Que Veut Dire DÉPÔT EN ESPÈCES en Danois - Traduction En Danois

• kontant depositum
• kontant indbetaling

Exemples d'utilisation de Dépôt en espèces en Français et leurs traductions en Danois

Il est impossible de régler ce dépôt en espèces.
Det er ikke muligt at betale dette depositum kontant.

Un dépôt en espèces de 10 GBP par clé est requis à l'arrivée.
Der opkræves et kontant depositum på 10 GBP pr. nøgle ved ankomsten.

Et last but not least, il n'y avait pas de problème reprendre le dépôt en espèces.
Og sidst men ikke mindst, var der ikke nogen problemer med at få tilbage kontant depositum.

Vous pouvez laisser le dépôt en espèces ou par carte de débit/ carte de crédit.
Du kan forlade depositum kontant eller med betalingskort/ kreditkort.

Seulement(inattendu) inconvénient, c'est que nous avons dû payer le dépôt en espèces à notre arrivée.
Kun(uventet) ulempe var, at vi var nødt til at betale depositum kontant ved vores ankomst.

Vous payez un dépôt en espèces remboursable de £ 600 pour les séjours jusqu'à 10 jours.
Du betaler et refunderbart kontant depositum på 600 £ for ophold på op til 10 dage.

Avec une carte de crédit sécurisée, il a dû déposer un dépôt en espèces égal à sa limite de crédit.
Med et sikret kreditkort måtte han lægge et kontant depositum svarende til hans kreditgrænse.

Un dépôt en espèces ou par carte de crédit est requis lors de l'enregistrement.
Der opkræves et kontant depositum eller et depositum via kreditkort ved indtjekning.

Une carte de crédit pré- autorisation ou dépôt en espèces sont nécessaires lors de la réservation arrival.
Et kreditkort forhåndsgodkendelse eller kontant depositum afkræves ved arrival.

Chacun des packages de bonus de dépôt comprend des tours gratuits et un dépôt en espèces gratuit.
Hver af indbetalingsbonuspakkerne leveres med gratis spins og et gratis kontant depositum.

À juste titre, il y a un dépôt en espèces 500euro en arrivant, mais l'ATM est un couple sur les rues.
Retmæssigt så er der en 500 € kontant depositum, når ankommer, men ATM er et par gader forbi.

Appartement 3 Chambres: 300 AUD par carte de crédit ou dépôt en espèces de 600 AUD.
Lejlighed med 3 soveværelser: Forhåndsgodkendelse af AUD 300 på kreditkort eller et kontant depositum på AUD 600.

Le dépôt en espèces doit être effectué, dans la monnaie de l'État membre dans lequel la garantie est exigée.
Det kontante depositum stilles i valutaen i den medlemsstat, i hvilken sikkerhedsstillelsen kraeves.

Les bonus sur dépôts/bonus de paris gratuits exigent un dépôt en espèces minimum sur votre compte Betway.
Indbetalingsbonusser/ gratis betbonusser, kræver en minimum kontant indbetaling, til din Bet365 konto.

Plus le dépôt en espèces, vous pouvez venir avec, moins vous aurez besoin d'emprunter et moins de risques vous présenter à un prêteur.
Jo større kontant depositum du kan komme op med, jo mindre skal du låne og mindre risiko du vil præsentere for en långiver.

Ces cartes sont très coûteux à remplacer alors un dépôt en espèces de 100SGD est exigé lors de la vérification po.
Disse kort er meget dyre at udskifte, så et kontant depositum på 100SGD er påkrævet ved check-in.

Le dépôt en espèces ou assimilé effectué dans une monnaie autre que celle de l'État membre où le dépôt est constitué;
Et kontant depositum eller dermed sidestillet sikkerhed i en anden valuta end valutaen i den medlemsstat, hvor sikkerheden stilles.

Qui veut payer une facture, mais aucun compte n'a, un dépôt en espèces doit effectuer avec des frais exorbitants.
Hvem ønsker at betale en regning, men ingen konto har, et kontant depositum skal udføre med ublu gebyrer.

Cela inclut les cartes de crédit non garanties qui étendent une ligne de crédit et les cartes de crédit garanties qui nécessitent un dépôt en espèces.
Dette omfatter både usikrede kreditkort, der udvider en linje af kredit og sikrede kreditkort, der kræver et kontant depositum.

La constitution d'une garantie par dépôt en espèces n'ouvre pas droit à paiement d'intérêts par les autorités douanières.
Sikkerhedsstillelse i form af et kontant depositum giver ikke ret til renter betalt af toldmyndighederne.

Bonus en ticket de poker- les tickets de poker sont dans certains cas offerts comme bonus de bienvenue aux nouveaux utilisateurs effectuant un dépôt en espèces.
Bonus som pokerbiletter- Pokerbiletter tilbydes i nogle tilfælde som velkomstbonusser til nye brugere, der foretager en kontant indbetaling.

Le dépôt en espèces ou assimilé doit être constitué d'une façon conforme aux dispositions de l'État membre dans lequel la garantie est exigée.
Det kontante depositum eller hermed sidestillede deposita skal stilles i overensstemmelse med bestemmelserne i den medlemsstat, hvor sikkerhedsstillelsen kraeves.

Bonus de dépôt au poker- le bonus de dépôt offert au poker est disponible pour les utilisateurs effectuant un premier dépôt en espèces sur leur compte de poker.
Indbetalingsbonus for poker- Indbetalingsbonusser der tilbydes i poker er tilgængelige for brugere, der foretager en første kontant indbetaling på deres pokerkonto.

La garantie n'est constituée que sous forme de dépôt en espèces tel que défini à l'article 13 et à l'article 14, paragraphes 1 et 3, du règlement(CEE) n° 2220/85 de la Commission(12).
Sikkerheden kan kun stilles i form af kontant indbetaling som omhandlet i artikel 13 og artikel 14, stk. 1 og 3, i Kommissionens forordning(EØF) nr. 2220/85(12).

Sous la même réserve que celle visée au paragraphe 1 deuxième alinéa, les autorités douanières peuvent accepter un dépôt en espèces sans que les conditions fixées à l'article 194 paragraphe 1 soient remplies.
Toldmyndighederne kan med samme forbehold som omhandlet i stk. 1, andet afsnit, godtage et kontant depositum, uden at betingelserne i artikel 194, stk. 1, er opfyldt.

Si un dépôt en espèces est effectué par virement, il n'est considéré comme constituant une garantie que lorsque l'autorité compétente est assuré de pouvoir disposer de son montant.
Foretages der kontant indbetaling ved overfoersel, betragtes sikkerheden foerst som stillet, naar den ansvarlige myndighed har sikkerhed for at kunne disponere over beloebet.

Bonus de dépôt au bingo- le bonus de dépôt offert au bingo est un dépôt en espèces associé au premier dépôt effectué par un joueur sur le site web de bingo.
Indbetalingsbonus ved bingo- Indbetalingsbonussen der tilbydes på bingo er en kontant indbetaling matchet med den første indbetaling en spiller gør til bingo hjemmesiden.

Après avoir examiné la longue liste ci-dessus, sans parti pris, je suis allé encore plus loin en communiquant directement avec chaque casino en ligne et leur a demandé si elles aimeraient offrir des promotions exclusives aux lecteurs Casino du Royaume-Uni, et beaucoup étaient heureux d'offrir un dépôt en espèces prime.
Efter at have gennemgået den omfattende liste ovenfor uden forspænding, har jeg gået endnu længere ved direkte at kommunikere med hvert online casino og spurgte dem om de gerne vil tilbyde nogle eksklusive tilbud til Casino UK-læsere, og mange var glade for at tilbyde en kontant indbetaling bonus.

Certains fournisseurs hôteliers peuvent vous obliger à présenter une carte de crédit ou un dépôt en espèces lors de l'enregistrement pour couvrir les frais supplémentaires encourus pendant votre séjour.
Nogle hotelleverandører kan kræve, at du foreviser et kreditkort eller betalingskort eller tilvejebringer et kontant depositum ved indtjekning til dækning af yderligere udgifter, der påløber under dit ophold.

Les bonus ou les gains des bonus sans dépôt ne peuvent être retirés. Ils sont plutôt conditionnés à certains éléments comme la validation du compte du joueur et/ ou le dépôt en espèces et par les exigences de jeu car les gains peuvent être traités comme un bonus.
Bonusser, eller gevinster fra bonusser, uden indbetaling kan ikke trækkes ud, men er forholdsvis betinget af et par ting som validering af spillerkonto og/eller kontant indbetaling og med omsætningskrav, da gevinster kan behandles som en bonus.

Comment utiliser "dépôt en espèces" dans une phrase en Français

www.unlimitedvacationclub.com Avertissement : N'acceptez aucune invitation de l'aéroport et ne faites aucun dépôt en espèces à des vendeurs ambulants.

Vous pouvez transférer le montant de la facture ou effectuer un dépôt en espèces anonyme au bureau de poste.

Usd à bitcoin Acheter bitcoin australie dépôt en espèces calcul et de la bande passante du monde demeure inutilisées.

Espèces à compte : votre transfert est effectué à partir d’un dépôt en espèces sur votre compte Chaabi Bank.

Cette garantie prend la forme d'un dépôt en espèces d'une somme équivalant au maximum au montant d'un semestre de consommation.

Certains fournisseurs peuvent exiger un dépôt en espèces à l’arrivée pour les clients qui n’ont pas de carte de paiement.

• Un dépôt en espèces de 500 € / moto devront pour les dommages de moto ou la perte d'accessoires.

ImmoCaution® remplace la garantie bancaire, le dépôt en espèces ou toute autre forme de dépôt comme, par exemple, l’assurance vie.

Comment utiliser "kontant indbetaling, kontant depositum" dans une phrase en Danois

Al den bevægelse du sørger for her og nu, al den umage du gør dig, er kontant indbetaling på din trivselskonto.

De resterende 13 % af investeringen finansieres ved kontant indbetaling fra investoren.

Når du har tjent et bestemt antal point, betaler Swagbucks dig i form af et gavekort til din yndlingsbutik, ELLER de foretager et kontant depositum på din PayPal-konto.

Ligeledes denne dag foretog S A/S en forhøjelse af aktiekapitalen i D A/S ved kontant indbetaling af x DKK.

Der vil dog være,, en £ 20 kontant depositum på hus nøgle.

Ved kontant indbetaling til en betalingskonto er rentedatoen samme bankdag som indbetalingen.

Ved kontant indbetaling direkte til Sparxpres, eller dankort i danske kroner eller euro, er indbetalingsdagen rentedag.

Det med småt for L' Artistico Kontant depositum for beskadigelse: EUR 50.00 pr.

Ved kontant indbetaling og indbetaling med check til en betalingskonto er rentedatoen samme bankdag som indbetalingen.

Du modtager kvittering og mødebesked ved kontant indbetaling af kursusgebyret.