladie est prise pour l'arthrose,la goutte ou le dépôt de sels.
I de fleste tilfælde er denne sygdom taget til artrose,gigt eller deponering af salte.
Manger correctement pour empêcher le dépôt de sels et le développement de la lithiase urinaire;
Spis ret for at forhindre afsætning af salte og udvikling af urolithiasis;
Les dispositifs médicaux(stent urétéral, cathéter urinaire)peuvent servir de matrice pour le dépôt de sels.
Medicinske anordninger(ureteralstent, urinkateter)kan tjene som en matrix til afsætning af salte.
Très surface intérieure lisse empêche le dépôt de sels à l'intérieur du tuyau.
Meget glat indre overflade forhindrer aflejring af salte inde i røret.
La marche normale stimule parfaitement la vitesse de mouvement de l'urine et empêche le dépôt de sels.
Normal gang stimulerer perfekt hastigheden af urinbevægelsen og forhindrer aflejring af salte.
Utilisation prolongée de médicaments contribuant au dépôt de sels et de spasmes des voies urinaires.
Langvarig brug af stoffer, der bidrager til deponering af salte og spasmer i urinvejen.
Le dépôt de sels dans le cou- ce ne sont pas tout à fait correct explication de ce qui se passe dans le corps humain.
Aflejring af salte i nakken- det er ikke helt korrekt forklaring på, hvad der sker i det menneskelige legeme.
Le baume au sésame noir traite la polyarthrite,réduit le dépôt de sels dans le corps.
Balsam med sort sesam behandler polyarthritis,reducerer aflejringen af salte i kroppen.
Non seulement empêche la formation et le dépôt de sels, mais a également des propriétés anti-inflammatoires, anti-inflammatoire, analgésique et action bactéricide.
Det forhindrer ikke kun dannelsen og aflejringen af salte, men også har anti-inflammatorisk, anti-inflammatorisk, analgetisk og baktericid virkning.
Appliqué dans le traitement traditionnel de la polyarthrite, l'arthrose, l'arthrite,se bat avec le dépôt de sels.
Anvendt i den traditionelle behandling af polyartritis,arthrose, arthritis, kæmper med afsætning af salte.
Secondaire- un excès d'acide urique et le dépôt de sels sont associés à une altération du métabolisme dans le foie ou à des organes d'excrétion anormaux.
Sekundær- et overskud af urinsyre og deponering af salte er forbundet med nedsat metabolisme i leveren eller unormale organer af udskillelse.
Lorsque l'ostéochondrose est nécessaire pour limiter la consommation d'aliments cuits,étant donné qu'il s'agit d'aliments bouillis contribuent au dépôt de sels.
Når osteochondrose er nødvendigt for at begrænseforbruget af kogt mad, da det er kogt, bidrager føde til afsætning af salte.
Les pierres et les pierres se forment principalement à la suite du dépôt de sels et d'autres déchets de diverses substances dans les reins, notamment des aliments.
Sten og sten er dannet hovedsageligt som følge af afsætning af salte og andet affald af forskellige stoffer i nyrerne, herunder fra mad.
Quelle que soit la pierre trouvée, elle nécessite un régime alimentaire strict et ne peut en aucun cas être transférée, carla"gourmandise" contribue au dépôt de sels.
Uanset hvilken sten der findes, kræver en streng diæt, og det kan under ingen omstændigheder overføres,da"gluttony" bidrager til afsætning af salte.
L'augmentation de la consommation d'huiles végétales en remplacement des graisses animales et des fibres végétales,qui empêche le dépôt de sels et la prise de poids, normalise la fonction motrice de l'intestin.
Forøgelse af forbruget af vegetabilske olier som erstatning for animalsk fedt ogplantefiber, som forhindrer afsætning af salte og vægtforøgelse, normaliserer tarmens motorfunktion.
Contenu: Causes Symptômes Traitement thérapeutique alimentation Autres procédures de mauvaise alimentation etde mauvaises habitudes peuvent conduire à un dépôt de sels.
Indhold: Årsager Symptomer Behandling Terapeutisk kost Andre procedurer usund kost ogdårlige vaner kan føre til aflejring af salte.
Très souvent, beaucoup de gens ont une crise dans le cou, pourlaquelle il peut y avoir de nombreuses raisons, et le dépôt de sels et des problèmes avec la colonne vertébrale.
Meget ofte har mange mennesker en knap i nakken,for hvilke der kan være mange grunde, og aflejring af salte og problemer med rygsøjlen.
La violation de la présence nécessaire dans le corps peut entraîner l'apparition de divers processus pathologiques, tels que l'ostéoporose, une diminution de la capacité d'absorption du calcium par l'intestin,la formation de calculs dans les reins et le dépôt de sels dans les vaisseaux.
Overtrædelse nødvendige tilstedeværelse i organismen kan føre til fremkomsten af en række patologiske processer, såsom osteoporose, reduktion af evnen til at producere intestinal calciumabsorption,stendannelse i nyrerne, såvel som aflejring af salte i blodkarrene.
Le traitement médicamenteux est prescrit lorsquela raison de l'accumulation de sable dans les urines est déclenchée par le dépôt de sels sur les parois des uretères.
Medicinsk behandling foreskrives, nårårsagen til ophobning af sand i urinen udløses af afsætning af salte på urinvæggens vægge.
La présence de corps étrangers(endoprothèses vasculaires, ligatures, cathéters et autres objets étrangers)dans la vessie peut entraîner le dépôt de sels et la formation de calculs.
Tilstedeværelsen af fremmedlegemer(stenter, ligaturer, katetre og andre fremmedlegemer)i blæren kan forårsage aflejring af salte på dem og dannelse af sten.
Troubles métaboliques, dépôts de sels, scories du corps;
Metaboliske forstyrrelser, afsætning af salte, slaggning af kroppen;
Un tel médicament peut éliminer les dépôts de sel et l'inflammation musculaire.
Et sådant lægemiddel kan eliminere saltaflejringer og muskelbetændelse.
Alcali doux provenant de dépôts de sel particuliers(lacs de soude).
Mild alkali fra særlige saltaflejringer(saltsøer).
Résultats: 30, Temps: 0.0283

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois