Que Veut Dire DÉSACTIVER L'AFFICHAGE en Danois - Traduction En Danois

• deaktivere visning
• deaktivere visningen

Exemples d'utilisation de Désactiver l'affichage en Français et leurs traductions en Danois

Désactiver l'affichage du résultat.
Deaktivér udskrift af resultattræet.

Utilisez/- C pour désactiver l'affichage.
Brug /-C for at deaktivere visning af separator.

Vous pouvez désactiver l'affichage de votre réputation en vous rendant sur votre compte utilisateur puis dans"Mes options".
Du kan deaktivere visningen af dit omdømme ved at gå til din Bruger setup og vælge Rediger Indstillinger.

Cliquez de nouveau sur le bouton pour désactiver l'affichage.
Vælg knappen igen for at slå visningen fra.

Activer ou désactiver l'affichage d'une ancre dans Microsoft Word.
Aktivér eller deaktiver visning af et anker i Microsoft Word.

Si vous le souhaitez, vous pouvez également désactiver l'affichage.
Hvis du ønsker, du kan også deaktivere visning.

Vous pouvez également désactiver l'affichage d'images dans votre programme de messagerie.
Alternativt kan du deaktivere visningen af billeder i dit e-mailprogram.

Pour expliquer Il devrait y avoir une option pour un utilisateur de désactiver l'affichage des traductions automatiques.
For at forklare Der bør være en mulighed for en bruger at deaktivere visning automatiske oversættelser.

Il est possible de désactiver l'affichage des transparences pour améliorer les performances d'affichage.
Afbryde visning af gennemsigtighed Du kan forbedre skærmvisningsydelsen ved at slå visning af gennemsigtighed fra.

Résolu En première page de CMS- option pour désactiver l'affichage de drapeaux de traduction.
Løst CMS forsiden- mulighed for at slå visning af oversættelse flag.

Vous pouvez désactiver l'affichage de ces messages en sélectionnant l'option Ne plus afficher dans la boîte de dialogue du message.
Du kan tilsidesætte visningen af disse meddelelser ved at vælge indstillingen Vis ikke igen i meddelelsen.

Vous y trouverez un lien qui vous permet de désactiver l'affichage de publicités personnalisées.
Her kan du finde et link, som lader dig deaktivere visningen af individualiseret reklamering.

Vous pouvez désactiver l'affichage des informations de présence dans une colonne qui prend ses informations dans la liste Informations utilisateur.
Du kan skjule oplysninger om tilstedeværelse i en kolonne, der anvender listen Brugeroplysninger.

Vous pouvez également définir les préférences de façon à activer ou désactiver l'affichage de la transparence dans le document.
Du kan også angive indstillingerne, således at visningen af gennemsigtighed i dokumentet kan slås til eller fra.

Vous pouvez activer ou désactiver l'affichage de tous les éléments de votre interface à partir de la configuration.
Du kan aktivere eller deaktivere visning af alle elementer i din grænseflade fra konfigurationen.

Les éléments de ce sous-menu sont des interrupteurs, c'est-à-dire que vous pouvez à la fois activer et désactiver l'affichage des barres d'outils spécifiques ici.
Punkterne i undermenuen kan slås til og fra, dvs. du kan både aktivere og deaktivere visning af særlige værktøjslinjer her.

Et, si vous le souhaitez, vous pouvez désactiver l'affichage de votre contenu OneDrive dans l'application Photos.
Og hvis du vil, kan du deaktivere at vise dit OneDrive-indhold i Photos app.

Choisissez l'option Options de panneau dans le menu du panneau Tracés, puis sélectionnez une taille, ou sélectionnez l'option Sans pour désactiver l'affichage des vignettes.
Vælg Panelindstillinger i menuen i panelet Kurver, og markér en størrelse, eller markér Ingen for at deaktivere visningen af miniaturebilleder.

Vous pouvez, si vous le souhaitez, désactiver l'affichage du tout pour économiser l'espace.
Du kan, hvis du ønsker, deaktivere visning overhovedet at spare plads.

En utilisant les capteurs de téléphone, l'utilité contrôle toutes les actions que vous effectuez avec votre téléphone, vous permettant de rationaliser les processus d'activer ou de désactiver l'affichage.
Ved hjælp af telefonens sensorer, utility styrer alle de handlinger, du udfører med din telefon, så du kan strømline processer til at aktivere eller deaktivere skærmen.

Vous pouvez également choisir de désactiver l'affichage de la boîte de dialogue au démarrage.
Du kan altid deaktivere dialogboksen, så den ikke vises ved start.

Sur votre appareil mobile, activez le paramètre Suivi publicitaire limité dans les réglages de votre téléphone iOS ou le paramètre permettant de désactiver l'affichage des annonces personnalisées sur votre téléphone Android.
På din mobilenhed skal du, i IOS, aktivere indstillingen”Begræns reklamesporing” i dine telefonindstillinger eller i Android, indstillingen, der slukker for visningen af brugertilpassede annoncer.

Il est possible également de désactiver l'affichage des notifications et de définir les événements au sujet desquels vous souhaitez être prévenu.
Du kan også deaktivere funktionen til visning af beskeder og bestemme, hvilken type beskeder du ønsker at modtage.

Dans Préférences-> Paramètres d'affichage(en)-> Apparence Il est possible d'activer ou de désactiver l'affichage des identifiants dans la fenêtre de sélection.
Under Indstillinger-> Indstillinger for visning-> Udseende er det muligt at aktivere eller deaktivere visningen af objekt ID i markeringslister.

Option pour désactiver l'affichage de la publicité sur Youtube par 5 secondes après que vous commencez à regarder les restes du public.
Mulighed for at deaktivere visning af reklamer på Youtube gennem 5 sekunder efter du begynde at se publikum rester.

Mais on regrettera, ici aussi, qu'ils ne permettent toujours pas de désactiver l'affichage des secteurs des feux, parfois encombrants à certaines échelles.
Mais om regrettera, også her, de stadig ikke give dig mulighed for at deaktivere visning af fyrvinkler, undertiden besværlig nogle skalaer.

Les règles sont les espaces de mesure blancs en haut et à gauche du document. Les règles montrent la position et la largeur des pages et des cadres et peuvent être utilisées pour positionner des tabulations entre autres. Décochez cette case pour désactiver l'affichage des règles.
Linealerne er de hvide måleområder foroven og i venstre side af dokumentet. Linealerne viser positionen og bredden af sider og af rammer, og kan bla. bruges til at placere tabulatorer. Fjern afkrydsning for at deaktivere visning af linealerne.

Si vous préférez que cela ne se produise pas, vous devez désactiver l'affichage automatique des images, nous retirer de votre carnet d'adresses ou renforcer vos paramètres de sécurité.
Foretrækker du, at dette ikke sker, bør du deaktivere den automatiske visning af billeder eller fjerne os fra din adressebog eller øge niveauet i dine sikkerhedsindstillinger.

Il dispose également de la musique sur la recherche de la demande plug-in moteur, plug-in du moteur de recherche film, mot de passe utilisateur protégé pour désactiver l'affichage des contenus pour adultes, CD Audio Ripper, et nouvelles et la météo.
Det er også udstyret musik på Søg demand motor plug-in, film søgemaskine plug-in, brugeradgangskode beskyttet for at deaktivere visning af voksent indhold, lyd-cd ripper, og nyheder og vejrudsigter.

Maintenant, vous pouvez également changer la taille de l'horloge, désactiver l'animation de l'horloge, désactiver l'affichage des secondes et garder l'écran visible pendant l'exécution de Day- n- Night.
Nu kan du også ændre urets størrelse, deaktivere urets animation, deaktivere visningen af sekunderne og holde skærmen synlig, mens Day-n-Night kører.