Que Veut Dire DÉPRIMÉE en Danois - Traduction En Danois

• deprimeret
• nedtrykt
• trist
• depressiv
• depression
• deprimerede
• er deprimeret
• indsunken
• deprimert

Exemples d'utilisation de Déprimée en Français et leurs traductions en Danois

Je suis déprimée.
Jeg er trist.

Elle devait être très déprimée.
Hun må have været meget trist.

Je suis déprimée, alors non.
Nej. Jeg er trist.

J'étais… J'étais déprimée.
Jeg var deprimeret.

J'étais trop déprimée pour voir la fin.
Jeg var for depri.

Tu es juste un peu déprimée.
Du er bare lidt trist.

La mère déprimée et son environnement.
Deprimerede mødre og deres miljø.

Tu étais déprimée.
Du var deprimeret.

Tu es déprimée, et du coup, tu me déprimes..
Du er depri, og nu gør du mig depri..

Et Polly? Déprimée.
Og Polly? Deprimeret.

Elle deviendra peut- être anxieuse ou déprimée.
Hun vil måske være angst eller depressiv.

Quand je suis déprimée, je cours.
Når jeg er nedtrykt, løber jeg en tur.

Et je suis toujours autant déprimée.
Så nu er jeg nedtrykt.

J'étais cynique, déprimée, en colère et fatiguée.
Jeg var kynisk, nedtrykt, vred og træt.

Je suis toujours déprimée.
Jeg er altid deprimeret.

Je sais que tu es déprimée, alors j'ai un petit cadeau.
Jeg ved, du har været trist, så jeg har noget til dig.

Elle est un peu déprimée.
Hun er lidt nedtrykt.

Quand je suis triste, déprimée ou stressée, je chante pour oublier.
Når jeg er trist, nedtrykt eller stresset, synger jeg det hele væk.

Maintenant, je suis déprimée.
Nu er jeg også deprimeret.

Se sent vide et déprimée après une rupture.
Føler sig tom efter bruddet føler sig tom og deprimeret.

Je me sens tellement déprimée.
Jeg føler mig så deprimeret.

Ce jour là, j'étais déprimée par des mauvaises notes.
Jeg var nedtrykt over et dårligt testresultat den dag.

Elle n'était pas déprimée.
Men hun havde ikke været depressiv.

J'étais déprimée et n'étais pas sûre qu'il marcherait pour moi.
Jeg var deprimert og var ikke helt sikker på at det ville fungere for meg.

Je ne suis pas déprimée.
Det er søvnmangel, ikke depression.

J'étais déprimée et n'était pas sûre que cela marcherait pour moi.
Jeg var deprimert og var ikke helt sikker på at det ville fungere for meg.

Seulement quand je suis déprimée.
Undtagen hvis jeg er depressiv.

Peu importe à quel point la vie semble déprimée en ce moment, il y a beaucoup de choses que vous pouvez faire pour changer votre humeur et commencer à vous sentir mieux aujourd'hui.
Uanset hvordan despondent liv virker lige nu, er der mange ting, du kan gøre for at ændre dit humør og begynde at føle dig bedre i dag.

Mais était- elle seulement déprimée?
Var jeg mere end bare depressiv?

Ta grand-mère est déjà déprimée parce qu'elle est ridée.
Din bedstemor er allerede deprimeret over sine rynker.

Comment utiliser "déprimée" dans une phrase en Français

Je reviens déprimée et cela dure quelques jours.

Prenons le cas d’une personne déprimée voire dépressive.

Pas facile d’être déprimée quand t’es une fille.

Des fois, tu pouvais devenir déprimée ou frustrée.

J'etais complètement déprimée et vos messages m'ont boostée.

Cette déprimée là n'a pourtant pas l'air malheureuse!

La louve blanche sembla bien moins déprimée qu’auparavant.

Bref, je vais pas de déprimée non plus!

pas étonnant que ta cousine soit déprimée !

J’étais complètement déprimée d’être réduite à une image.

Comment utiliser "nedtrykt, deprimeret, trist" dans une phrase en Danois

Også er jeg så nedtrykt over at Payzer er ovre.

Overveje professionel hjælp Hvis du er deprimeret, kan dating forstørre nogle af dine udfordringer, såsom træthed, irritabilitet, lavt selvværd, og reduceret libido.

Please don't leave me. ”Det er bedst sådan Amy.” Sagde Harry der så mere og mere trist ud.

En af de dage hvor du bare er træt, tung og lidt nedtrykt.

En klam, kold og nedtrykt stemning bredte sig i løbet af de næste 4-5 timer i teltet.

Når du døjer med søvnbesvær, kan du opleve, at du mangler overskud, ikke kan fokusere, har en kortere lunte, bliver deprimeret, trist og meget mere.

Spændende, smuk og trist tur… Vi glædede os til indianerne og forventede (næsten) at se en lejr med telte, indianere med fjer i håret, mad på bålet osv.

Optimismen boblede rundt i det.« »Når man hører musikken på hitlisterne i dag, kan man godt blive en smule deprimeret.

Og det er sgu synd jeg kan ikke si andet, end jeg synes, det er trist .» «Jeg vet ikke du.

Jeg har aldrig haft et efterår, hvor jeg ikke har været nedtrykt.