Exemples d'utilisation de Daniel ricciardo en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La faute à un accrochage avec Daniel Ricciardo.
Daniel Ricciardo est 3e avec 161 points.
Daniel Ricciardo ligger på tredjepladsen med 151 point.Il a même souvent été battu par son nouveau coéquipier, Daniel Ricciardo.
Samtidig blev han presset af sin nye holdkammerat, Daniel Ricciardo.Daniel Ricciardo(Red Bull) a fait le 2e temps.
Daniel Ricciardo(Red Bull) klemte sig ind på andenpladsen.Red Bull a plusieurs options pour remplacer Daniel Ricciardo.
Red Bull står overfor et svært valg, når de skal udpege afløseren for Daniel Ricciardo.Daniel Ricciardo a pourtant eu un petit souci technique en course.
Daniel Ricciardo har været begrænset af tekniske problemer.À l'issue de la saison, Daniel Ricciardo sera en fin de contrat avec Red Bull.
VED UDGANGEN af denne sæson udløber Daniel Ricciardos kontrakt med Red Bull.Daniel Ricciardo va quitter Red Bull pour rejoindre Renault la saison prochaine.
Daniel Ricciardo forlader Red Bull og skal i næste sæson køre for Renault.Mieux encore, il avait fini la saison 2015 avec plus de points que son équipier Daniel Ricciardo!
Eksempelvis i 2015, hvor han fik flere point end den højtrangerede teamkammerat Daniel Ricciardo.Red Bull et Daniel Ricciardo ont encore connu des problèmes de surchauffe.
Red Bull og Daniel Ricciardo havde også problemer først på dagen.Red Bull a officiellement déposé son dossier pour faire appel de la disqualification de Daniel Ricciardo.
Red Bull-teamet fik ikke held med sin appel i sagen om Daniel Ricciardos diskvalifikation.Daniel Ricciardo pense que Red Bull pourra inquiéter Mercedes cette année.
Daniel Ricciardo fra Red Bull, tror at det bliver Red Bull og Mercedes der vil dominere i år.Renault F1 Team a dévoilé aujourd'hui ses couleurs et son duo vedette composé de Nico Hülkenberg et Daniel Ricciardo pour la saison 2019.
Renault F1® Teamet afslørede i dag sine teamfarver for 2019 og sine stjernekørere Nico Hülkenberg og Daniel Ricciardo.Daniel Ricciardo entame une année qui définira le reste de sa vie en Formule 1.
Daniel Ricciardo vil vente til næste år med at træffe en beslutning om hans fremtid i Formel 1.Aujourd'hui, Renault F1® Team a dévoilé les couleurs de son écurie 2019 et a présenté ses pilotes stars,Nico Hülkenberg et Daniel Ricciardo.
Renault F1® Teamet afslørede i dag sine teamfarver for 2019 ogsine stjernekørere Nico Hülkenberg og Daniel Ricciardo.Signer Daniel Ricciardo représente une opportunité unique de progresser vers cet objectif».
Ved at vi nu har skrevet kontrakt med Daniel Ricciardo, får vi en unik mulighed for at nå vores mål.".Il n'était pas assez près pour doubler, je n'allais pas ralentir etperdre du temps sur Fernando[Alonso] et Daniel[Ricciardo], donc c'était un peu étrange.".
Han var ikke tæt nok på mig til at overhale, ogjeg ville ikke lette på pedalen og tabe tid til Fernando og Daniel, så det var lidt mærkeligt.À trois minutes du terme, Daniel Ricciardo, Sergio Pérez et Felipe Massa n'ont pas encore pris la piste.
Tre minutter fra tid, har Daniel Ricciardo, Sergio Pérez og Felipe Massa endnu ikke taget sporet.Les septième et huitième temps sont réalisés par Kevin Magnussen etFernando Alonso alors que Daniel Ricciardo et Kimi Räikkönen s'élancent de la cinquième ligne.
Det syvende og ottende tider er instrueret af Kevin Magnussen ogFernando Alonso, mens Daniel Ricciardo og Kimi Raikkonen svæve fra den femte række.Daniel Ricciardo, pilote essayeur chez Scuderia Toro Rosso, remplace Sébastien Buemi lors de cette séance d'essais.
Daniel Ricciardo Toro Rosso testkører, erstattet Sebastien Buemi i løbet af denne praksis session.À la mi- séance, Jean- Éric Vergne,son coéquipier Daniel Ricciardo, d'Ambrosio, Kamui Kobayashi, Mark Webber, Pérez et Bruno Senna font partie des pilotes virtuellement éliminés.
På midten af sessionen, Vergne,hans holdkammerat Daniel Ricciardo, d'Ambrosio, Kamui Kobayashi, Mark Webber, Perez og Bruno Senna er en del af stort set elimineret drivere.Daniel Ricciardo est pénalisé de 5 secondes pour être entré dans la pitlane alors que celle-ci venait d'être fermée.
Daniel Ricciardo fik en tidsstraf på fem sekunder for at have kørt ind i pit lane mens indgangen var lukket.Cela étant dit, Kevin a fait un excellent travail tout au long de l'heure de qualifications, pour finir 6ème,seulement 0,049 seconde derrière la Red Bull de Daniel Ricciardo.
Når det er sagt, så gjorde Kevin det fremragende gennem hele kvalifikationen, hvor han endte som nummer seks- kun 0,049 sekunder ellermindre end 1/20 af et sekund efter Red Bulls Daniel Ricciardo, der blev nummer fem.Sebastian Vettel(Ferrari) et Daniel Ricciardo(Red Bull) ont signé les quatrièmes et cinquièmes temps.
Sebastian Vettel(Ferrari) og Daniel Ricciardo(Red Bull) blev noteret for tredje- og fjerdebedste tid i kvalifikationen.Malgré la récente retraite de Mark Webber de la Formule 1, les habitants accueillent toujours le sport et ont déjà placé leur foi dans le jeune,mais expérimenté Daniel Ricciardo qui siège maintenant dans l'ancienne voiture Red Bull de Webber.
Trods Mark Webber nylige pensionering fra Formel 1, de lokale stadig velkommen sporten og har allerede lagt deres tro på de unge,men erfarne Daniel Ricciardo som nu sidder i Webbers tidligere Red Bull bil.Daniel Ricciardo et Nico Hülkenberg tournent plus rapidement qu'Alonso qui, pour la première fois de la saison, manque la Q3.
Daniel Ricciardo og Nico Hulkenberg rotere hurtigere Alonso, som for første gang i sæsonen, mangler Q3.Renault a un contrat avec Daniel Ricciardo pour la saison 2020, mais il n'y a pas d'accord avec Nico Hülkenberg.
Renault har kontrakt med Daniel Ricciardo til udgangen af 2020, mens Hülkenberg ikke har en aftale på plads, efter denne sæson.Daniel Ricciardo a un contrat jusqu'à la fin de la saison prochaine tandis que Nico Hülkenberg est libre à la fin de cette saison.
Renault har kontrakt med Daniel Ricciardo til udgangen af 2020, mens Hülkenberg ikke har en aftale på plads, efter denne sæson.Alors qu'Hamilton, Rosberg et Daniel Ricciardo, assurés d'aller en Q3, restent aux stands, les autres pilotes reprennent la piste.
Mens Hamilton, Rosberg og Daniel Ricciardo, sikker på at gå ind i 3. kvartal, er fortsat i pitten, de andre drivere genoptage sporet.Daniel Ricciardo, auteur du vingt et unième temps des qualifications, est rétrogradé de cinq places pour changement de boîte de vitesses.
Daniel Ricciardo, forfatter til den enogtyvende gang i kvalifikationen, blev degraderet fem pladser til gearkasse forandring.
