Exemples d'utilisation de Damasio en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Autres livres de Antonio R. Damasio.
Antonio Damasio, le neurologue des émotions.
Antonio Damasio, neurologen af følelser.Si vous voulez une éducation de qualité internationale, Damasio|.
Hvis du vil have en kvalitet international uddannelse, Damasio|.Damasio, Antonio R., Le Sentiment même de soi.
Damasio, Antonio R. Fornemmelsen af det, der sker.Le bonheur est un état mental activépar le système limbique."- Antonio Damasio-.
Lykke er en mental tilstand,som aktiveres af det limbiske system”- Antonio Damasio.Damasio subdivise, en effet, les émotions en émotions primaires et en émotions sociales.
Damasio opdeler endvidere emotioner i primære og sekundære emotioner.C'est une autre phrase d'Antonio Damasio très importante pour comprendre son travail.
Dette er et af de vigtige citater af Antonio Damasio, hvis du vil forstå hans arbejde.Damasio a trouvé que les émotions sont absolument vitales pour la prise de décision.
Damasio fandt ud af, at følelser er helt afgørende for beslutningstagningen.Pouvez- vous dire un mot de la théorie d'Antonio Damasio sur le rôle des émotions dans la prise de décision?
De udgør en central del af Antonio Damasios teori om emotioners rolle i beslutningstagning?D'autre part, Damasio a découvert que les émotions étaient impliquées dans la prise de décision.
Damasio fandt ud af, at følelser er helt afgørende for beslutningstagningen.Découvrez le travail du neuroscientifique etneurophilosophe Antonio Damasio sur le cerveau, les émotions et les sentiments.
Oplev neurovidenskabens ogneurofilosopherens arbejde Antonio Damasio på hjernen, følelser og følelser.Damasio se montre toujours très sensible à la crise sociale qui vit dans l'humanité.
Damasio har altid vist sig selv som værende meget følsom overfor menneskehedens sociale krise.Ce processus est appelé homéostasie, bien que certains auteurs etchercheurs tels que Steven rose et Antonio Damasio aient suggéré l'homéodynamique comme un terme plus précis et éloquent.
Denne proces kaldes homeostase, selv om nogle forfattere ogforskere som Steven Rose og Antonio Damasio homeodynamics har foreslået en mere præcis og veltalende sigt.Cependant, et selon Antonio Damasio, nous savons aujourd'hui beaucoup plus de choses sur le cerveau que sur l'univers.
Men ifølge Antonio Damasio ved vi disse dage mere om hjernen, end vi gør om universet.Bien que cet organe puisse à première vue nous sembler être un mystère formé de 100 000 millions de neurones,nous obtenons chaque jour plus d'informations et de connaissances sur ce que nous sommes grâce à des scientifiques de taille tels que Damasio.
Så selvom dette organ, der består af 100.000 millioner neuroner,måske virker som et mysterie indeni en gåde, kan forskere som Damasio hjælpe os til at forstå mere og mere om det(og os selv) hver dag.Dans les phrases d'Antonio Damasio, on ressent toujours l'importance de l'affect et des émotions dans le développement des personnes.
Citater af Antonio Damasio kommunikerer altid vigtigheden af følelser for den menneskelige udvikling.Dans une étude publiée dans la revue Nature, le célèbre neurophysiologiste Antonio Damasio nous rappelle l'importance de savoir différencier une émotion d'un sentiment.
Den berømte neurofysiolog, Antonio Damasio, offentliggjorde en undersøgelse i tidsskriftet, Nature, der minder os om vigtigheden af at vide, hvordan man adskiller en følelse fra en fornemmelse.En 2015, Damasio est devenu une partie de DeVry Inc., un fournisseur mondial de services éducatifs, avec plus de 80 ans d'histoire et est présent dans plus de 50 pays avec plus de 160 mille étudiants.
I 2015 er Damasio blevet en del af DeVry Education Group, en global udbyder af uddannelsesmæssige tjenester, med mere end 80 års historie og er til stede i over 50 lande med mere end 160 tusinde studerende.Comme nous l'avons vu dans les phrases d'Antonio Damasio, l'être humain est sans doute le résultat d'un développement cérébral basé sur la conscience du moi, le langage et avant tout les émotions.
Som vi har set i disse citater af Antonio Damasio, er mennesker resultatet af en hjerneudvikling karakteriseret af selvbevidsthed, sprog og vigtigst af alt følelser.Antonio Damasio, le médecin connu et neurologue portugais, nous rappelle dans ses livres que le monde des émotions était bien intégré dans le vingtième siècle mais représentait pourtant un domaine d'étude de faible intérêt pour le monde scientifique.
Antonio Damasio, den velkendte portugisiske doktor og neurolog, minder os i hans bæger om, at følelserners verden var et emne, som den videnskabelige ikke interesserede sig synderligt for indtil langt ind i det tyvende århundrede.De la même manière que le neurologue Antonio Damasio, Jung définissait la conscience comme une entité psychologique dans laquelle s'intègrent nos expériences vitales et émotionnelles les plus profondes.
Ligesom neurologen Antonio Damasio, så definerede Jung samvittigheden som et psykologisk væsen, hvor vores dybeste, mest følelsesmæssige oplevelser integreres.Damasio soutient que ces marqueurs somatiques(connus collectivement sous le nom de«sentiments d'intestin») sont des«signaux intuitifs» qui dirigent nos processus décisionnels d'une certaine manière qui ne peuvent être résolus avec la rationalité seule.
Damasio hævder at disse somatiske markører(der kollektivt benævnes"gut feelings", eller på dansk"mavefornemmelser") er"intuitive signaler", som styrer vores beslutningsprocesser på en bestemt måde, der ikke kan løses med fornuft alene.
